日籍教師來台溯源尋根 串起80年前台日教育塵封教誌

2017-12-29 21:01
日本高中教師神田基成(中)與新竹市香山國小前身香山牛埔公學校的年逾九旬畢業校友相見歡。(圖/新竹市政府提供)
日本高中教師神田基成(中)與新竹市香山國小前身香山牛埔公學校的年逾九旬畢業校友相見歡。(圖/新竹市政府提供)

「您好,冒昧來信……」一封來自日本的電子信件,出現在香山國小校長鄧瑞源信箱中,喚起台日教育近80年前的回憶。

日本神奈川縣鐮倉學園國中高中歷史教師神田基成(Kanda Motoshige),為研究曾於1938年至1940年服務於香山國小前身香山牛埔公學校的教師佐佐木四郎,自2013年起往返台日兩國,在香山國小協助下,與已90歲的姚炳煌、李真吉與任日祥等畢業校友進行訪談,讓這段塵封79年的教育故事重新問世。

學校民代居中協助 促成80年前台日教育重新問世

「感謝香山國小校長鄧瑞源的奔走,幫助我找到佐佐木老師的學生!」神田基成表示,日治時代臺灣學校教育是他熱衷的研究主題,三年前偶然在香山國小校史室翻閱曾於牛埔公學校時期任教的佐佐木四郎文獻資料,引發他對於佐佐木四郎圖像探究的興趣。

神田基成感謝香山國小及議員吳國寶的協助,讓他能夠與佐佐木老師的學生會面,透過他們的口述勾勒這位教育家的形象。

「佐佐木老師是一位嚴謹且具有教育愛的教師」高齡90歲的香山國小畢業校友姚炳煌表示,佐佐木老師是他相當感念的一位教師,不僅精通各學習科目的教學,更對於學生的生活常規與品德操守建立嚴格的紀律,但他從不用體罰的方式矯正學生的不當行為,而是以教導與個人的行為模範「身教」導正學生,是一位優秀的教育家。

「日治時期的教師不僅是老師,更是當時學生最親近的長者」香小校長鄧瑞源表示,為協助神田老師的研究,幾乎翻遍學校的文史資料,更在議員和里長們的協助下,透過地方耆老的一一探尋,才找到90歲的畢業校友姚炳煌、李真吉與任日祥先生等人。

日籍教師神田基成說明三年來台日返往的調查成果。(圖/新竹市政府提供)
日籍教師神田基成說明三年來台日返往的調查成果。(圖/新竹市政府提供)

校長鄧瑞源說,透過協助神田老師的研究過程中,深刻體會日治時期的教育家將學生視為「家人」的教育愛,透過神田老師的田野調查研究,將成為後續學校建立校史資料與訂定學校本位課程的內容。

教育處長李芳齡表示,已有108年歷史的香山國小,緣起於香山仕紳陳雲如提供居所「靜山居」成立牛埔公學校,民國8年,由於學生漸多,班級數增加,另遷入新校舍至今,原校舍則歸還陳家居用。 (相關報導: 日治時代台灣少年的日記震撼曝光!台大醫畢業後慘遭處決,27年人生種種殘酷全寫下來了 更多文章

