那年奧匈帝國解體,末代皇帝逃亡,整個歐陸滿目瘡痍,這齣歌劇憑什麼療癒了全歐洲?

2020-02-14 13:02
在1919年,曾有一齣歌劇撫平了全歐洲在一戰後的頹喪。(圖/pixabay)
在1919年,曾有一齣歌劇撫平了全歐洲在一戰後的頹喪。(圖/pixabay)

維也納作家史蒂芬.茨威格(Stefan Zweig)身為和平主義者,在第一次世界大戰期間放棄了自己的祖國(奧匈帝國)遷居瑞士,1919 年戰爭結束,奧匈帝國解體,茨威格終於回到了家。

3 月 24 日那天他步下火車,抵達了奧地利邊陲的中世紀古城 Feldkirch,他與其他乘客一同看著經過火車站通往瑞士的火車:「火車緩慢地、雄偉的靠近。」茨威格紀錄:「和一般飽歷風霜、斑駁的火車不同,這列火車車體烏黑發亮且寬敞。」

他仔細一看:「然後,我辨認出在這列豪華火車上的不是別人,正是奧匈帝國的末代皇帝卡爾(Karl I)以及他的妻子齊塔(Zita)皇后,我驚呆了!這個統治了哈布斯堡王朝700年的繼承人正在逃離他的祖國!」

奧匈皇帝卡爾一世即將流亡瑞士時,一群民眾在火車下向他道別。(圖/Muzik)
奧匈皇帝卡爾一世即將流亡瑞士時,一群民眾在火車下向他道別。(圖/Muzik)

(哈布斯堡家族(Habsburg)是歐洲歷史上最為顯赫、統治地域最廣的王室之一,其家族成員曾出任羅馬人民的國王和神聖羅馬帝國皇帝,奧地利帝國皇帝、匈牙利國王、波希米亞國王、西班牙國王、葡萄牙國王等。)

卡爾皇帝和齊塔皇后逃離的不僅僅是他們的宮殿,還有哈布斯堡家族對這個時代的歷史意義,德意志皇帝威廉二世(Kaiser Wilhelm)逃離德國至荷蘭;俄羅斯沙皇和皇后以及其子在布爾什維喀被謀殺,雖說還有英皇喬治五世(King George V)但他同時還是印度的國王。我們幾乎可以這麼說——歐洲不再有皇帝。

1919 年,哈布斯堡王朝正式瓦解,過去的領土被瓜分為數個國家。

作家、和平主義者,史蒂芬.茨威格(Stefan Zweig)(圖/Muzik)
作家、和平主義者,史蒂芬.茨威格(Stefan Zweig)(圖/Muzik)

10 月 10 日,奧地利末代皇帝和皇后離開七個月之後,一部歌劇在維也納歌劇院舉行了首演—— 理查.史特勞斯的《沒有影子的女人》(Die Frau ohne Schatten),女高音和男高音分別飾演劇中的女皇和皇帝——在奧地利真正的皇帝與皇后流亡至瑞士時,這對舞台上虛構的皇帝和女皇,試著對台下的觀眾們傳達些什麼。

《沒有影子的女人》劇作家霍夫曼斯塔爾(Hugo von Hofmannsthal),來自一位猶太絲綢商人家族,備受哈布斯堡家族賞識,他自 1890 年代還只是初中時的作品就備受維也納文壇注目,日後更是與理查.史特勞斯創作出無數二十世紀傑出的經典歌劇《艾蕾克特拉》(Elektra)、《玫瑰騎士》(Der Rosenkavalier)、《納克索斯島上的阿麗雅德妮》(Ariadne auf Naxos) 當然,還有《沒有名字的女人》(Die Frau ohne Schatten)。 (相關報導: 父母長年失業,他養家之餘不忘夢想…每趟行程都當練唱機會,Uber司機圓夢成歌劇演唱家 更多文章

The opera ‘Die Frau ohne Schatten’ depicts an empress for the 20th century, an empress for the age of democracy. 《沒有影子的女人》描繪的是一個二十世紀的皇后,一個民主時代的皇后。

兩人在第一次世界大戰爆發前就開始著手創作,1914 年 6 月 25 日,奧匈帝國皇儲法蘭茲.斐迪南大公( Franz Ferdinand )在塞拉耶佛(Sarajevo)遇刺身亡後一個月,也正是第一次世界大戰爆發前一週,霍夫曼斯塔爾埋首於劇中的皇后:「她沒有太多台詞,但是是劇中的靈魂人物。」

