賽德克族傳統織布工藝傳習成果展 經挑技法極致之美

2017-08-26 15:50
賽德克族傳統織布工藝傳習成果展 經挑技法極致之美
賽德克族傳統織布工藝傳習成果展 經挑技法極致之美

記者扶小萍/南投報導

原住民各族有不同的工藝,賽德克族傳統的織布既精美又繁複,南投縣文化局特別邀請文資技藝保存者張鳳英歷經5年的用心指導,讓這項傳統技藝得以傳承,26日起於文化局舉辦「傳承賽德克族傳統織布工藝」師生聯展,學員5年來的心血終於站上展場,沒有機器和電腦僅憑簡單的竹子與地機,讓賽德克族先民的智慧發光發亮。

張老師向來賓說明傳統工藝技法。(記者扶小萍攝)

由於族人的逐漸凋零,原鄉傳統的織布工藝眼看快要失傳,南投縣文化局101年公告登錄「賽德克族傳統織布工藝」為南投縣傳統藝術,並授予張貴珠及張鳳英母女為「經挑技法的技藝保存者」,爭得文化資產局的補助,於102年起執行「賽德克族傳統織布工藝經挑技法傳習計畫」,第5期傳習課程至今年8月25日告一段落,於26日起在文化局文物陳列室辦理成果展至9月6日止。

張鳳英是南投縣文資技藝保存者。(記者扶小萍攝)

文化局副局長張怡芬表示,傳習計畫由老師帶領學員,從基本的苧麻捻線、平織技法、挑花技藝,由淺入深循序漸進,到今年嘗試挑戰經挑技法。複雜的織作技術須要學員高度的專注細心與體力,稍有錯誤就要回到原點,能持續5年殊為不易。

這部織布工具已有百年歷史。(記者扶小萍攝)

縣府原民局副局長石尊仁肯定文化局對於原鄉工藝傳承的用心,強調這是不可失傳的傳統技藝,原住民甚至將代表族群圖騰織入傳統服飾中,菱形是賽德克族代表祖靈庇佑族人的眼,邵族以貓頭鷹為代表,這次聯展要讓民眾認識原鄉手工織布的精緻化與高難度,絕非機械所能比擬。

學員織出精美圖案令人驚豔。(記者扶小萍攝)

來自南投縣仁愛鄉春陽部落的張鳳英與母親張貴珠,自外婆張玉英手中習得經挑織布技術,張鳳英表示,賽德克族織布技法有平織、斜紋織、菱形織、浮織、緯挑、經挑等,其中經挑(puniri)技法為織藝中最困難的高階技術。學員來自全國甚至有日本友人,她不僅細心用心教導學員,更於部落種植苧麻,下期將指導從種植剝麻捻線到織出精美圖案,更完整的傳承工藝。

左面作品織了2年,顯示其繁瑣不易。(記者扶小萍攝)

賽德克族織布不僅在女性族人佔有重要地位,也影響著族群日常生活的樣態,且已成為族群識別的象徵。

文化局表示,賽德克族群分佈以南投縣最多,張鳳英老師學習及教學經歷,能將賽德克族傳統織布工藝進行有系統的傳習,相當可貴。在原住民傳統工藝技術逐漸流失之際,文化局將持續爭取中央的重視,協助賽德克族傳統織布工藝永續傳承。

本文經轉授權自台灣好新聞
因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
暗黑網站殺人事件十周年》認識三天就結夥殺人的網友,慘遭鎚頭勒斃的名古屋OL
香港立法會宣誓風波 游蕙禎、梁頌恆終極上訴遭駁回
台灣文創好質感 「Fresh Taiwan」紐約禮品展大放異彩
世大運棒球》中華隊火力全開 15:0扣倒俄羅斯
中國共產黨來了!黨委書記進駐世界規模最大的藏傳佛教學院
世大運田徑》男子110公尺跨欄 陳奎儒、楊尉廷晉決賽
性別平權開倒車》川普再度推翻前朝政策 正式簽署備忘錄禁止跨性別者從軍
加強世大運閉幕式維安!柯文哲要員警堅守崗位
400人為他自宮!印度邪教「上師」被判性侵 上萬信眾暴動釀30死
世大運滑輪溜冰》台南女孩楊合貞奪5金 賴清德:爭取興建國際級場地
白人至上主義若只是少數,在美國為何日益猖獗?CNN:「善良老百姓」視而不見、姑息縱容
香菜也能做成巧克力?10款日本超商的搞怪零食泡麵,買來當伴手禮超有新鮮感
世大運女網雙打》詹詠然、詹皓晴姊妹花擊敗法國 攜手進4強
數百萬女性解放雙腳!菲律賓禁止雇主強迫女員工穿高跟鞋上班
那霸國際通走9遍!逛到肚子餓,就找這些平價美食吃,從石垣牛到塔可飯樣樣經典!
洪秀柱哽咽「國民黨怎麼會淪落至此」痛批蔡英文去中國化
蔡英文現身凱道,為滑輪溜冰選手加油
世大運滑輪溜冰》女子馬拉松再度金包銀!楊合貞奪下個人第5金
記錄你的臉,也記錄你的隱私 德國以反恐之名引進臉部辨識系統
世大運吉祥物帶你運動》象山步道成旅遊熱點 熊讚同入鏡超吸睛
明明已經少吃多動,為何瘦不下來?身體慢性發炎恐是元凶,台大醫師公開解決之道
北韓射飛彈,不過不是朝著關島飛!美韓分析:三枚短程飛彈全部發射失敗
101忠狗乘以2!動保團體開飛機載205隻波多黎各流浪狗逃離安樂死
東京免費美景全蒐羅!誰說玩日本一定要砸大錢,11處不收費仙境讓你省省玩上好幾天
男生遭到性侵竟不算「強姦」!中國這條法律讓可憐的男受害者求助無門…
校產歸零董事難同意 私校轉型退場僅4校完成
少子化私校夾縫求生 真理大學麻豆校地轉作太陽能發電
永達停辦3年未清算又延3年 高教工會要告教育部瀆職
全球暖化開通「北極海航道」俄羅斯液化天然氣船獨力穿越,不需破冰船!