惹怒金與正的那顆氣球:南韓立法禁止反朝傳單 挨轟「看北韓臉色」行事

2020-12-16 20:30
由脫北者團體施放的氣球上,掛著金正恩、金日成、金與正的照片,北韓近來不斷升高兩韓對立態勢,據稱就是為了這種散佈反朝文宣的氣球。(資料照,美聯社)
由脫北者團體施放的氣球上,掛著金正恩、金日成、金與正的照片,北韓近來不斷升高兩韓對立態勢,據稱就是為了這種散佈反朝文宣的氣球。(資料照,美聯社)

南韓國會14日通過《韓朝關係發展法》修正案,這一修正案被稱為《禁止散佈反朝傳單法》。

根據這一法律,在南北軍事分界線一帶散發傳單、對朝擴音器廣播等違反韓朝首腦達成的協議時,將被處以3年以下有期徒刑或3000萬韓元(約合新台幣77萬元)以下罰款。

對這一禁止散佈反北韓傳單法,南韓有反對黨持不同看法,認為是對言論自由的限制。不過,南韓國會最終取得五分之三以上在席議員的贊成,使修正案得以通過。

由脫北者團體施放的氣球上,掛著金正恩、金日成、金與正的照片,北韓近來不斷升高兩韓對立態勢,據稱就是為了這種散步反朝文宣的氣球。(美聯社)
由脫北者團體施放的氣球上,掛著金正恩、金日成、金與正的照片,北韓近來不斷升高兩韓對立態勢,據稱就是為了這種散佈反朝文宣的氣球。(美聯社)

針對南韓政黨以及民間對這一法律限制了言論自由的異議,南韓統一部15日表示,言論自由雖是憲法所規定的權利,但邊境居民的生命安全更重要。

為什們禁止散發反北韓傳單?

據南韓統一部解釋,2014年南韓公民團體向北韓空飄傳單時,北韓開槍回應。今年6月,北韓因不滿「脫北者團體」從南韓向北韓方向散佈反北韓傳單,炸毀了位於開城的韓朝聯絡大樓。

南北朝鮮圖
BBC
南韓政府認為,北韓炸毀設在開城的聯絡辦公室,是出於對反北韓傳單的不滿。

朝韓聯絡大樓位於北韓邊境城市開城。朝韓雙方2003年起在這個城市建立了一個工業地區,最高峰期有120家工廠,有數百名來自南韓的管理人員,管理著50000多名北韓工人。

但朝韓關係2016年起惡化,工業區隨即關閉。直至2018年,南韓北韓高峰會營造的和解氣氛下,雙方同意在開城設立聯絡辦公室,成為雙方關係重新正常化的象徵。

在6月北韓炸毀聯絡大樓之前,北韓最高領導人金正恩的妹妹金與正曾經發表措辭強硬的聲明,批評「來自北方的叛逃者」將傳單附在氣球上。

在韓國三八線附近升起的氣球,載有批評朝鮮領導人金正恩的傳單。
Reuters
活動人士一直批評該法侵犯了言論自由,但南韓統一部解釋稱,邊民的生命安全更為重要。

據北韓中央通訊社( KCNA Watch)報導,金與正的聲明說:「我不知道世界是否知道那些愚蠢的叛逃者是怎樣的暴徒」。

南韓統一部說,由此可見對北韓散發傳單不僅會招致北韓挑釁,還會侵害邊界地區居民的生命安全和財產等正當權利,甚至加劇韓朝緊張局勢,危害國家安全。

氣球傳單爭議

南韓從計劃立法禁止活動人士向北韓散發氣球傳單開始,一直就受到來自各方的批評。

其中的批評除了涉及這是對言論自由的侵犯之外,還包括南韓屈服於北韓的壓力,「看對方的臉色行事」。

南韓政府多次表示,許多反朝氣球並未能越過邊境,最終在南韓境內造成污染,同時也給當地民眾處理氣球帶來負擔。

此前有媒體報導稱,今後將存有韓劇的USB通過朝中邊境帶入北韓或在第三國向北韓居民傳達物品也將受到處罰。南韓統一部對此予以否認,稱通過第三國向北韓居民傳達物品的行為不屬於此次法律管轄範圍。

韓朝關係

金正恩與文在寅
Reuters
2018年南韓總統文在寅在板門店朝韓分隔線與北韓領導人金正恩握手,開啟新一輪關係和解。

2000年韓朝首腦會談之後,南北協商及各領域的交流合作不斷擴大。

南韓政府為了避免對北韓政策朝令夕改或因人、因時而廢,確保對北韓政策的一貫性, 經過五年時間的醞釀和反覆修訂,在2005年12月8日,經南韓國會通過規範南北關係的第一部法律《南北關係發展法》。

2006年6月30日,《南北關係發展法》正式生效,南韓政府同時公布了該法的實施令,詳細規定了設立南北關係發展委員會、任命南北會談代表、派遣特使和推進南北會談等問題的具體法律程序。

在北韓炸毀開城的聯絡大樓後,南韓方面開始考慮是否對散發反北韓傳單予以限制。

由脫北者團體施放的氣球上,掛著金正恩、金日成、金與正的照片,北韓近來不斷升高兩韓對立態勢,據稱就是為了這種散步反朝文宣的氣球。(美聯社)
由脫北者團體施放的氣球上,掛著金正恩、金日成、金與正的照片,北韓近來不斷升高兩韓對立態勢,據稱就是為了這種散步反朝文宣的氣球。(美聯社)

