以「平成30年豪雨」類比「823豪雨」遭批媚日 經濟部：那是專門命名
受熱帶性低氣壓影響，「823豪雨」重創南台灣，各地淹水災情頻傳。圖為嘉義地區淹水情形。（資料照，網友提供）
受熱帶性低氣壓影響，「823豪雨」重創南台灣，各地淹水災情頻傳。經濟部於24日在臉書發文表示，8月23日熱帶低氣壓所帶來的豪雨雨量，已經超過「日本平成30年豪雨」，卻因使用日本年號遭到網友批「媚日」。但經濟部表示，名稱已被日本官方列為專有名詞，避免部分網友看不懂，已將該名稱改為「日本今年7月豪雨」。
經濟部於24日晚間在臉書發文表示，此次8月23日熱帶低氣壓帶來的豪雨雨量，已經超過日本平成30年豪雨，讓我們意識到韌性國土規劃和治水工程的刻不容緩。然而，卻引來部分網友留言表示：「今年就今年，還平成30年。這裡是日本經濟產業省嗎？」、「明明國際間就是用西元，為什麼要搞了平成名號出來？」
（相關報導：
高雄市政府清晨緊急宣布停班停課 民眾怒：都已經出門了！
｜
更多文章
）
對此，經濟部於該篇貼文下方的留言區轉貼日本廣播協會（NHK）的新聞報導，指由於今（2018）年7月份受到巴比倫颱風及梅雨鋒面影響，暴雨重創西日本，日本氣象廳特將此事件命名為「日本平成30年7月豪雨」，並表示：「日本『平成30年7月西日本豪雨』跟我國『0823熱帶低壓水災』都是一個國家對於自然災害事件的專門命名。」經濟部解釋，因為怕部分網友看不懂，所以已將貼文中「日本平成30年豪雨」改為「今年7月豪雨」，若有造成誤解的地方，請大家見諒。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
更多文章
姚文智、蘇貞昌終於要合體！明晨「拂曉出擊」市場掃街盼了好久，民進黨雙北市長參選人姚文智、蘇貞昌終於敲定要同框合體造勢，姚文智28日上午透露，明（29）日清晨將與蘇貞昌一起到台北市中央市場掃街拜票，這是兩人自7月8日民進黨全代會之後，第一次公開同台造勢。
基於人道主義？北韓宣布釋放日籍遊客 28日上午返抵東京繼1999年《日本經濟新聞》前記者因涉嫌間諜行為，遭北韓當局逮捕並監禁長達約2年後，日前又有一名日籍觀光客杉本倫孝在北韓旅遊時遭到逮捕，所幸北韓當局近日宣布決定將這名男性遊客驅逐出境，整起事件歷時不到一個月。《產經新聞》報導，杉本倫孝28日上午搭乘高麗航空已經抵達東京。
防治性騷擾新招式？德國用暗號密語通報遇見色狼編按：在大型的慶典活動、音樂祭、演唱會，往往因為人多，發生了許多性騷擾、性侵害的案件。在大型活動上如何遏制這樣的行為，成為很大的問題。密語暗號或許是很好的方式，能夠讓工作人員第一時間就知道，也能避免受害者心理上的恐懼而不敢開口。
MLB》流浪的包爺 傳費城人有意網羅？根據大聯盟官網的消息指出，費城費城人目前正與紐約大都會商談交易外野老將「包大爺」包提斯塔（JoseBautista）的可能性，如果交易成真，「包大爺」將會是大聯盟史上第3位單一球季換了3件不同球衣的球員，前2位分別是2014年的強森（KellyJohnson，紅襪、洋基、金鶯）及1975年的雷諾斯（BobReynolds，老虎、印地安人、金鶯）。
美軍退役上將建議台灣：「好好利用」共軍繞島巡航，模擬攻擊遼寧號！針對解放軍在台灣、日本附近海域頻頻出沒、甚至出動轟炸機、航空母艦對台灣進行「繞島巡航」，曾任美軍太平洋司令、國家情報總監的布萊爾上將（DennisCutlerBlair）22日撰文表示，中國想要藉此恫嚇台灣、以此達到「不戰而屈人之兵」，他建議台灣「利用遼寧號繞島巡航的機會對其進行模擬攻擊，藉以提升自己的戰備能力，也證明現實上遼寧號在戰爭狀況下是脆弱的」。
MLB》渥特手感太火燙 柏德一壘位置岌岌可危紐約洋基上個月送出小聯盟投手蓋拉葛斯（GiovannyGallegos）以及牛棚左投許瑞夫（ChasenShreve），向紅雀隊換取一壘手渥特（LukeVoit）以及國際自由球員簽約額度，而渥特近期火熱的表現，看似有機會能擠進洋基內野手的輪替陣容。
