# 東德  

伊麗莎白·凱澤（Elisabeth Kaiser）來自圖林根州格拉市。她出生於1987年，當時德國仍處於分裂狀態。兩年後柏林牆倒塌，1990年10月3日德意志民主共和國（DDR，簡稱東德）正式成為歷史。「我並未親身經歷統一的年代，但父母和祖輩的講述深深影響了我」，凱澤在柏林於德國統一日發布的年度報告中如是寫道。該報告聚焦東西部年輕一代的聲音。對於這名38歲的......

1945年二戰結束後，戰敗的德國最初被戰勝國美國、法國、英國和蘇聯劃分為四個佔領區。1949年，這些佔領區上產生了兩個國家：西部的民主國家-德意志聯邦共和國（BRD，即西德），東部則在蘇聯控制下成立了社會主義國家的德意志民主共和國（DDR，即東德）。自此德國被一分為二。東德公民只有在嚴格限制下才能前往西德。東德邊境戒備森嚴，並在屬於聯邦德國的西柏林周圍修建了......

梅克爾是本世紀以科學方法評估最成功的政治家。她的生平與施政經驗，對臺灣的發展具有兩大啟示：第一，她發揚歐洲兩百年來「少數執政」的民主慣例，不僅有效團結國家，更提升了德國在國際上的領導地位。第二，兩德於1990年底統一時，梅克爾已37歲，從小在東德「德共」體制下生活受教育，其姓氏來自蘇聯籍丈夫，是名副其實的「共產政權人民」。「共產政權」是坊間名詞，真正知識名詞......

德國在原先紅綠燈三黨執政倒台後，決定將在2025年進行聯邦議會改選，重新讓人民選擇他們想要的政府走向。民調機構YouGov在18日公佈第一份調查報告，發現中間偏右的基督教民主聯盟（CDU）及其姊妹黨基督教社會聯盟（CSU），有望在前總理梅克爾（AngelaMerkel）下台後、重新成為聯邦下議院（Bundestag）最大政黨，但另一個真正讓外界感到震撼的是，這份報告顯示，極右派「另類選擇」（AfD）有望晉升國會第二大黨，並取得超過100席以上的國會席次。

9月在德國境內先後舉辦3場邦議會選舉，被德國聯邦憲法保衛局歸類為右翼極端主義組織的德國另類選擇黨為最大贏家，且在取得年輕選票表現亮眼。專家指該黨在社群媒體上與青年積極互動，在TikTok上的存在遠超出老牌政黨。

以煽動言詞反移民、反伊斯蘭出名的德國極右翼政治人物胡克，1日帶領極右的德國另類選擇黨在圖林根邦選舉勝出，使極右翼在二戰結束以來首度於地方選舉成為第一大黨。

從1990年開始，一度在人類社會統治數十億人口的共產主義赤色帝國急速崩潰後，至今也已經過三十四年，脫離左派共產主義魔掌的各個區域經濟發展迅速有目共睹，尤其是東歐，人均收入突破2萬美元的例子比比皆是，早已不是共產統治時期民生凋蔽的模樣。

日前金鐘獎頒獎，戲劇類的各項獎項花落誰家，引發不少討論，足見台灣自製戲劇近年來在台灣市場反應已有起色。

日前前文化部長、知名作家龍應台應《紐約時報》之邀，在GUESTESSAY版面介紹戰爭陰影下的台灣，文中關於「和平」的觀點引發不少爭議。

隨著COVID-19疫情和緩，德國在台協會3日舉行統一日紀念晚會，正在台灣訪問的德國國會議員也出席與會，其中友台小組主席魏爾胥致詞稱，自己當時會踏入政壇，德國處於不自然的分裂狀態是原因之一。駐台代表許佑格則說，歐洲和台灣都面臨軍事風險，德國重申團結一起的承諾。

梅克爾出生於一九五四年六月十七日，二次大戰結束後九年，希特勒舉槍自殺後九年又兩個月。

一九四五年五月八日，希特勒自殺後八天，德國宣告投降，二次大戰歐戰部分結束。

德國時隔16年的總理寶座之爭，在7月經歷嚴峻洪患之後出現大洗牌，原本支持率保持第三的社會民主黨（25％）戲劇性超車，執政多年的基民盟（22％）與綠黨（16％）落於其後。社民黨與基民盟的結盟關係預料將不會繼續，但其與綠黨支持率相加並不過半，因此勢必要有三個政黨一起組閣。

