• 風云軍事
20171031-SMG0035-快訊小紅條兒

緬甸民主大倒退!調查軍方屠殺羅興亞人竟遭判重刑《路透》記者:我們沒做錯事,無所畏懼

緬甸法院3日宣判,《路透》緬甸記者瓦隆與吳覺梭違反了《政府機密法》,因此判處7年有期徒刑(AP)

緬甸法院3日宣判,《路透》緬甸記者瓦隆與吳覺梭違反了《政府機密法》,因此判處7年有期徒刑(AP)

緬甸法院3日宣判,國際媒體《路透》緬甸記者瓦隆與吳覺梭涉嫌持有關於西部若開邦的國家軍事機密文件,並企圖洩露給外國機構,違反了《政府機密法》,因此判處7年有期徒刑。這2名記者主要報導緬甸軍方鎮壓若開邦少數民族羅興亞人的新聞,《路透》總編輯艾德勒嚴厲抨擊這項判決是「緬甸民主轉型大倒退」,聯合國要求緬甸當局立刻宣判2人無罪並予以釋放。

緬甸法院:記者違反《政府機密法》 判處7年有期徒刑

緬甸第一大城仰光北部地區法院法官耶倫(Ye Lwin)表示,《路透》(Reuters)駐仰光32歲記者瓦隆(Wa Lone)與28歲記者吳覺梭(Kyaw Soe Oo,音譯)持有的文件與手機資料「並非公開資訊」,而且那些機密資料「對國家敵人與恐怖組織有利」,違反了《政府機密法》(Official Secrets Act),因此判處2人7年有期徒刑,刑期從他們去年12月12日遭逮捕開始計算。

緬甸仰光法院3日宣判後,《路透》緬甸記者吳覺梭的妻子齊淑雯(中)痛哭(AP)
緬甸仰光法院3日宣判後,《路透》緬甸記者吳覺梭的妻子齊淑雯(中)痛哭(AP)

法官宣判時,在場幾位記者一邊流淚一邊寫筆記,吳覺梭的妻子齊淑雯(Chit Su Win,音譯)聽完審判結果後,傷心大哭,需要家人攙扶才能走出法院。吳覺梭與文姿淑育有1名3歲女兒,瓦隆的妻子潘艾雯(Pan Ei Mon)8月生下一名女娃,這也是兩人第一個孩子。

今年7月30日,《路透》記者吳覺梭出庭時,在午餐時間抱著3歲幼女(AP)
今年7月30日,《路透》記者吳覺梭出庭時,在午餐時間抱著3歲幼女(AP)

《路透》記者:我們沒做錯事,無所畏懼

瓦隆說:「我很清楚我們做的事,我們知道自己沒做錯任何事。我無所畏懼,我相信正義、民主、自由。」吳覺梭表示:「我想對政府說的是:你可以把我們關進監獄,但別關上人們的眼睛與耳朵。」他說記者並未犯罪,將繼續為新聞自由奮鬥。

《路透》緬甸記者瓦隆(中)(AP)
《路透》緬甸記者瓦隆(中)(AP)

《路透》總編輯艾德勒(Stephen Adler)3日發表聲明指出:「對緬甸、《路透》記者瓦隆與吳覺梭、全球各地的媒體來說,今天是悲哀的一天。這2位讓人欽佩的記者因不實指控而入監近9個月,目的是讓他們噤聲與恫嚇媒體……這是緬甸民主轉型的一大退步,不符合法治或言論自由,緬甸政府必須將之視為緊急事件,並立即更正。瓦隆與吳覺梭承受不公義對待之際,我們絕不等待,將在未來幾天評估接下來的行動,包括是否在國際論壇尋求救濟。」

《路透》緬甸記者吳覺梭(中)表示記者並未犯罪,將繼續為新聞自由奮鬥(AP)
《路透》緬甸記者吳覺梭(中)表示記者並未犯罪,將繼續為新聞自由奮鬥(AP)