高雄市政府清晨緊急宣布停班停課 民眾怒：都已經出門了！西南氣流持續影響，南部地區昨日半夜暴雨不斷，雨聲擾得民眾徹夜難眠。高雄市政府今（28）天清晨6時12分表示，依據中央氣象局最新天氣警特報及觀測資料顯示，高雄市今日已達停止上班及上課標準，宣布全市停班停課；市府呼籲市民保持警戒、持續進行防災整備。
中歐班列突破一萬列 歐洲往中國運量漸增2011年起行駛於中國與歐洲間、現成為「一帶一路」象徵之一的「中歐班列」貨運列車，總班次於8月26日突破1萬列。其中，原本班次稀少的歐洲往中國班次，今年上半年較去年同期大增100%。
厲害了，我的川！ 美、墨貿易協議達陣美國總統川普表示，美國與墨西哥今天已就修訂北美自由貿易協定（NAFTA）達成協議，與加拿大的談判也可望即將展開。川普對記者說，「大家都把它稱為北美自由貿易協定，我們以後會把它稱為美國－墨西哥貿易協定，我們要揚棄北美自由貿易協定之名」；並說，舊名給人「不好的聯想」。美、墨達成協議推升金融市場走高，也為加拿大重返談判以修訂1994年生效的美、加、墨3國貿易協定開啟大門。一名美國高層貿易官員說，定案版協議可能會在31日之前達成。
房地產商裁員 大陸房價吹起崩盤序曲？隨著中國官方調控房市進入深水區，多家房地產企業近日陸續爆出裁員消息。分析指出，中國一線城市「拿地難」加上信貸政策持續緊縮，讓業者不得不為企業瘦身。
NBA》各隊皮要繃緊，外媒季後補強評比–東部中央賽區（二）這個夏天過後，克里夫蘭騎士絕對是損失慘重，光是「小皇帝」詹姆斯（LebronJames）出走就天下大亂，何況是以詹姆斯為核心的騎士，相比大西洋區暗自竊喜的模樣，這個夏天對於上季東部冠軍肯定不好過，但難過歸難過，後頭還有印第安那溜馬跟密爾瓦基公鹿搶著當中央賽區的王，在後詹皇時代下，未來東部可能會由年輕球員開始接管戰局，以下為中央賽區的季後補強評比。
經濟停滯、政治緊縮、積極擴權……南韓學者：習近平走上朴正熙老路，中國終將轉型民主中國國家主席習近平自2012年掌權以來，進一步鉗制言論自由、加強打壓異議人士，政治上擴大權力，包括在2017年十九大將「習思想」寫入黨章，習近平成為繼毛澤東、鄧小平後，接著將總書記名字寫入黨章者，象徵權力堪比毛鄧二人；接著又取消國家主席任期限制，讓習近平能終身掌權。南韓學者咸在鳳分析，習近平走讓的前南韓總統朴正熙的道路，但隨著中國經濟成長衰退，中國最終必像南韓一樣，走向民主自由。
國民黨力挺、民進黨避談 反同婚公投強勢闖關併年底大選年底九合一選舉，挺、反同婚入《民法》陣營力拚公投綁大選，讓婚姻平權議題再度牽動大選神經，候選人表態與否也引發關注。據統計，目前國民黨縣市長候選人已多人表態力挺「愛家公投」，但宣示「婚姻平權」政見的民進黨，則大多選擇低調或避談，反倒是尋求連任的澎湖縣長陳光復，竟在日前連署了「愛家公投」。
拚公投綁大選！反同婚、東奧正名及國民黨3案可望闖關年底公投案綁大選能否成案，本月底見真章。截至目前統計，可望衝破公投第二階段連署門檻28萬1745份，共有7案，分別為「下一代幸福聯盟」主導發起的3項「愛家公投」，以及國民黨推動的「反核食」、「反空污」、「反深澳燃煤電廠」公投，還有前奧運國手紀政發起的「東奧正名」案，預計能趕上年底大選一併舉辦投票。
飛機上看電影特別容易哭？10個少有人知的「飛航冷知識」又到了暑假的旅遊旺季，不少人會選擇搭飛機出國遊玩，根據國際民航組織（ICAO）統計，光是2017年，全球航班客運量就高達三十九億，飛機也成了最快速、便捷且常見的交通工具之一，但是飛行的過程中仍藏了許多鮮為人知的冷知識，現在就一起來一探究竟吧。
烏凌翔觀點：花錢，不是外交的唯一內容！接連的斷交，不變的粉飾之辭，外交工作的機密性與缺乏當地的消息管道，讓國人之前只能「合理懷疑」，卻無法判斷外交部長吳釗燮向國人解釋的斷交理由是否真實，但這回薩爾瓦多斷交卻不一樣了。
MLB》狗狗節開放！ 毛孩准入棒球場有沒有想過可以攜同愛犬一起入場看球？美國8月26日為全國狗狗迷的盛典-美國狗節，職棒大聯盟亦為這個節日「格外開恩」，允許一眾球迷帶同愛犬入場，一起為心儀球隊打氣加油，舊金山巨人主場對德州遊騎兵一戰，就有多隻狗狗穿上橙黃色球衣在球場上跑來跑去，為緊張的比賽添加不少輕鬆的畫面。