神田老師預計在台灣停留至31日,與多位畢業校友進行深度訪談,期盼能深入刻劃佐佐木四郎的教師圖像。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
海上羅生門》台灣公司幫北韓金正恩偷運油品?總統府否認,交通部調查
立院三讀《藥事法》建立藥品專利連結制度
共同防制空汙 林佳龍建議中央增加彰投苗空汙基金分配
南投中寮首創社區整合型照顧 增添長輩生活樂趣
桃園國、私立高中職107元旦起改隸市立
血汗老闆查詢系統今上線!2.7萬筆違法企業資料任你查
投審會今證實!日本伊藤忠180億收購頂新101股權
「我窮盡一生就為了讓我國家的女人不再被打」捍衛受暴婦女卻換來15年刑期 你的ㄧ封信可以改變她的生命
大學師生共製跨年好戲 在家跨年可別錯過
請辭後首度打破沈默,勞動部前次長:不認同修法給資方彈性,選擇離去
婦聯會與內政部達共識關鍵:增加37億元捐款,換得3分之2董事主導權
促轉條例繼續追殺? 婦聯會:不是附隨組織就不會有促轉條例適用
慶富案雷聲大雨點小,只有一銀罰最重1000萬
勞基法一戰成名》未來事件交易所第九屆立委滿意度,林淑芬、蔣萬安奪冠
「台灣沒有犯錯的本錢」 蔡英文強調將持續強化戰力,守護國家安全
Scottish Leader新春禮盒 2018大玩時尚元素搶占市場先機
立院三讀客家基本法,客家人口達2分之1以上地區,以客語為主要通行語
央行總裁條件,蔡總統:溝通良好能抗壓
「中國大陸領導當局也是理性決策者」蔡英文:對台動武應不在考量內
意識形態的集體治療 從馮小剛新作《芳華》看中國新時代文藝政治方向
「勞基法一次修法就翻轉民進黨與勞工關係」?蔡英文:有一點不公允
勞基法惹民怨?未來事件交易所預測第九屆立委滿意度 林靜儀、邱議瑩殿後
「在槍彈鐵鎚與木棍間做選擇」雷倩談簽備忘錄:留得青山在,活著才有希望
「要做以前總統不敢做的改革」蔡英文:早就知道改革要付出民調下滑的代價
出身貧民窟的世界足球先生...也是總統!傳奇球星維阿贏得賴比瑞亞大選
「如果年輕人還願意聽政府講話」蔡英文:行政團隊2018最重要任務是改善年輕人低薪問題
「年金改革讓不少人蒙受損失及遭污名化」 陳建仁向國人致歉
身體常產生靜電,竟是「太累、長期缺氧」作祟?醫師解答多數人不知的真相!
川普抱怨中國對北韓供油,環時回嗆沒證據:說不定是台灣人幹的啊
醫療法立院三讀 ,醫師過失責任明確化
「老婆都騎在上面,把我當人體按摩棒」性治療師傳授這招,解決人夫的困擾
中國信託攜手萊爾富便利商店提供全方位行動支付,全臺1,300家門市皆可刷卡消費
「轉型正義對象有意和解要樂觀其成」黨產會肯定婦聯會簽捐款備忘錄
好鬥、煽動民粹、注意力缺失、疏離黨內溫和派...美國學者看川普的2017
FinTech邁向新里程碑!金融監理沙盒三讀 創新實驗期最長3年
護照誤植風波,李大維鞠躬道歉:去留由總統與院長決定
爭議落幕!婦聯會將捐3百億給國庫
你賺到了嗎?台股首次萬點亮麗封關,平均股民獲利131萬
網友瘋傳性愛趴私密照,婦援會:拿別人的傷痛當笑話,你也是幫兇
抓到了還否認,習近平跟金正恩偷偷來?!川普怒發推特:我對中國很失望
背負「地下市長」惡名,蔡壁如自認只是市長傳聲筒
高雄馬頭山掩埋場開發案環評補件再審,在地支持者表示:請別讓我們的故鄉成為偷倒廢棄物的天堂
回顧2017年電影:英雄滿街跑,奇幻驚悚也大推!編輯嚴選5部必看神片,你都看過了嗎?
擴增實境、虛擬實境正夯,新北歡樂耶誕城AR/VR體驗活動亮點解析
2017是台灣歷史最暖的一年,年均溫有望升破24.4度
無法受教育被迫早婚、遭性侵拐賣是家常便飯…這些殘酷事件揭穿亞洲女孩最悲慘人生
「是妳勾引他們,才會被輪姦吧」我們應該如何對待性侵受害者—南韓密陽集體性侵事件
朝鮮半島一旦開戰,解放軍可能武力犯台!學者:台灣安全面臨60多年來最大威脅
中國第二艘航母即將完工 環球時報:春節前後就會海試