台北「白晝之夜」活動 法國藝文推廣署總執行長:感覺像在巴黎

2016-10-09 10:00

? 人氣

白晝之夜活動。(取自白晝之夜 Nuit Blanche臉書)

白晝之夜活動。(取自白晝之夜 Nuit Blanche臉書)

台北市今年加入源起巴黎的「白晝之夜」,官方估計達參與人次達20萬,有網友在臉書留言嘆:只辦一晚好可惜!法國藝文推廣總署總執行長安塔麗諾(Anne Tallineau)在活動後說,她了解這種心情,但白晝之夜的概念,就是讓住郊區、平常不太有機會到巴黎的民眾,同享藝術派對,所以必須當晚來,她也開玩笑,「惋惜總比沒興趣好」,對當晚民眾沈浸其中的氣氛印象深刻。

★一手掌握熱門話題

白晝之夜活動。(取自白晝之夜 Nuit Blanche臉書)
白晝之夜活動。(取自白晝之夜 Nuit Blanche臉書)

白晝之夜(Nuit Blanche)在每年10月的第1個周六夜晚舉行,今年有21個國家,34個城市共襄盛舉,全球迄今已有120個城市舉辦過這項活動。台北今年有50多組藝術作品的展覽與演出,法國知名影像實驗劇場「Hakanaï」等法國藝術家,獲法國藝文推廣總署(Institut Français)支持,來台共襄盛舉,安塔麗諾也首度訪台,她在3日接受《風傳媒》訪問。

白晝之夜活動。(取自白晝之夜 Nuit Blanche臉書)
白晝之夜活動。(取自白晝之夜 Nuit Blanche臉書)

台北各處展現藝術 安塔麗諾印象深刻

安塔麗諾說她參觀了夜間開放的總統府、北門的「煙花宇宙」光雕秀,也到大稻埕欣賞法國文學說唱之夜,當時正進行改編自法國文豪雨果的小說《死刑犯的最後一天》的舞台劇劇本讀劇,她看到大家非常專注的聆聽,在二二八和平公園看到「Hakanaï」的表演讓觀眾入迷,看到很多年輕人及帶小孩同遊的家長,「讓小孩親近藝術的渴望」,讓她印象深刻,「感覺有點像在巴黎」。

法國藝文推廣總署總執行長安塔麗諾(Anne Tallineau)在台北的活動後說,看到很多年輕人及帶小孩同遊的家長,「讓小孩親近藝術的渴望」,讓她印象深刻,「感覺有點像在巴黎」。(石秀娟攝)
法國藝文推廣總署總執行長安塔麗諾(Anne Tallineau)在台北的活動後說,看到很多年輕人及帶小孩同遊的家長,「讓小孩親近藝術的渴望」,讓她印象深刻,「感覺有點像在巴黎」。(石秀娟攝)

白晝之夜是巴黎前市長德拉諾埃(Bertrand Delanoë)在2002年創辦的。安塔麗諾說,德拉諾埃的構想是讓更多人更容易接觸藝術,不用到博物館或特定場所,不用花門票,在沒有時間壓力下,自由穿梭各項展覽與演出間,打破任何會隔離民眾與藝術的藩籬,法國現在有20個城市都參與這項文化盛事。

白晝之夜活動。(取自白晝之夜 Nuit Blanche臉書)
白晝之夜活動。(取自白晝之夜 Nuit Blanche臉書)

而台北市是繼日本京都之後,第二個獲巴黎市政府認證,可舉辦白晝之夜的亞洲城市。安塔麗諾說,民眾免費參觀是活動很重要的核心理念,因此舉辦城市必須有足夠的經費支持這樣的大型活動,也代表該城市的文化、藝術活動活躍,高度國際化,並將文化、藝術元素融入其都市發展的思考中。

白晝之夜藝術地圖。(取自台北市政府文化局)
白晝之夜藝術地圖。(取自台北市政府文化局)

根據法國藝文推廣總署的網站,法國2010年制定《法國外交文化行動法》後,依法成立該署,明定該署是獨立機關。安塔麗諾說,該署獨立運作,不受外交部或文化部的指揮或任何政治干預,因為將法國文化推廣到國際、讓不同文化對話這兩大任務,必須交給專業,與政治保持距離。

法國藝文推廣總署與遍佈160多國的法國文化協會等機構合作,推廣的不只是不只是法國文化、法國藝術家,也包括其他國家或地區的文化和藝術家。

白晝之夜活動。(取自白晝之夜 Nuit Blanche臉書)
白晝之夜活動。(取自白晝之夜 Nuit Blanche臉書)

文化多樣性讓世界更好 法國與非洲合作

安塔麗諾說,「這是因為我們相信文化多樣性,文化多樣性讓世界更好」,例如,因法國與非洲特殊的歷史淵源,法國藝文推廣總署與非洲有許多大型的合作計畫,包括與馬利文化部長期在馬利首都巴馬科(Bamako)舉辦的攝影展,成功將非洲攝影師的作品推向國際,成為國際各大博物館的重要展覽,下個月將在布吉納法索登場的非洲舞蹈展將讓世界各國知名編舞家齊聚布吉納法索,讓他們認識非洲的編舞者,進而將非洲的舞蹈文化帶回他們的國家。

白晝之夜活動。(取自白晝之夜 Nuit Blanche臉書)
白晝之夜活動。(取自白晝之夜 Nuit Blanche臉書)

「有文化就有人,有人就有衝突」

安塔麗諾說,「有文化就有希望」,但是,「我們不用太天真,有文化就有人,而有人就有衝突」。因此,法國藝文推廣總署的目的,就是要把不同的文化帶給更多人,第一步先是認識自己的文化,這很重要,有助自我認同、對不同文化抱持開放、好奇的心胸,而多接觸不同的文化則能增進彼此了解,帶來和諧。

白晝之夜活動。(取自白晝之夜 Nuit Blanche臉書)
白晝之夜活動。(取自白晝之夜 Nuit Blanche臉書)

 

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章