咖啡杯底下的「小盤子」不是拿來放奶精糖包!原始聰明用途曝,歐洲貴族真的這樣喝

2026-10-05 10:30
0:00 / 0:00
如果把時間拉回17、18世紀,咖啡剛在歐洲上流社會流行的年代,杯子下這個不起眼的小碟子其實扮演著完全不同的角色。(示意圖/取自pixabay)
如果把時間拉回17、18世紀,咖啡剛在歐洲上流社會流行的年代,杯子下這個不起眼的小碟子其實扮演著完全不同的角色。(示意圖/取自pixabay)

平常在咖啡廳點一杯熱咖啡時,杯子下方通常會搭配一個小巧的咖啡碟(Saucer)。對現代人來說,它多半只是承接杯底水痕、放置湯匙、糖包或奶精球的配件,很少有人會把它當成真正的飲用器皿。

不過,如果把時間拉回17、18世紀,咖啡剛在歐洲上流社會流行的年代,這個不起眼的小碟子其實扮演著完全不同的角色。當時部分咖啡杯沒有把手,熱咖啡直接拿在手上容易燙傷,因此人們會將咖啡倒入較淺、較容易散熱的碟子,再直接拿起碟子飲用。換句話說,今天看似只是「杯墊」的咖啡碟,過去其實曾是喝咖啡的重要餐具。

咖啡杯下的小碟子原來不是放糖包!最初用途是什麼?

17世紀初,咖啡逐漸進入歐洲上流社會,成為受到貴族與富裕階層喜愛的飲品。當時歐洲尚未具備成熟的大規模精緻瓷器製造能力,因此來自中國等地的瓷器受到重視,尤其是外觀薄透、質地細緻的瓷杯,更受到上流社會青睞。

但這些從東方輸入的瓷器與現代常見的咖啡杯不太一樣,部分杯子並沒有設計杯耳或把手。問題也隨之而來,剛煮好的咖啡溫度很高,如果直接握住沒有把手的杯身,不僅容易燙手,也可能因為杯身太熱而拿不穩,甚至摔破昂貴的瓷器。為了應付這項問題,人們逐漸發展出將咖啡倒入碟子飲用的方式。

為什麼以前要把咖啡倒進碟子?原來是為了快速降溫

過去的喝法並不是把整杯咖啡直接端到嘴邊,而是先將熱咖啡倒入杯中,再將部分咖啡轉倒至下方的咖啡碟。

由於碟子的深度與形狀不同於一般杯子,咖啡倒入其中後,液體與空氣接觸的面積增加,有助於加快散熱。等到咖啡降到比較適合入口的溫度後,人們便直接拿起碟子飲用。因此,早期的咖啡碟並非單純為了美觀,也不只是用來承接杯底水滴,而是具有實際的飲用功能。

這也解釋了為什麼英文「saucer」如今通常被理解為放在杯子下方的小碟,但在早期咖啡飲用文化中,它所扮演的角色與現代人想像的「杯墊」並不完全相同。

歐洲人真的曾經用碟子喝咖啡?古典畫作留下生活痕跡

「把咖啡倒進碟子裡喝」聽起來或許很難想像,但這種飲用方式並非後人杜撰。從18、19世紀的歐洲藝術作品中,可以看到當時人物以杯、碟搭配飲用咖啡的生活場景。部分作品甚至直接描繪人物手持小碟品飲咖啡,成為研究當時飲食與社交文化的視覺資料。

這些畫作也反映出,咖啡並不只是單純的飲料。當時咖啡館、家庭聚會及上流社會的社交場合,都逐漸形成一套與咖啡相關的飲用方式,而杯子與碟子的搭配,也成為其中一部分。

咖啡杯何時開始有把手?餐具進步改變喝咖啡方式

隨著歐洲陶瓷製造技術逐漸進步,歐洲本地開始能夠生產更多精緻瓷器,帶有杯耳或把手的杯子也逐漸普及。對使用者來說,有了把手之後,拿起裝滿熱咖啡的杯子變得方便許多,不必再直接握住高溫杯身,也降低了燙手與摔落的風險。

當咖啡杯本身已經能解決「燙手」問題後,將咖啡倒入碟子降溫再飲用的必要性自然降低,這項飲用習慣也逐漸退出主流生活。 (相關報導: 飯店床尾為何要多放一塊布?睡覺要拿掉嗎?日本旅店曝真實用途,多數人都用錯了 | 更多文章 )

