呂恆君觀點:教宗方濟各的「慈悲外交」與中國遺產

2025-05-09 07:00
2025年5月7日,樞機主教們聚集在保祿小堂,隨後列隊進入梵蒂岡的西斯汀教堂,開始樞密會議選舉教宗。(美聯社)
2025年5月7日,樞機主教們聚集在保祿小堂,隨後列隊進入梵蒂岡的西斯汀教堂,開始樞密會議選舉教宗。(美聯社)

教宗方濟各的葬禮在全球矚目之中圓滿落幕,而新任教宗的選舉也已定於5月7日正式舉行。葬禮現場,無論多國政要、神職人員,抑或普通信眾,皆以經久不息的掌聲表達追思與敬意——這被廣泛解讀為:方濟各教宗的思想遺產正在獲得廣泛認同,而新任教宗亦當承擔起延續改革的期盼。

在方濟各教宗的眾多遺產之中,最具挑戰性、亦最富爭議者,莫過於《梵中主教任命臨時協議》的簽署。新任教宗如何處理這一敏感議題,勢必成為全球關注的焦點;而與此同時,1200萬中國天主教徒——無論身處「官方」還是「地下教會」——也處在某種微妙的迷惘之中。畢竟,唯有教廷持續關注中國事務,方可能為他們的處境帶來實質性改變。

方濟各教宗與《梵中協議》之歷史動因

與歷任教宗相比,方濟各教宗對中國展現出別具一格的親近情感,這內中有著諸多因素:其來自拉美「全球南方」,對威權統治和社會不公具有直觀經驗;其矢志效仿簡朴親民的聖方濟各(San Francesco d'Assisi),尤其關注邊緣群體的艱難處境;更重要的是,作為史上首位耶穌會出身的教宗,其深受耶穌會早期在中國傳教傳統的啟發,尤其推崇利瑪竇(Matteo Ricci)的文化適應策略。

眾所周知,利瑪竇自1583年抵華之後,採取與儒家禮俗兼容的「本地化」方式,深入與明朝士大夫階層對話。他不僅感化徐光啟、李之藻等高官皈依天主教,更贏得明神宗的關注,被譽為天主教在華傳播的奠基者。方濟各教宗對其極為推崇,曾追封其為「可敬者」(venerabilis Dei servus),並多次公開贊揚其文化適應理念。

利瑪竇路線的繼承者們,如湯若望(Johann Adam Schall von Bell)、 南懷仁(Ferdinand Verbiest)等,均將西方科學與數學、天文等知識引入紫禁城,並協助制定歷法、參與外交事務,贏得康熙皇帝等的高度信任。但此種文化調適策略並未在教廷內部獲得一致認同——道明會等保守派批評耶穌會「縱容異俗」,引發激烈的「禮儀之爭」,最終導致教廷禁止「祭祖祭孔」,而清廷也於1723年正式禁教。此後天主教退入中國社會邊緣,雖在清末民初略有復蘇,但1949年後再次遭遇嚴厲打壓,尤其在「文革」期間幾近中斷。

自1980年代中國改革開放以來,教廷多次試圖恢復與北京的接觸。其中,波蘭籍的若望保祿二世(Ioannes Paulus II )借鑑冷戰時期對東歐社會主義國家的「東方政策」(Ostpolitik),強調秘密談判、避免對抗,以爭取宗教空間。其繼任者本篤十六世(Benedictus XVI )則在2007年寫給中國信徒的公開信中,呼籲打破「合法/非法」的身份對立,在良知基礎上維護教會合一,並為對話預留空間。 (相關報導: 孔令信觀點:教宗方濟各蒙召歸天鄉後的兩岸安排─ 更多文章

2013年方濟各接任教宗之後,在前任們的「耐性外交」的基礎之上,更加強調「慈悲」理念、歷史感與主動性,因「慈悲的天主形象應奠定我們處理政治事務的方式」(Il volto di Dio misericordioso fonda un modo di affrontare l’impegno politico)。其積極推動中梵接觸,最終促成2018年《梵中協議》的首次簽署,之後亦於2020、2022、2024年三度續簽,達成一個十年機制——這是自1951年中梵斷交以來的首次制度性交集,亦是「慈悲外交」(La diplomazia della misericordia)的一項重要成果。

