【全文】「台灣何以失去川普」作者給賴清德政府的建言：台灣該怎麼做，才能掌握自己的未來

川普政府的國務院前幕僚惠頓（Christian Whiton）日前發表〈台灣何以失去川普〉（How Taiwan Lost Trump）一文，在台灣政壇引發熱議。他批評民進黨政府只知死守左派價值，與當今華府崛起的新右派格格不入，這也是為什麼台灣得不到川普青睞的原因。惠頓此文引來不少批評與猜疑，他12日在東亞地緣政治評論網站《Domino Theory》再度發表〈台灣應該怎麼做〉（What Taiwan Should Do），副標則是一位長期支持台灣人士的建議。全文中譯如下：

Domino Theory上週刊出一篇我寫的文章，題目是〈台灣何以失去川普〉（譯注：此處原文誤植為How Trump Lost Taiwan，但原文標題應該是How Taiwan Lost Trump）。這篇文章因爲批評台北的左派政府，在台灣與華府兩地引來意想不到的關注。