更多文章
搭郵輪,旅平險超重要!這篇告訴你,到底哪些費用可申請理賠?
阻絕武漢肺炎疫情流竄,廣州宣布「所有湖北人員來訪,一率集中隔離14天」
上海市長應勇接湖北省委書記 柯文哲:習近平任用親信顯示情況緊急
立委拍影片、各界齊號召 「盼讓台灣加入WHO」
墨西哥女性遭剝皮分屍,報紙竟頭版刊登遺體照 全國激憤:應記住她生前美麗的模樣
拒陸配子女來台 馬英九批蔡政府:勿讓民粹碾壓人權,歧視凌駕人道
居家檢疫趴趴走只罰1萬 柯文哲:再不聽的話就要加錢了
簽證1年貢獻13億!菲拒解除對台禁令 藍委:取消菲國免簽、召回駐菲代表
武漢肺炎和SARS不同、恐要長期抗戰 何美鄉、洪申翰合拍防疫影片宣導
用「那根」做矽膠模型送女友,結局竟超展開!特搜18禁情人節禮物讓你整晚都壞壞
中國中小企業告急:政府政策根本頂不住,手頭現金只能再活2個月
憲兵特斯拉電動車曝光 !黑色帥氣Model 3引注目 車牌揭露車輛用途
新冠病毒是實驗室生化武器?只會感染亞洲人?為何陰謀論甚囂塵上?學者分析:政府刻意豢養與縱容
左眼看新聞:韓國瑜該打橄欖球卻打躲避球
新新聞》微生物掀社會革命,改寫人類歷史
未誠實申報外國資金,哈佛、耶魯大學遭美國政府調查
肺炎疫情肆虐全球,現在去買生技醫療股能賺一波嗎?他:想賺「災難財」有這2大風險
從沒陸客到零團客!武漢肺炎重擊觀光 日月潭業者憂:恐出現倒閉潮
新北買房大數據,你一定不知道:三峽換手比率最高、永和屋主最多讓利20%!
除了《寄生上流》,奉俊昊還有哪些必看神片?20年8部電影,部部擊中社會要害人生無奈
批陸委會拒陸配子女來台「屈從上意」 律師:蔡政府還想加入聯合國?
受困鑽石公主號10天咳出血 台灣8旬旅客確診武漢肺炎,日方安排入院
MLB》太空人偷暗號醜聞 球星今天公開道歉盼能重獲球迷信任
相伴54年的老夫老妻,還會過情人節嗎?他「設計」年邁爸媽再結一次婚,過程催人熱淚
奧斯卡紅毯力挺女權,娜塔莉波曼卻被#MeToo女星狠嗆作秀:「她只拍過1部女導演的電影!」
違反隔離命令趴趴走,金正恩:給我槍斃!北韓處決違規官員,至今武漢肺炎零確診
華爾街日報》從食品業到驚艷好萊塢:《寄生上流》拿下小金人的幕後推手
在這個國度,就連教女孩騎單車都是禁忌…阿富汗女教練痛哭:「他們槍殺我的狗,只因為我是女人」
吃了退燒藥繼續看診的外科醫生,疑釀日本首宗院內感染?和歌山縣知事:可能性很低
陸配子女入境政策遭撤回 作家直言「非常荒謬」:政府選擇跟著民粹走
「武漢肺炎決戰點在3月初!」兒科醫師4大提醒:密閉場所非必要別去
武漢肺炎和SARS有什麼不同?要怎樣才能有效控制疫情?美國防疫專家這樣說
驚奇天文發現:330光年外,新生的「巨嬰」行星!小於500萬歲,比地球年輕至少千倍
「社區感染總有一天會來臨!」名醫最擔心疫情擴大後會發生這4件事
TVBS民調》坐鎮防疫指揮沒睡、一度崩潰落淚⋯⋯陳時中滿意度高達82%
柯文哲神隱後》主帥不出征,發言團隊硬起來!「溫和」黃瀞瑩變「神勇」 
武漢肺炎風暴》致死率高於流感、傳染力強過SARS BBC告訴你新冠病毒更讓人害怕的原因
100萬年前的幽靈人種!美國期刊最新研究:西非人DNA分析發現神秘祖先存在
隔離期間趴趴走立刻槍斃、隱匿接觸史遭下放勞改!北韓祭出鐵血手段防疫維持0病例
風評:別把600億都去打水漂─評紓困振興政策
賴祥蔚觀點:國民黨新主席的危機與轉機
布拉格市民憂引進穿山甲帶來肺炎病毒 帥哥市長賀吉普開玩笑:給牠們戴口罩
林維熊觀點:中共病毒木馬屠台記
林庭瑤專欄:習近平罩得住嗎?
孔令信觀點:新冠肺炎的人性考驗
陳椒華觀點:防範病毒也要防範PM2.5
雷倩觀點:莫讓恐懼成為仇恨的溫床,疫情變身政治的籌碼
觀點投書:回應「台灣亡國論」
觀點投書:2020年以後,台灣何去何從
蘇曉康專文:紫禁城─趕走溥儀是民國史上最不名譽的事