嚴震生觀點:I for Inciter─任性的煽動者却有效治療「冒牌貨症候群」患者

2021-06-20 07:10
作者指出,美國前總統打破傳統(iconoclasm)或建制派的做法,是他能始終掌握基本盤、保持影響力的主要原因。(資料照,AP)
作者指出,美國前總統打破傳統(iconoclasm)或建制派的做法,是他能始終掌握基本盤、保持影響力的主要原因。(資料照,AP)

I for Inciter (唆使者), David Remnick, “Trump: The Inciter-in-Chief,” New Yorker, January 9, 2021

Inciter 唆使者、煽動者

由於川普總統很有煽動能力,因此許多支持者會盲目地回應他的呼籲,2020年1月6日的攻擊國會山莊暴力行為,就被許多人認為他是唆使者(inciter)。不過,在他還是候選人、尚未成為總統之前,川普曾在2017年3月一場肯塔基州造勢大會中,要求支持者將在場的抗議人士趕出去(get ’em out of here),沒想到變成對抗議者的人身攻擊。這三名受傷的抗議者,隨後提出對川普的告訴。

在2018年4月聯邦法院的判決中,川普律師以他這段發言乃是憲法增修條文第一條保障的言論自由,因此不應為之後支持者的行為負責。不過,當時的法官認為證據顯示抗議者的受傷,乃是川普行為的直接和實質結果(direct and proximate result),因為暴力的發生,就出現在川普的喊話之後。

雖然聯邦法院裁定川普敗訴,但是一年多後的聯邦上訴法庭三位法官卻一致裁定川普無罪,認為他的談話並不構成後續暴力相向的理由,原因是川普並沒有「明顯地主張立即的無法行為」(specially advocate imminent lawless action)。或許是因為有此判決,川普在當選總統後經常使用民粹式的語言、煽動支持者,最終甚至成為國會山莊暴力攻擊事件的唆使者。

雖然在國會山莊暴力攻擊事件發生後,有許多媒體的報導都使用唆使(incite)或唆使者(inciter)這兩個英文單字,但我們選的是《紐約客》(The New Yorker)雜誌的專文,因為它的標題有如許多描述川普的報導或專文,同樣都使用統帥(Chief)的字眼,意味川普應為1月6日事件負上全責。在這篇名為「唆使者統帥」(The Inciter-in-Chief)的專論中,作者首先提到一百六十年前第一位共和黨籍的林肯總統首任就職演說,強調他對聯邦的承諾,到最近一位的共和黨總統川普,如何在敗選之後,為了個人的政治利益,寧可毀掉聯邦與憲法。 (相關報導: 北市公布疫苗快打計畫 小巨蛋、世貿展覽館列入大型接種場地 更多文章

川普在1月6日當天參加了一個挺他的造勢集會,並對支持者喊話說;「如果你們不奮力一搏,就無法再擁有這個國家」(If you don’t fight like hell, you’re not going to have a country anymore),這可能是被視為他唆使支持者拿下國會山莊,迫使認證拜登為總統的程序無法走完的最直接證據。川普還說了一句他支持者盲目相信的空話,就是「我會與你們同在」(I’ll be there with you)。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
房子才剛買就後悔,簽約前沒想清楚後悔數十年!過來人嘆:這件事最讓人捶心肝
台積電捐疫苗很棒,但董事會有同意嗎?公司:實際購買時會發重大訊息
買房必看》我能負擔多少錢的房子?專家自製一個簡單公式,3分鐘就能算出購屋預算
許劍虹觀點:驚滔駭浪的1941年─蔣中正是如何與蘇聯鬧翻的
三級警戒若再延長,「高租金」店家該何去何從?專家曝疫情商圈4迷思:別白繳房租給慣房東
詹傑專文:一個名叫謝雪紅的女人
謝錦芳專欄:阿公的五月桃與芒果
劉性仁觀點:失去人性的假名嘴
歐陽聖恩觀點: 預測三級解封在815
觀點投書:蔡政府請勿糟蹋台積電
觀點投書:西方世界應該支持台灣的民主,而不是特定政權!
觀點投書:蔡政府離權力愈近,離人民愈遠
觀點投書:疫情當頭,國民黨在那裏
觀點投書:疫苗面面觀
觀點投書:在能源、環保、土地之間糾纒不清的太陽光電204億度/年產能
沒有人能在孤獨中成為自己:《成為西蒙波娃》選摘(2)
重新思考私費民主稅制,讓窮人不再替富人買單《民主的價碼》選摘(5)
維多利亞的秘密重塑「性感」:找孕婦、同志運動員當模特兒!男網友竟被惹毛
新冠肺炎》為何加碼3倍多援台疫苗?路透社爆美國高官說法
警察坦承綁架、性侵落單女!英國政府向強暴受害者道歉:法律辜負了妳們
美國加倍的愛來了!援贈數量增近3倍 250萬劑疫苗今天送達台灣
美國贈我250萬劑莫德納 張惇涵:總統親自盯進度、常和蕭美琴通電話
美國援台250萬疫苗班機已起飛  蕭美琴送機:感謝拜登政府
民進黨封殺公開3+11提案 黃國昌重提服貿:靠行政院調查就是笑話
美國加碼捐贈台灣250萬劑莫德納 總統府:印證台美友好堅若磐石
二期觀察不到三期呈現的免疫效果 公衛專家:國產疫苗必須做三期
「基本上台灣已經安全了」 醫師建議:趕緊研究疫苗混打
美、日承諾援台疫苗會跳票嗎?謝長廷揭關鍵:只會多送不會不送
106歲的澳洲舞者克萊默:創作精力比以往旺盛,她是如何做到的?
遭柯文哲爆替禾馨關說拿疫苗  高嘉瑜晚間再發文:公道自在人心
遭在野砲轟擋公開3+11、疫苗研發8項提案 民進黨不忍了列3大罪狀反擊
伊朗總統大選:選民消極、投票率低迷!強硬派萊希幾乎確定當選
鄰長是防疫前線人員 盧市長說我決策我負責
「特權疫苗名單應先封存」 王世堅:疫情過後一個都跑不掉
台中開放1.3萬位鄰長打疫苗 盧秀燕鞠躬:我決策我負責
國產疫苗用免疫橋接取代3期?醫揭德疫苗3期失敗被踢出歐盟EUA慘況
高嘉瑜被控替小禾馨關說取得疫苗 營運長澄清只是選民服務:覺得她也很衰
你有選擇困難症嗎?專家點出這類人共同特質,1步驟讓你釐清自己真正想要的!
Netflix《Sweet Tooth:鹿角男孩》影評/神秘病毒毀滅地球,新生兒全變成半人半獸…從末日世界反思疫情下最自私人性
「郭台銘一發火,蔡英文就接見放行」 林濁水:等於默認綠營在卡郭
年底前仍有1100萬人無國際認證疫苗可打 陳文茜批:蔡政府遺棄一半人民
被爆幫診所要疫苗 高嘉瑜公開原委:柯文哲大概怕我不夠出名
疫苗還有剩 北市開放75歲以上長者20日起預約施打
新竹市連6天零確診破功 市民示警:這地方人潮比上周多1倍
北市快篩陽性率、居家隔離人數續降 18日長者疫苗預約施打率79%
中山大學教授被爆「課程涼到會冷」 竟邀學生留言洗白換加分
新北確診破6000例 侯友宜宣布居家隔離「出關」新措施
從今天開始,美國多了一天國定假日:數百年黑奴血汗換來的「六月節」
爆紅被封「全民女婿」 羅一鈞:輕鬆一下沒關係,仍盼大家注意防疫