緬甸仰光法院3日宣判後,新聞自由倡議者、聯合國、歐盟、美國、加拿大、澳洲等國家都呼籲緬甸當局立即改判瓦隆與吳覺梭無罪開釋。聯合國駐緬甸人道主義協調員奧斯特比(Knut Ostby)說,3日的宣判結果讓人失望:「聯合國始終呼籲(緬甸當局)釋放《路透》記者,敦促當局尊重記者追求言論自由與資訊自由的權利。」

《路透》記者調查羅興亞人遭屠殺 堅稱:我們被陷害 

去年12月12日,緬甸警官邀請瓦隆與吳覺梭共進晚餐,《路透》司機當天晚上8點載他們到警察第8大隊所在的建築物赴約,這2位記者與另外2位警察走進附近的餐廳,之後就失蹤了。《路透》緬甸辦公室主任史洛柯斯基(Antoni Slodkowski)說,那天晚上他收到瓦隆傳來的手機簡訊,上面寫了「我被逮捕」(I have been arrest)4個字。

緬甸警方逮捕記者的消息傳出,引發各界撻伐,要求緬甸政府立即釋放兩人。瓦隆與吳覺梭告訴法官,當天2名警官在餐廳內拿了文件給他們,不久後其他警官就出現並逮捕他們。這2位記者堅不認罪,並說警察栽贓他們。

《路透》亞洲區總編輯克羅里奇(Kevin Krolicki)3日到緬甸仰光法院,出席聆聽旗下記者瓦隆與吳覺梭的判決(AP)
《路透》亞洲區總編輯克羅里奇(Kevin Krolicki)3日到緬甸仰光法院,出席聆聽旗下記者瓦隆與吳覺梭的判決(AP)

今年4月,緬甸副警察局長莫安奈(Moe Yan Naing)在法庭上供稱,這一切是長官設局,要求在晚宴上將機密的安全文件交給記者瓦隆,隨即逮捕瓦隆與吳覺梭,設下這場圈套的目的是妨礙與懲罰這2名記者報導緬甸軍方大規模屠殺若開邦的羅興亞人。莫安奈的證詞證實了2名記者的指控,莫安奈在作證後遭警方以違反《警察紀律法》(Police Disciplinary Act)逮捕,莫安奈的家人更被迫搬出政府配發的宿舍。

緬甸仰光法院3日宣判後,社運人士與記者試圖阻擋警車載著瓦隆與吳覺梭離開法院(AP)
緬甸仰光法院3日宣判後,社運人士與記者試圖阻擋警車載著瓦隆與吳覺梭離開法院(AP)

瓦隆與吳覺梭的報導能力備受肯定,他們被捕前,一直在調查去年9月2日若開邦(Rakhine)北部村落印丁村(Inn Din)10名羅興亞人被緬甸軍方與佛教徒殺害的事件。瓦隆與吳覺梭去年走訪緬甸與孟加拉,運用照片、報導、訪談重建那10名遇害羅興亞人的身分與屠殺經過;他們也採訪當時參與屠殺的緬甸軍人,該名軍人承認曾協助挖出大坑埋掉10名遇害羅興亞人。

瓦隆與吳覺梭被逮捕後,今年2月路透社指他們著手的印丁村調查報導是為了國際社會的公眾利益,並刊出有關報導來佐證。這篇報導是緬甸軍人首度承認參與殺害羅興亞人,迫使緬甸軍方承認在若開邦「掃蕩行動」期間,確實有「法外處決」的情事,並於今年4月將參與行動的7名軍人處以10年徒刑與重度勞役。

一名逃往孟加拉的羅興亞難民手中捧著在船難中喪生的孩子。(美聯社)
一名逃往孟加拉的羅興亞難民手中捧著在船難中喪生的孩子。(美聯社)

去年8月底,羅興亞族武裝分子「若開羅興亞救世軍」(ARSA)攻擊若開邦陸軍基地和30間警局,導致12人死亡。緬甸政府將ARSA定調為恐怖組織,矢言嚴加反擊,緬甸軍放火燒羅興亞村莊,屠殺手無寸鐵的羅興亞人,導致至今約有近70萬羅興亞人逃到鄰國孟加拉。聯合國譴責這是「種族滅絕」行動,但緬甸政府始終駁斥相關指控,

喜歡這篇文章嗎?

廖綉玉喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:

我要發風

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

本週最多人贊助文章