股神長子接棒！71歲霍華德出任波克夏董事長，33年學徒生涯終獲肯定

被外界譽為「股神」的巴菲特（Warren Buffett），在卸下執行長任務之後，不到一年時間再次宣告卸下波克夏海瑟威（Berkshire Hathaway）董事長一職，這個責任重大的職位，未來將由其長子的霍華德・巴菲特（Howard G. Buffett）接棒，而背負股神之子頭銜的他，其實早就對公司治理與企業運作駕輕就熟。

現年96歲的巴菲特正式放下掌舵身份，即日起轉任名譽董事長，結束他在這家數兆美元金融帝國內，長達六十年的職業生涯。即將接棒的霍華德，現年71歲的他，職業生涯也非常豐富，經驗涵蓋執法與慈善領域，過去曾擔任多家大型跨國企業的董事，像是可口可樂（Coca-Cola）、FirsTier Financial，以及Conagra Brands（當時名為ConAgra Foods）。

雖然知名度遠遠不及父親，但談到對於波克夏內部核心運作機制的熟悉程度，霍華德有絕對話語權，畢竟從巴菲特卸任聲明文字中，當他主動談到長子接班一事時，「霍華德擔任波克夏董事已有33年時間，這比我在34歲接掌公司大權前，所經歷的學徒期還要漫長。」

這家過去曾是小型紡織製造商的公司，在巴菲特手中，逐步轉型成為市值上兆美元的全球企業巨頭。其實早在2011年，巴菲特在接受CBS電視台《60分鐘》專訪時就曾透露，長子霍華德具備接替他，擔任波克夏董事長的資格。

不過，巴菲特2025年宣布卸下執行長（CEO），隨後將該職務交給核心副手之一、現年64歲的阿貝爾（Greg Abel），不少人一度以為股神最終會將公司，託付給專業經理人團隊打理。

這位新科董事長過往生涯，除了豐富的企業董事履歷之外，霍華德長年負責同名「霍華德巴菲特基金會」營運，該基金會主要致力於全球糧食安全與減緩區域衝突。打從2022年俄羅斯入侵烏克蘭開始，他的基金會持續向這個深受戰火洗禮的國家，提供大量人道援助至今。

這家慈善機構，連同其手足蘇西（Susie）與彼得（Peter）營運的組織，以及其已故母親的「蘇珊·湯普森·巴菲特基金會」，過去長時間以來，一直接收來自父親巴菲特持有的波克夏股權捐贈。

而且在過去數十年間，霍華德還出版過多本著作，涵蓋廣泛多元的議題，包括野生動物保護，以及邊境安全與美國毒品氾濫問題，這兩大美國社會議題，正是他在2017至2018年管理伊利諾州農村警局時，親身深入接觸的領域。

針對霍華德的接任，波克夏執行長阿貝爾在聲明給出讚許，「我們非常感謝霍華德將為新職務帶來的細心、嚴謹，以及對波克夏運作的深刻理解。」 （相關報導： 股神正式交棒！96歲巴菲特卸任波克夏董事長，由長子霍華德接任掌舵 ｜ 更多文章 ）