朱淑娟專欄：不必麻煩上帝，人類就可以做的四個治水方案一場熱帶性低氣壓，讓中南部七縣市、1200多個地區積淹水，行政院長賴清德說這種雨下在哪裏都會淹，還要批評他的人去當上帝，最後自覺失言道歉收場。這次雨很大當然沒錯，但這種短延時強降雨這些年來也發生很多次，莫拉克風災都過9年了，再說什麼罕見豪雨、且怪氣候變遷無能為力就說不過去。
陳立誠觀點：沈榮津何苦當能源政策替死鬼？本期天下雜誌封面故事為「來不及實現的非核家園」。其中有一篇專訪經濟部沈部長，個人讀後心情極為沉重。主管全國能源政策的經濟部長對能源議題竟然充滿了誤解及誤導，在此一一就教於沈部長。
觀點投書：台灣人看台灣日昨一覺醒來，打開電視，驚訝的發現台灣又發生分屍案，雖然兇手可能不是本國人，但短短幾個月內發生四起分屍案，可能是台灣的奇蹟，也是世界的奇蹟。
閻紀宇專欄：只知轉移焦點、拒絕轉移政策，「超級總統」讓強人政治走上強弩之末今年6月24日，已經領導土耳其15年的艾爾多安總統不可一世、更上層樓。儘管許多分析家並不看好他能在總統大選第一輪過關，避免情勢更難預測的第二輪決選，但24日當天他仍然拿下52.6%選票，讓聯手作戰、來勢洶洶的反對黨鎩羽而歸。艾爾多安不僅可以至少再當5年總統，而且權力之大在民主國家之中罕見──雖然土耳其是否還算「民主」大有疑問。
觀點投書：「戰略性寵物」？ 姚文智的貓與美國的台灣上個月民進黨台北市長參選人姚文智為了挽救其低迷的選情，特地把愛貓Togi抱出來給媒體拍攝，並分享其養貓史。沒想到此舉卻造成反效果，引發愛貓者的批評。這是因為，姚文智說他的貓曾「誤食被毒死」、「太太懷孕就把貓送人」，以及抱貓的姿勢讓貓看起來不舒服，這都讓人不禁懷疑，姚文智是否真的懂貓、愛貓，以及善盡照顧的責任?或者只是把貓當成一時的玩物和競選工具而已？
觀點投書：大染缸白色力量，成不了「公約數」日前柯文哲出席親民黨在台北市議會成立「台北監督連線」的記者會，雖然柯、宋兩人嘴上說不是要拉黨結派，但是現在除親民黨議員和兩位無黨籍議員外，也僅有柯文哲和宋楚瑜二人，橘營想依靠柯文哲的人氣拉抬聲勢的意味否認也沒有用。
美軍退役中校來台談美國反恐 戰術裝備升級讓執法「永遠領先犯罪者一步」國際間的恐怖攻擊事件頻仍，這種通常敵在暗、我在明的樣態，影響各國軍警反恐人員裝備上的演進，也是世界精銳部隊、執法單位不斷思考、精進的環結。美國知名戰術裝備公司HSGI國際銷售業務總監湯姆．蘇利文日前應國內軍事裝備代理業者邀請，透過面對面座談的方式，分享當代軍警反恐任務的裝備使用趨勢。
競選總幹事 柯文哲傾向「非政治人物」台北市長柯文哲競選辦公室今（27）日成立，柯文哲表示，他傾向不成立競選總部；至於總幹事人選，在現階段藍白綠三方角力的狀態下，找政治人物擔任也是為難，考慮找非政治人物。
莎士比亞之後最受歡迎的劇作家隕落！美國「幽默劇作大師」尼爾賽門病逝 享耆壽91歲美國知名劇作家尼爾．賽門因為肺炎引起的併發症，23日凌晨1點病逝於紐約醫院，享壽91歲。賽門畢生創作超過30部劇本，多部作品膾炙人口，風靡全球，其中13部還被改編拍成電影，縱橫百老匯逾一甲子。賽門的作品以幽默著稱，生動刻劃中產階級的生活與困境，他也堪稱20世紀下半葉美國最成功的劇作家，外界讚譽其為英國文豪莎士比亞之後最受歡迎的劇作家。
緬甸種族暴行調查》軍方將領、翁山蘇姬都要負責 聯合國建議：送上國際刑事法庭審判緬甸羅興亞種族危機發生至今已迫使逾70萬人逃離家園，聯合國2017年3月成立緬甸事實查核團，針對羅興亞危機展開調查，經歷1年多時間訪查，收集875名目擊者和受害人口述，加上衛星照片和其他影音資料，聯合國緬甸事實查核團團長達魯斯曼27日在瑞士日內發布調查結果大綱，點名緬甸三軍司令敏昂萊在內的緬甸軍方高階將領，犯下戰爭罪和種族滅絕罪行。
亞洲最大小熊博物館 9月下旬關西登場台灣首座泰迪熊博物館將於新竹登場！新竹縣長邱鏡淳關心關西「小熊博物館」開館進度，今（27）日前往視察，看到超卡哇伊的小熊他認為商機無限，指示縣府交通旅遊處應結合牛欄河、東安古橋等景點強力促銷，繁榮地方發展；他並指示工務處協助建物體的防漏工程，預計9月下旬開館營運，屆時將會有來自世界各地約2千隻的小熊在博物館中展出，提供遊客拍照、打卡上傳。