人權團體指責南韓政府此舉是為了迎合北韓。人權觀察組織稱,南韓禁止散發反北韓傳單是通過針對本國公民來贏得金正恩的青睞,是戰略失誤。

南韓在野黨議員、前北韓外交官太永浩(Tae Yong-ho)說,這樣的法律無異於「助紂為虐」。

美國國會主持人權委員會事務的共和黨眾議員史密斯(Chris Smith)說,這樣的立法是「默許北方的共產黨」。 (相關報導: 現實生活翻轉版《愛的迫降》:脫北女瘋嫁南韓郎 兩韓婚姻「產業鏈」方興未艾 更多文章

但南韓統一部表示,該法是 「為保護邊境地區居民生命安全最起碼能做的努力」。

更多文章
平成年間最惡殺人事件:重創日本動漫產業的縱火犯青葉真司,遭檢方以殺人罪起訴
E Ink元太科技開發之E Ink MeeNote電子紙筆記本系統榮獲竹科創新產品獎
當酈英傑的面拒萊豬解禁 盧秀燕:台中3年前就明定豬肉不能用萊劑
台股萬四高檔震盪,免驚!靠它撐起避險防護傘
南韓新冠疫情瀕臨失控!首爾當局考慮全國封鎖,啟動最高級別防疫響應
代表台灣角逐最佳國際影片!知名影評網站呼籲:奧斯卡應認真考慮《陽光普照》
竹科面臨限水危機 陳其邁建議加強伏流水開發
袋鼠的深情凝望,是在跟你「說話」!最新研究:袋鼠會向人「溝通」求助
反萊豬醫師行憲記念日被「查水表」 林為洲:WTF!現在是戒嚴?
獨家》反萊豬遭約談 蘇偉碩:鎮壓知識份子異見、讓其他醫生不敢講話
性平罕見「反面」案例! 巴黎市政府任命太多女性官員 竟遭罰300萬元
立院一駐衛警  日前突因心肌梗塞猝逝
反萊豬醫師蘇偉碩遭約談 警方:衛福部告發
北市社宅租金再飆?南港機廠社宅上樑 都發局長:租金完工後再討論
奇波克事件重演》奈及利亞逾300男孩被綁架 極端組織「博科哈蘭」宣稱犯案
證交所撰寫腳本挖洞逼迫凱羿跳?聽聽證交所怎麼說
高雄市立中醫院遷院誌喜 辦C級巷弄長照站簽署儀式
不畏疫情新北農漁業表現超亮眼 侯友宜嘉勉優秀農漁會及農漁民
以藝術特色保存眷村文化 高市議會民政委員會肯定成果
秦朝兵馬俑是組裝完成的!中英研究團隊:兵馬俑採模組化生產,零部件由多渠道供應組裝
膝蓋痛靠4招伸展運動就能治好!日本治療師親身實證:10天就能擺脫疼痛
首次回應萊豬爭議》美國在台協會:政治人物散布不實資訊對雙方無益
「雄冬好玩」雄讚雄好康 年終最強高雄國際旅展將登場
【法不溯既往!】40k社宅算不算貴?柯P直言:要租的人還很多!六都市長選戰倒數計時~「辣個男人」居然悄悄打敗蔣萬安!難道..北市將成民進黨囊中物?feat.無殼小資族|島民Hen有4
綠委也主張凍結「潛艦國造」預算 蔡英文說話了
2020板橋美食推薦》逛完新北耶誕城不怕餓!板橋TOP10隱藏版宵夜,續攤快點吃起來
仲利國際租賃征戰大陸市場 永豐主辦百億聯貸助攻
臉書聲援黎智英 蔡英文:被羞辱的不是黎先生,而是香港的自由和法治
有影》2021台北101跨年煙火搶先看!時長300秒、3大亮點致敬防疫英雄
新北交通安全、智慧、綠能 公車新型態防疫設備全面升級
新北通過外送業者自治條例草案 首創外送服務單日不得超過12小時
增加服務多元性 彰縣府積極拓展家庭托顧服務據點
張博洋領銜 台灣基進年曆曝光下屆市議員人選
海洋委員會攜美在台協會高雄分處 辦2021台灣海洋青年論壇
華航新塗裝賣台?范世平提「解套神招」:老外不懂沒關係
新北江翠國小讓校園成為交通樂園 獲金安獎殊榮
中市24校廚房鍋爐 全數汰換完成
台中2021記事手札 21日起市政願景館開放索取
出口大麥遭中國加徵80%關稅,澳洲狀告WTO
吃住家裡、穩定薪水,為何她存款只剩4位數?這些錯誤金錢觀讓人越賺越窮
重磅專訪2》文革的不解之謎 王賡武:研究數十年還是完全無法解答
部署2021後疫情觀光商機 中市邀旅行業者組團體驗臺中之美
反萊豬被查水表?高雄市警局要蘇偉碩在表決關鍵日「晚間10時」報到
突破晚期肝癌治療瓶頸 義大免疫組合療法助病友延命逾2年
五大產業策略出擊!新北逆勢成長 招商1,500億拼年底達標
重磅專訪1》「沒想到集權的國家資本主義也會成功」 王賡武揭美國破碎的中國夢
台灣工藝再添瑰寶 4位頂尖國家級工藝師榮耀新北
中鋼團隊自主工程升級 舉行二號高爐第四爐代開爐祈福典禮
日月光、中華電信、高通三大科技巨頭聯手催生全球首座5GmmWave企業專網智慧工廠
面試攻略》別被對方問倒了!一篇文破解最常見的3大面試問題