文／閻紀宇

德國東部的薩克森-安哈特邦6日舉行邦選舉，這是德國在今年9月大選前最後一場地方選舉。儘管封關民調顯示梅克爾所屬政黨「基民盟」與右翼民粹政黨「另類選擇黨」（AfD）相差不遠，但是選舉結果是基民盟獲37％選票，大勝AfD的20.8％。

1990年10月3日，原東德併入西德成為今日德國，2020年適逢兩德統一30周年，且還是德國音樂家貝多芬250年周年誕辰，而德國在台協會今（5）日舉行紀念酒會，駐台代表王子陶致詞強調，民主社會應更密切合作，因應專制政權興起，並再次感謝台灣捐贈口罩抗疫。

德國政府每年發布的《統一形勢報告》的作用有點像老師開出的成績單：意在用積極例證、適當指出不足和強調潛力來激勵學生上進。它不能過於嚴格而讓人灰心喪氣，所以贊揚、信心和鼓勵必不可少。

柏林一天體浴場近日爆出奇聞，一男子眾目睽睽下裸奔，狂追野豬。

1950年，東德成立國家安全部，即「史塔西」（Stasi）。直至 1989年柏林圍牆倒塌為止，東德人近40年來一直在史塔西的監視下生活。以剷除「階級敵人」為名的監控工具，如何監視、控制人民生活，進而破壞抗爭力量？

「我想很重要的是，不要進行報復，而是開放檔案，讓受害者家屬可以調閱。」被問及為何德國轉型正義能夠成功推動，德國在台協會處長王子陶強調，轉型正義的宗旨在於和解，而非復仇。已派駐台灣1年多的他，未來目標是提升台灣與德國之間的科技交流，「我們都是高科技發展國家」，並稱自己的親友來台灣，不會帶去高檔餐廳，反而鼓勵他們品嘗街頭小吃。

９日對於德國首都柏林而言，是一個重要的日子——整整30年前，將這座城一分為二的柏林圍牆終於由民眾共同推倒。1989年11月9日，牆倒那天全城歡欣鼓舞，人人都以滿腔的希望與朝氣期待歷史的新篇章，如今，30年過去了，眼前的德國人又是以何種心情度過這個重要日子？

一項權威民調顯示，在柏林牆倒塌引發「蘇東波」政治地震、前東歐共產體制崩潰30年後，東歐國家的民眾普遍認為民主正在受到威脅，對民主前景感到憂慮。

1989年11月9日，冷戰時期最具象徵性的地標—柏林圍牆轟然倒下。隨著隔絕冷戰兩大陣營的邊界重新開放，歷史巨輪在其後兩年加速轉動，東西德和平統一、東歐共產政權紛告垮台、蘇聯帝國正式解體，前蘇聯末代總書記戈巴契夫也被視為讓冷戰落幕的重要推手。

柏林圍牆倒塌至今已半個甲子，不過，直到今日，前東德地區與前西德地區之間在政治權力、經濟成長、學術發展等方面都仍然存在巨大落差，這個區域落差所帶來的忿恨感也成了極右派在東部滋長的溫床。對此，來自德東的社民黨（SPD；中間偏左政黨）政治家希德布朗提倡在各領域的領導階層設置「東部人保障名額」，希望在統一後30年的今天，前東德地區的人民終於能夠與西部佬平起平坐。

1982年，冷戰時期，德國柏林被分成了東、西兩部分。一個土耳其移民奧斯曼．卡林開始在西柏林圍牆邊開種一塊東柏林的地。

柏林圍牆倒下前，城市中心被這道人造的政治邊界一分為二，橫亙在兩個柏林、兩個德國之間的屏障，也成為隔絕冷戰二大陣營的意識形態高牆。圍牆傾滅前，曾有幾位東德足球員歷經驚心動魄的逃亡過程投奔西德，有人順利開啟第二人生，卻也有人離奇喪命，幕後黑手更直指母國的「老大哥」—東德史塔西。

