教科書不再批判北韓?板門店峰會後,南韓準備修改歷史課本爭議內容

2018-05-03 16:00
南韓教科書編撰機構研議刪除「南韓為朝鮮半島唯一的合法政府」等涉及主權的敘述。(翻攝影片)
南韓教科書編撰機構研議刪除「南韓為朝鮮半島唯一的合法政府」等涉及主權的敘述。(翻攝影片)

南韓教科書編撰機構2日宣布,研議將預計在2020年上路的新版國高中歷史課本,內容中的「大韓民國(即南韓)為朝鮮半島唯一的合法政府」、「北韓的挑撥」等宣示主權或批判北韓行為的敘述刪除,引起部分學者與政治人物反彈。不過這個做法目前尚未定案,最終內容預計在6月出爐。

 

刪除批判北韓內容

南韓教育部、教育課程評鑑院2日發布針對國高中歷史課程、課本編撰等相關內容的政策研究報告,決議刪除部分預計在2020年上路的新版課本的內容。除計畫將「自由民主主義」改為「民主主義」外,也預計刪除批判北韓的「北韓世襲制度」、「北韓的挑釁」、「北韓住民的人權」等敘述。

《朝鮮日報》指出,在南韓現行的教科書撰寫基準中規定,相關人員在進行編撰時,必須要強調南韓為經聯合國認證、朝鮮半島唯一的合法政府,但在這次的最終討論中,相關單位決議改以比較南北韓政府建立政權的過程、體制特色,取代原本宣示主權的內容。

沒有「自由」的民主主義?新編撰基準引熱議 

南韓教育課程評鑑院對此表示,相對於過去南韓課本多半寫道:「聯合國在1948年宣布,大韓民國(即南韓)為聯合國韓國臨時委員會實施管控的範圍內,唯一合法的政府。」這次會議中,考慮到兩韓同在1991年加入聯合國,故「朝鮮半島唯一的合法政府」這項敘述並不適切。

但也有教育界人士不以為然,像是明智大學的教授姜圭賢(音譯)認為,兩件事不能相提並論,聯合國曾在1948年明確表示南韓為朝鮮半島唯一合法政府為事實,若刪去相關敘述,恐有扭曲歷史事實之虞。此外,評鑑院也研議書中的「自由民主主義」,全數改為「民主主義」。 (相關報導: 中國會反對南北韓統一嗎?美國智庫:當然不,因為他們也想統一台灣 更多文章