更多文章
小耳朵》柯文哲憂她「碎屍萬段」、黃國昌「社恐」沒交心 蔡壁如只好接業配?
賴清德有機會見到良十四世嗎?美籍教宗「政治立場」曝光 中梵關係將有重大轉變?
教宗良十四世》梵蒂岡選了一位美國籍教宗,但他曾批評川普「你的良心不會不安嗎?」
風評:紀念歐戰不提抗戰,賴清德自我矮化?
陳秉逵觀點:印巴新一輪軍事衝突以及第三方的角色
揭仲專欄:《外交政策》與《經濟學人》對台灣的真正警訊
陸文浩觀點:共軍開始在台海對我使用電子作戰?
美國官員對《路透》證實:巴基斯坦的中國製殲-10,至少擊落兩架印度飆風戰機
黃丙喜觀點:夜宿街頭,還青年居住正義!
夏珍專欄:賴清德當然不是希特勒!
觀點投書:民進黨摧毀台灣的民主法治,這才是中共同路人!
觀點投書:反共只是口號,歧視才是事實
黃士修觀點:主權基金的產權界定和制度經濟學
觀點投書:大甲溪光明電廠弊大於利,環境代價將難以承受
觀點投書:收回澄清湖高爾夫球場,守護水源安全與都市生態
觀點投書:社子島的未來,我們不能再等
「我要向你們報告一個大喜訊,我們有教宗了!」史上第一位美國教宗:良十四世首次亮相
教宗選舉小知識:樞機主教們的黑白煙信號,是怎麼製造出來的?
新任教宗出爐 梵蒂岡西斯汀小堂終於「冒出白煙」
曝政府一招就能阻貶美元卻不用 蔡正元嗆:民進黨聯手美國犧牲台灣
川普擬撤半導體禁令,該入場股市嗎?專家提點賺錢機會:要保留銀彈
川普宣布與英國達成貿易協議 旅美學者揭雙方背後盤算
川普稱「美中友好」能信嗎?郭正亮直言假消息太多:有買這種股票務必小心
中信銀太強撐住台壽虧損 中信金4月仍賺26.5億
明明有美規F-16卻不用?巴基斯坦自稱擊落印度5架戰機,為什麼只派中製梟龍與殲10C出馬?
翻供大逆轉?柯文哲臉書還原法庭現場 朱亞虎:被羈押了我才認為自己行賄
ETF「台積電條款」鬆綁了!單一成分股30%天花板消失 不讓該賺的錢跑走
「賴清德已成紅衛兵滿街找被告」 吳子嘉嘆檢調失控:互相飆車比抓人
朱立倫「賴清德納粹說」被炎上 作家提川普這言論酸:期待各國同標準譴責
柯建銘「強勢回歸」怒批議事不公 韓國瑜反擊:像生病了不吃藥,叫別人去吃藥
高雄特斯拉計程車打翻水事件始末:因300ml水向國小女童求償4.1萬維修費,竟爆出根本還沒修?事件真相與官方說法全揭露!
中文課變政治課?清大師要求學生拍「罷免宣傳片」 校方回應了
偽造罷免連署全認了!國民黨台南副主委莊占魁坦承犯行 20萬元交保
崇越掌控台東風電案?徐巧芯質疑郭智輝涉圖利:應公開說明在此案角色
鳥界好爸爸報到!洲仔濕地水雉育雛身影溫暖母親節
提供市民安全通行道路 燕巢區深水公墓福壽橋災修工程動工
世壯運選手專屬現金券開領 週週領600元暢遊雙北享好康
藍黨工「付錢幫抄連署」價碼曝光 林俊憲:謝龍介是下令還是聽命行事?
花蓮與德國姐妹市情誼深厚,教育文化交流再譜新篇
聯合國衛塞節登場!宓雄聯合多方科技力量點亮佛教國際舞台
打造亞洲AI運算樞紐!朋思富實業攜⼿⽇台夥伴 建置滋賀GPU資料中⼼ 
升值潮落幕?聯準會一句話讓美元反彈 新台幣連3貶穩站30元大關
傳愛送暖!台糖加油站愛心捐點破億創新高 捐贈120萬物資助弱勢
陽光創造價值!高雄光電社區講座5﹑6月登場 邀全民鬥陣賺綠金
香蕉也能做教具!旗山糖廠社區結合在地農產 推動環境教育
鼓勵學習正確潔牙觀念 國小學童潔牙觀摩-彰化預賽選潔牙小尖兵 
誰在幫腔中共?小笠原欣幸警告:別輕率說出「台灣很危險」,恐誘發「台灣有事」
北京觀察》歐戰勝利80年 賴清德隔空回應習近平 掀兩岸歷史敘事之爭
金澤市長村山卓拜會南市府 黃偉哲贈「八田米」盼延續兩市情誼深化交流