而咖啡碟的功能則慢慢轉變,從過去具有飲用作用的器具,逐漸成為杯子的搭配餐具。到了現代,最常見的用途就是承接水痕、放置湯匙、糖包及奶精等。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
今日精選
更多文章
中職玩水趴失控!樂天女孩遭潑啤酒、狂射下體 艾融眼傷送醫、岱縈怒拒排班
華爾街日報》忘了馬甲線吧,如今健身女性都想秀二頭肌
電腦每天關機還是開著好?專家曝正確做法!做錯小心讓機器更容易壞
蔡康永3600萬粉微博全清空?現身沈伯洋造勢被抵制 中國車商深夜切割刪光廣告
輝達選「台灣大廠」進攻智慧工廠!機器人直接組裝GB300,下一步挑戰99.5%成功率
賴清德長子賴廷與遭中國盯梢!華裔女房仲「機場被捕畫面曝光」 飛上海前遭上銬
賴清德長子在美遭跟監!FBI機場逮捕「華裔女房仲」 中國國安部背景、長沙接任務曝光
不是諸葛亮、司馬懿!三國歷史最強軍師「冠軍是他」,千年一遇軍事奇才、改寫天下格局
65歲長輩快領錢!今天10/5起「每人最高領30000元」1地直接發放,2026全台重陽敬老金發放時間一次看
BBC看門道:川習會後兩架F-16V抵台,「雖遲但到」的時機與信號
蔡康永也被沈伯洋圈粉?矢板明夫曝台下「驚人破圈訊號」:正在複製蔡英文1能力
防水鞋不只Timberland!內行改穿1品牌「耐操百搭、下大雨乾爽沒濕」:每天走2萬步不累
習近平算盤怎麼打?美國前海軍情報局長追蹤中國30年示警:台灣不被當軟柿子必須做「這3件事」!
勞保月領沒幾年身故「年資全泡湯」?勞保局曝遺屬能領2筆錢:15.2萬差額金全拿回
爸爸欠債、帳戶被法院扣押,老農津貼8110元會被扣走嗎?「專戶」規定很多人不知道
機車熄火用牽的有違法嗎?法院判決揭正解「秒收2700元罰單」,取締標準曝、多數車主都搞錯
逾56萬則留言出征破紀錄 沈富雄喊「蔣萬安出運」:綠營支持者上當了
天氣預報/入秋最強冷空氣來了!全台變天大雨猛下6天「氣溫暴跌剩16度」,國慶連假天氣出爐
不用繳健保費了!16縣市宣布長輩「免申請政府全額代繳」,全台各縣市加碼補助一次看
井柏然張凌赫輸了!陸劇演技最強男演員TOP10冠軍是他,實力頂尖品質保證、情緒細膩眼神有戲
年金一入帳就變少!78歲母親半年蒸發60萬,兒子翻手機才找到原因
沒工作也有錢能領!勞動部發1筆錢「每月16300元入帳」,薪資補貼申請方式一次看
政府要發全國大紅包了!符合資格每人「每月5000元直接進帳」,成長津貼金額、領取方式時間
台指期仙人指路?台股開盤站上4萬9,大漲1114點、台積電衝2580元
大溪老街、慈湖輸了!桃園最強景點吸885萬人,物美價廉逛整天、好吃好玩交通便捷
70歲父親年金只有1.8萬,卻突然叫女兒「別再匯錢」!女兒趕回老家,一開門愣住了
長輩們快領錢!全台敬老卡福利大升級「每月領最高1800元到身故」,符合資格靠卡自動入帳
無人機國家隊迎來少年股神 量化交易大神投資羅正方「凌霄航太」
國際看門道:如果AI阿諛奉承,還能相信它嗎?
再配0.38元!00929穩坐高股息今年以來績效冠軍 最晚10/20前買進 參與10月配息
中華電、台灣大、遠傳誰最會賺?8月電信三雄獲利一次看,單月、累計EPS王竟不同
中國駭客冒充美國AI專家發送釣魚信 連白宮都中招 專家:意在「AI政策制定」
幕後》沈伯洋的「洋流」快要變海嘯 蔣萬安找來「暴君」壓陣
美軍入侵加拿大會怎樣?秘密兵推結果曝光:一週內壓倒戰略陣地,加拿大只能打游擊
新加坡政府推婚戀APP應對少子化 只有公務員能用引發爭議
晚年最有子孫福的3生肖!孩子長大懂得感恩,第1名老了身邊總有人陪
風評:洋流灌爆蔣萬安,演算法吃掉台灣民主?
岳健勇觀點:再誤讀一次東亞,代價只會更大—超越東亞奇跡與中國的自主發展
花俊雄觀點:中國是唯一能夠撬動掠奪性霸權的美國的力量
黎蝸藤專欄:沈伯洋原文講的不是美沙冬,出征洗版更不是言論自由
李其澤觀點:從「反對」到「打擊」─北京如何把政治語言變成台灣的現實壓力
梁幼祥觀點:棄台與愛台
張鈞凱專欄:在台灣,「反戰又反美」可能嗎?─紀念陳映真逝世十周年
10/5新聞早報|雙北發紅包!10/31前不限戶籍「打卡領100元優惠券」、沈伯洋競總成立,賴蔡到場、美沙冬成選戰焦點,蔣沈互批
觀點投書:F-16讓台灣多等45天─6727、6728回家後,台灣真正該買的是「時間」
《早春晴朗》輸了!井柏然最強陸劇TOP9冠軍是它:評價力壓《新生》《鋼鐵森林》、一追停不下來
觀點投書:嚇走中間選民,「洋流」只是假象
點教育》「僑生3+4技職專班」真的一石四鳥?
林基興觀點:實踐師道的現代困境
劉大年觀點:在變局中重新思考兩岸經貿