1945年，戰場上的德軍頹勢已顯，在4月底帝國元帥希特勒自盡後更是大勢已去，5月8日，在德軍無條件投降後，第二次世界大戰的歐洲戰場終告結束。在商討戰後事宜的波茨坦會議中，同盟國首領們攤開地圖，決定將德國劃為4塊，分別由美、英、法、蘇4個戰勝國分區佔領。隨後，聯軍「管制委員會」在8月成立，成為當時德國的最高權力機構。

「我14歲的時候，與父母一起到訪東德，當時印象深刻的是道路泥濘、充滿坑洞，不過現在一切都煥然一新。」台北哥德學院院長羅岩幼年經歷柏林圍牆倒塌，且有親戚住在分隔時期的東德，而2019年是柏林圍牆倒塌30周年，他用文化人的角度看待這件歷史大事，一再強調唯有親自在分裂時期的東德住過，才能夠評論東西德的差異，但很高興現在是同個國家，「是一家人」。

1989年11月9日，將柏林一分為二的圍牆倒下，阻隔兩德的邊界重新開放，通往西方世界的大門一敞開，無數東德人馬上湧向西柏林，除了「投奔自由」之外，還有另一個重要理由：每一位前往西德的東德人民，都能領取每人100元西德馬克的「歡迎津貼」。

東德政府1960年代興建的柏林圍牆，實際上不是一堵「圍牆」，而是一座長達167.8公里、環繞西柏林的邊防設施；並非用於防禦邪惡外敵，而為阻止百姓奔往西德自由世界。柏林圍牆基金會典藏與檔案主任維希曼告訴《風傳媒》：「然而，牆攔不住人對生存與自由的渴望，反倒激發了東德人的無限潛力與創意，只要能逃離，他們能做出超乎你想像的事。」

1961年8月12日的柏林，一切仍運作如常。柏林人在城內來來去去，東西之間暢行無阻。然而，翌日早晨，一切都變了。8月13日，德意志民主共和國（東德，DDR）政府以築牆的方式，將城市東西徹底相隔。從那天起，這座牆屹立了超過28年，即人們耳熟能詳的「柏林圍牆」。究竟，這座牆當年為何而造？在它聳立於柏林的這28年間又有什麼樣的故事在此上演？

「德國統一不是一鼓作氣就能完全達成的狀態，而是一種持續性的進程，影響所有德國人的長期使命。」──德國總理梅克爾

正所謂「患難見真情」，德國《世界報》的文章「中國曾想如此在最後一刻拯救德意志民主共和國」（SowollteChina1989inletzterMinutedieDDRretten）開頭如是寫道。

我們對極權體制有越多了解，就越能夠打造優質的民主。——史塔西檔案局（BStU）官網

隨著柏林圍牆在1989年11月倒塌，東德政府瀕臨垮台，掌控史塔西（Stasi，東德國家安全部）數十年的情報頭子梅爾克下令銷毀監控民眾的機密檔案，儘管探員日以繼夜趕工、甚至徒手撕碎文件，但當數千名東德民眾兩個月後衝進柏林史塔西總部，仍被眼前的「紙山紙海」所震懾—探員來不及銷毀的文件多達4100萬份、一張張排列可達111公里長，另外還留下150萬張相片、23000個音檔，以及1萬5千個裝滿碎紙的布袋。

這是我這輩子經歷過的最離奇的一次跟團旅行：東德共產黨的末代領導人克倫茨和我在柏林開車兜風。在我們開向馬克思大道的時候，他對我說：「這條大道過去是斯大林大道！他們在斯大林死後把它改名了。」

學界朋友來電談起其公子喜愛研讀日本海軍二次大戰期間軍艦史，表示對於本身子弟如此早熟有些憂慮，更擔心若是過度研讀日本軍事史，會不會受到潛移默化而認同當年日本軍國主義。我個人倒是為好友後人能有喜好閱讀習慣感到慶幸，特別是在這種淺碟思考資訊時代，開卷誠然有益，但能夠慎思明辨就更加可取。