相對南韓過去頻繁因政權而修改相關記述,大邱教育大學教授朴仁賢(音譯)則說,從南韓現行憲法第4條「基於自由民主的基本秩序,樹立和平統一政策」來看,兩韓關係回暖後,南韓開始考慮統一事宜,更該保留「自由民主主義」的相關記載,不認為評鑑院這次決議要將原本的記述改成「民主主義」,是在迎合文在寅政權;南韓教職員團體總聯合會相關人員則認為,評鑑院選擇拿掉民主主義前的自由兩字,恐會引發學者爭議,同時認為應將南韓主張的「民主主義」,與社會民主主義、人民民主主義等做區別。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
《厲害了,我的國》宣揚「一帶一路」中國夢,非洲鞋廠員工打臉「連副手套都不捨得給」
NBA》渴望冠軍!克勞佛拒絕球員選項 柯柯斯柯夫掌太陽兵符
台北文學閱影展 主題人物巴布狄倫、三島由紀夫多面向展出
做好不被禮讓準備?柯文哲:我什麼準備都沒做
加麵免費、叉燒鋪滿整碗公,台北街頭5家日本「原味移植」拉麵店,保證最道地!
NBA季後賽》安比德對球迷有怨言? 質疑重建期沒人支持76人
台中電廠煤灰填埋造陸 彰濱環境受挫 環團籲提減媒期程與修法
醜聞之後》臉書狂推新服務,劍橋分析卻毀了!破產倒閉仍喊冤,紐約辦公室人去樓空…
「朱侯牌」奏效!新北市前副發言人葉元之議員初選突圍成功
「只要美國退出,就沒有任何協議!」伊朗駐英國大使放話,核子協議岌岌可危
生孩子後重回職場有多難?同工不同酬、遭公司刁難,三成媽媽嘆:若能重來,不生了
親自捉刀「清華宣言」?龍應台:張冠李戴,污衊師生努力
專業藥師深耕反毒意識 組成社區宣導團隊
有片》什麼巫術?只要1美元就能把MacBook秒變「觸控螢幕」?DIY原理竟意外簡單啊!
中市府推「海線雙星」 大安旅遊生態廊帶完整
軍人年改》陸官專七期理事長:國防部與退輔會官員們不應只聽從上級命令行事
宜蘭礁溪泡湯輕旅行 觀博會祭出超CP值優惠
如何為60多年前的韓戰畫下歷史句點?青瓦台:韓朝美三方發表終戰宣言,中國參與簽署和平協定
被清洗的不只羅興亞人?緬北戰火不斷,聯合國特派員呼籲各方:保障克欽邦百姓安全
政府組改最後一塊拼圖 環資部成「天下第一大部」 併中央氣象局、水資源、森林遊樂區
MLB》貝茲第4度單場三響砲 細數單場三轟歷史
再批管爺違法兼職!徐國勇:提早就任獨董多支領薪酬是人性,但人性不能違法
「習近平不吃歐洲人權那一套」各界呼籲中國釋放劉霞,學者悲觀以對:可能性太小
NBA》杜蘭特想去尼克? 經紀人力推傑克森接兵符
為什麼她們能滿級分錄取台大醫學系?北一女學霸公開秘訣:上課時做這件事,讀書效率倍增
挺管派發動罷課21分鐘 台大校方:不支持也未核准
顧立雄:依《教育人員任用條例》,管中閔兼獨董獲台大同意前,不應參與公司治理
講話沒人聽、學生還故意試探老師底線,該怎麼辦?呂秋遠用佛教經典開導苦惱的教師
NBA季後賽》米契爾吹爵士樂 火箭失準吞敗
NBA季後賽》德瑞克不改嘴砲風格 再與騎士老將互噴垃圾話
朝鮮半島和平降臨?南韓軍方推動縮短兵役3個月、陸軍裁軍11萬
柯志恩再爆:吳茂昆東華校長任內兼慶富董事,未呈報教育部許可
環保跟經濟有可能雙贏嗎?她道出「循環經濟」的概念,開啟新的企業思維
每年發生百餘起移工遭性侵案件!監委促政院勞動部檢討
美國軍方墜機悲劇》半世紀機齡「老母雞」,最後一次飛行,9名機組員全走了
中華人民監控國又出招!企業偵測員工「腦波」改善效率,號稱只要你分心馬上被抓包!
賺到錢馬上存?平凡人才這麼做…1位猶太富豪公開「獨門花錢術」:揮霍1次才會富裕一輩子
直升機重摔畫面外流,下令測謊查內鬼!國防部長:按程序處理
陳時中投書《外交家》雜誌 籲挺台參與WHA與全球一起實現健康最終目標
太讚的發明!台灣團隊把「垃圾變磁磚」,1小時回收50公斤寶特瓶,超強創意驚豔全世界!
全台郵局大當機1小時 ATM、臨櫃皆無法領錢
吳茂昆綬草專利爭議》賴士葆:剽竊專利是透過顧立雄合夥的律師事務所
中國突襲台灣有勝算嗎?易思安:只要事先防備,解放軍等於「盲目走進死亡埋伏」
人口外移嚴重,現在竟跌破50萬人…南投民眾:加班到沒日沒夜才30k,房價還高得可怕
奶茶、牙膏、綠油精... 8樣「台灣最平凡產品」風靡韓國!韓網友卻說:這3樣根本「地雷」
MLB》影帝尼克拉斯凱吉加持 艾斯柯巴「變臉」成強棒
為何掌管過千億資產,還甘願「換跑道」賣百元年輪蛋糕?他道出做「小生意」的致命吸引力…
【影音】勞檢、重罰能救勞工於水火?敬鵬7死慘劇背後......【勞工權益篇】
怎麼可能?台灣小鮮肉肌肉量大輸歐吉桑