禁書作家閻連科 獲卡夫卡文學獎

2014-05-29 12:06
中國作家閻連科認為,作家應該審判自己的國家和民族。(取自網路)
中國作家閻連科認為,作家應該審判自己的國家和民族。(取自網路)

作品屢遭中國政府查禁的知名小說家閻連科,22日獲得2014年「卡夫卡文學獎」。他是第一個獲獎的中國人,也是繼2006年日本作家村上春樹後的第二位獲獎的亞洲作家。他曾說,作家應該審判自己的國家和民族,面對得獎,他則顯得坦然:「該幹啥還是幹啥,該寫作還是寫作。」

56歲的閻連科是河南嵩縣人,跟諾貝爾文學獎得主莫言一樣出身軍旅,20多年的創作生涯中,多部作品為他惹上麻煩,卻也獲得眾多殊榮。2003年的長篇小說《受活》,一出版就讓中宣部要求全中國媒體對這本書噤聲;2005年的批評毛澤東的中篇小說《為人民服務》,也召來了北京的書面禁令;同年,描寫河南愛滋村的《丁莊夢》,一出版也遭到封存;2011年的小說《四書》,至今還不能在中國出版。

去年閻連科的新作《炸裂志》在台灣與上海同步出版,描述中國改革開放30年的過程中,一個幾百人的小村遇上鉅變,成為深圳上海那樣的大都市。

閻連科的小說有多國譯本。(轉引自香港浸會大學圖書館)

他說,「炸裂」一詞是從韓文學來的,幾年前他在南韓一座大學教室裡看到一張海報,寫著「炸裂」兩個漢字,他問了這詞的韓文意思,竟是「人滿為患,像爆炸裂開一般」,他覺得這兩個字太奇妙了,恰巧能精準解釋中國近30年的狀態,「人與人之間、每個人的內心世界,又都存在一種分裂的狀態。」

去年閻連科就曾和他的同行王安憶、蘇童一樣,入圍英國布克國際獎(Man Booker International Prize)終選名單,但後來沒有得獎。他自謙是「陪榜常客」,也分不太清楚各大國際獎項的差異。此次他獲得卡夫卡文學獎,面對祝賀也淡然回應:「獲獎嘛,三五天就過去了,之後該讀書時讀書,該寫作時寫作。」

卡夫卡文學獎(Franz Kafka Prize)自2001年起於捷克開始頒發,是具代表性的全球重要文學獎項,由於2004、2005年得主,奧地利女作家葉利尼克(Elfriede Jelinek,著有《鋼琴教師》)與英國劇作家品特(Harold Pinter),兩人之後獲得了諾貝爾文學獎,因此該獎被認為是諾貝爾文學獎風向球,具有莫言、閻連科作品全版權的北京精典博維文化傳媒董事長陳黎明認為,閻連科離諾貝爾文學獎只有一步之遙。

閻連科小說英文版書影,左為《受活》,右為《丁莊夢》。(取自網路)

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
同志最討厭的問候 「你會變正常嗎?」
高盛預測:2014年世界盃 地主隊巴西奪冠
高鐵年底恐破產 交部:需減資6成 增資300億元
港限縮陸客 陸委會:台已限制人數
香港創二代吳傑莊:對抗政府成本遠比創業高
風評:請胡市長多用心政府管理 少花力氣變裝吧!
端午粽子吃不起 茄子也飆漲35%
日本油輪爆炸 老船長失蹤
2016不鬆口 朱立倫民調小贏蔡英文1.1%
進軍音樂串流 蘋果890億元買Beats
兩岸企二代對談 中國新光控股虞江波首曝光
風中物語:風雨逼人一世來 留夢紅蕖記前塵
六四記憶(2):讓人難以釋卷的是記憶痛苦的筆
六四清場內幕(1):八九民運第一位死難者
朱敬一專欄:《21世紀資本論》導讀與對照(2):資本的動態演變
王健壯專欄:國民黨又在幹蠢事
別想改變50歲的人 吳念真:就像無法改變馬英九
蘇最後中執會氣氛火爆 險上演「霸佔主席台」
吳念真:年輕時除了死,什麼事都要試試看
溝通自經區 管爺、鄉民針鋒相對
端節小確幸? 立委籲發粽子券
永無止境的追求 林懷民:字典裡沒有成功二字
草木皆兵 北捷誤傳砍人始末
「市場差異」 香港限縮陸客 台灣不跟進
管中閔:別把示範區當匪諜片來看
廷帆助選、73萬爭議 台大學生會投票創新高
退輔會安排退將領高薪 監院批酬庸
憂國憂民新解 宋楚瑜:憂心國民黨與民進黨
陳保基:示範區不影響農業產銷
大一中架構 宋楚瑜:呼應我的「一中屋頂」概念
自經區引疑慮 審查風波多
自經區先行? 學者:應全面自由化
沈富雄:柯文哲若出線 我99%參選
網友熱問 管中閔:哇!問題這麼多
管中閔:自經區和服貿兩回事
全球首座商用太空站 矗立新墨西哥州荒野
LINE詐騙案 警政署:沒法破案
國民黨團廣告 立委發想速成
國發會online推廣自經區 風傳媒全程轉播
歐斯麥:防回檔 選股瞄準二線廠
蔡英文:民進黨青壯世代要負起更大責任
預防下一個鄭捷 父母應該這麼做
台灣囝仔 你很搶手!
專訪東海校長:因為有遺憾,所以開始學習
卸任主席贈言 蘇貞昌:民進黨主席難做
特斯拉CEO:給年輕人的五個成功祕訣
美味代價 告別低豬價
民進黨主席交接 呂秀蓮:推動新憲別修憲
同理鄭捷父母 柯文哲:任何父母都會崩潰
阿里巴巴創辦人馬雲:若能重來,我不想再當馬雲!