歌手、詩人、前東德異議人士沃爾夫·比爾曼（WolfBiermann）應台北詩歌節的邀請，9月28日晚上在台北中山堂舉辦演唱會「有美好的黑暗也有美好的光明」。他帶著吉他和夫人帕美拉·比爾曼一起彈唱,歌曲內容多半是對共產獨裁政權的批判和反省。來台的另一個目的是：介紹他的自傳「WartenichtaufbessreZeiten!DieAutobiographie」的中文版「唱垮柏林圍牆的傳奇詩人-沃爾夫·比爾曼自傳」。

「每個柏林人應該都要能負擔得起在這座城市居住。」—柏林市長穆勒（MichaelMüller）

俄羅斯總統普京曾使用過的一張前東德國安部門特務證件，近日在德國城市德雷斯登（Dresden）的史塔西（Stasi）秘密警察檔案中被發現。

1990年10月3日，東西德正式宣布統一，黑紅黃三色國旗在德國國會大廈升起。28年過去了，柏林圍牆早已倒塌，但仍然有一道牆留在大家的腦子裡……

我的前同事Arvid跟我同齡，曾在成都攻讀考古，說得一口流利中文。他個性認真，待人誠懇；他選擇吃素，是綠黨的支持者，且持續在下班後志願教難民德文。我眼中的他是「愛與和平」的代言人。

中國諾貝爾和平獎得主劉曉波遺孀劉霞到達德國後，正在酒店暫住，也曾經與當地的朋友見面。當地有團體準備周五（7月13日）劉曉波逝世一週年的日子，在柏林格特斯曼教堂（Gethsemanechurch）為劉曉波舉行追憶會，但外界仍然未知她會否出席。

德國史塔西檔案局楊恩（RolandJahn）局長來台參與台灣國家人權博物館揭牌，也拜訪執政黨高層與在野黨，了解台灣的歷史脈絡。他特別接受《德國之聲》訪問，分享德國推動轉型正義的經驗。德國聯邦議會柏林台北友好小組主席魏爾胥（Klaus-PeterWillsch）也就民意代表角度給予意見。

揚名國際的行人號誌燈「小綠人」今天滿19歲了！1999年3月18日，台北市率先啟用行人倒數計時顯示器，除了讀秒還搭配輕快步伐，快要紅燈時還會拔足狂奔，清楚明瞭、趣味生動的「小綠人」也隨著好評逐漸被全台各縣市採用，甚至傳到國外，Google首頁也於2016年3月18日讓跑步小綠人登上首頁塗鴉！

俄羅斯總統大選將於3月18日登場，現任總統普京去年12月宣布脫黨，以獨立候選人的身份參選，普京的強人領導風格與強硬外交手腕讓他的支持度居高不下，根據俄羅斯社會輿論基金會（FOM）最新民調顯示，普京的支持度為64%，幾可篤定再度當選，俄國總統一任6年，普京可望繼續領導俄國至2024年。

行政院不當黨產處理委員會邀請德國「聯邦專責處理東德社會統一黨獨裁政權基金會」來台分享轉型正義工作與經驗，與談的基金會董事長RainerEppelmann以及副執行長Dr.RobertGrünbau，皆曾在東德政權下生活、甚至遭受迫害，但往後積極投身德國轉型正義工作，此次訪台格具意義，Eppelmann表示，「今天已有越來越多人生活在民主社會，將民主視為是理所當然的，但也正是如此，轉型正義的任務因此更為重要」，而台大歷史系教授、黨產會兼任委員花亦芬也參與座談，向德國轉型正義經驗交流學習。

德國布蘭登堡州的小村莊愛爾溫（Alwine ）日前在一場拍賣會中以14萬歐元（約495萬台幣）落槌。距離愛爾溫大約90分鐘車程的柏林，這個價錢最多只能在偏遠地段買到一室一廳的小公寓。

很長一段時間裡，柏林的老式住宅人滿為患。常常是一大家子人住在一間、兩間房裡。那些老式住宅往往狀況很差，就像（圖中）上世紀80年代柏林普倫茨勞貝格專門用於出租的舊公寓。不過如今，經過整修、翻新的老式公寓則非常受歡迎。

德國大選剛剛結束，仍然處於博弈階段的德國便又迎來統一紀念日。德國之聲總編InesPohl認為，德國也必須給自己進行國際定位。