皮克敏公告驚見「中國台灣」！個資會外流中國嗎？台灣玩家擔憂爆氣：不玩了

在台灣掀起散步種花熱潮的手機遊戲《Pikmin Bloom》（皮克敏），日前因為一則活動公告惹惱大批台灣玩家。在官方與全家便利商店合推的5週年聯名活動公告中，簡體中文版的說明將台灣稱為「中國台灣地區」，消息在Threads曝光後，有玩家氣到揚言刪帳號。目前該版本頁面已經換成英文，營運商則尚未出面解釋，連帶讓玩家的定位資料流向也受到檢視。

皮克敏這回引發爭議的是11月10日上路、預計12月7日結束的全家5週年聯名活動，期間玩家只要走進合作門市，就能替遊戲帳號添一株花苗、收一張明信片。這則活動說明的繁體中文版，地點只寫「全台」兩字，換成簡體中文版卻成了日本與「中國台灣地區」。而現在點進原本的簡中版連結，只會看到英文頁面，公告也不再提供簡體中文可選。

起初發現這個差異的是一名Threads用戶，該名網友先是貼出遊戲內的公告質疑「皮克敏遊戲部落格寫中國台灣是啥意思？」輿論發酵後引起眾多玩家們的不滿，紛紛揚言抵制。玩家認為，官方明顯是看語系決定要不要加上中國兩字，加上皮克敏根本還沒進軍中國市場，反彈聲浪隨之湧現，有網友留言「要刪帳號了」、「一點都不想玩了」、「台灣就是台灣」。還有玩家抱怨，最近陸續跳出簡體中文的推播訊息，但自己的手機介面明明是設定成繁體中文。

不少玩家擔心自己過去在遊戲內的定位資料、移動軌跡不知會被傳送到何處。目前負責營運皮克敏的美國遊戲開發商Scopely今年剛好入股中國遊戲公司Bokura，而中國騰訊同樣是Bokura的股東，這條間接關係讓不少玩家坐立難安。回顧皮克敏的經營沿革，遊戲當初是任天堂授權、Niantic開發，2025年才轉由Scopely營運；至於Scopely本身，2023年起成為Savvy Games Group的子公司，後者隸屬沙烏地阿拉伯主權財富基金。

皮克敏的步行、種花與蘑菇挑戰都以定位為基礎，隱私政策載明業者能從衛星、無線網路與電信基地台多重來源取得位置，並保存遊玩與裝置紀錄，背景定位一旦開啟，遊戲沒開也可能持續回傳。政策同時提到，個資有可能存放在美國等海外地點，並表明部分個資會委請外部廠商經手。 （相關報導： 皮克敏在紅什麼？散步熱潮「連長輩都瘋狂」：日走萬步、鞋底磨平，玩家實測狂瘦11公斤 ｜ 更多文章 ）

但持股關係不等於個資一定會轉交，到目前為止，也尚未有明確證據能證明台灣玩家的行走路線曾被送往中國；資料實際存在哪國、外包商是誰、有無進入中國，營運方都還沒交代。玩家則喊話官方，別只解釋公告用詞，個資放在哪裡、怎麼出境、哪些外部業者看得到，也該一併公開說明。