日本人過年吃什麼?老百姓竟然最愛都是煮年糕,更勝過豪華料理

2023-01-20 16:50
日本人過春節吃的御節料理,排場頗為高貴(圖片來源:維基百科,CC-BY-SA-3.0)
日本人過春節吃的御節料理,排場頗為高貴(圖片來源:維基百科,CC-BY-SA-3.0)

每到年末,常常可以看到百貨商場和知名餐館打出動輒數萬日圓一套的「御節料理」廣告。大過年的奢侈一把無可厚非,但不知道為什麼,食材樸素無奇的煮年糕反倒更能讓人感受到正月的氣氛。

紀文食品公司(本公司位於東京)每年針對全國47個都道府縣7015位已婚女性(20到69歲)實施關於「正月」和傳統過年美食的問卷調查。2022年的調查中,關於喜歡的過年美食,選擇「煮年糕」的人最多,占比為47.0%,其次是「板栗團子」(40.2%)和「黑豆」(36.8%)。在多層漆器套盒「重箱」中裝滿了豪華食材的「御節料理」自然是好,但或許使用蔬菜和雞肉等樸素食材烹製出來的熱氣騰騰的煮年糕,才是屬於日本人的「靈魂食物」。

順便提一句,「御節料理」原本是在季節之交的「節句」日子裡供奉神明的菜肴。但如今提到這個詞,指的都是新年第一天吃的「正月料理」。

最喜愛的過年料理排行榜(圖片來源:nippon.com)
最喜愛的過年料理排行榜(圖片來源:nippon.com)

煮年糕是將除夕夜裡供奉神明的年糕、元旦早上採摘的蔬菜與雞肉、海鮮等食材混合燉煮而成的,具有濃鬱的地方特色,每個家庭的做法也不盡相同。

煮年糕中使用的年糕形狀,偏好區別明顯。東部地區好用方形,西部地區則多為圓形;而歷史上發生過爭霸天下「關原之戰」的岐阜縣關原一帶被稱作不同形狀年糕偏好的分界線,附近幾個縣既用方形也用圓形年糕。據說,起初標準形狀是圓形,後來之所以東部地區的人廣泛食用方形年糕,是因為江戶時代人口增多,對生產效率高、運輸方便的方形年糕需求不斷提高。 (相關報導: 15萬人無法去日本留學!後疫情時代,日本如何重建留學生招收環境 更多文章

在西部地區的高知縣和鹿兒島縣,方形年糕同樣佔據優勢。據說這是因為江戶時代的藩主山之內、島津曾長期旅居江戶,帶來了具有江戶色彩的文化。

方形和圓形年糕各異(圖片來源:nippon.com)
方形和圓形年糕各異(圖片來源:nippon.com)

【煮年糕集錦】Kurumi煮年糕/岩手縣

Kurumi煮年糕/岩手縣(圖片來源:https://www.ichitabi.jp/)
Kurumi煮年糕/岩手縣(圖片來源:https://www.ichitabi.jp/)

仙台煮年糕/宮城縣

宮城縣仙台雜煮(圖片來源:日本農林水產省https://local-cuisine.maff.go.jp/)
宮城縣仙台雜煮(圖片來源:日本農林水產省https://local-cuisine.maff.go.jp/)

白味噌煮年糕/京都

京都府白味噌煮年糕(圖片來源:日本農林水產省https://local-cuisine.maff.go.jp/zh-hant/recipe/423/)
京都府白味噌煮年糕(圖片來源:日本農林水產省https://local-cuisine.maff.go.jp/zh-hant/recipe/423/)

紅豆煮年糕/島根縣東部地區

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
人物》護理師從政!邱莉莉登議長大位爆涉賄嚇壞地方 派系搖擺自稱「市長派」
人物》劍指自家人的「黑妃」陳亭妃 為何和「同班同學」邱莉莉走向陌路?
小年夜雪崩式變天!農曆春節「2波冷氣團掉剩10度」 全台將成凍番薯…禦寒衣物記得帶
習近平治下的中國》放棄「清零」是別無選擇 不願與美國協商建「護欄」
「美國對賴清德路線感到憂慮!」郭正亮:他的論述與陳水扁類似
《金融時報》替美國修理賴清德?郭正亮曝蔡英文早知情:賴陣營緊張的要命
謝明瑞觀點:青年購屋是夢囈?或夢魘?
詹威克觀點:中國螺獅粉在台灣引發的統獨爭議
李鎮邦觀點:住房之殤─香港青年的苦悶
揭仲專欄:還是必要用地雷對抗共軍聯合登島
吳榮鎮觀點:台日擴張軍備,失落了人民
陳宗逸觀點:又是水雷又是地雷,台灣國防就是要把自己封死?
夏珍專欄:蔡英文凌遲蘇貞昌,蘇貞昌凌遲自己
觀點投書:春節邊境解封之際,防疫作為必須更精進
觀點投書:火山陸上機動布雷系統將提升臺灣防衛能力
趙心屏專文:地方創生的數位新想像
觀點投書:民進黨的敗選檢討就是追殺張善政嗎?
觀點投書:精進新訓刺槍格鬥戰技的幾點建議
觀點投書:議會廉潔的關鍵在於議會自律
華爾街日報》微軟和Google擁抱AI的巨大障礙:成本
農曆年前發不出6000元 藍委批:綁樁預算,政府像拿著鈔票的乞丐
「蘇貞昌始終都願意離開!」知情人士:敗選當晚他沒有繼續留下的打算
愛河運用與泰晤士河等級燈光智慧控制系統 兔年全新燈光展演
高雄農產業智慧再升級!補助4大類型最高50萬元
高雄大寮74期重劃區居民陳抗 地政局:照顧弱勢、保障住戶權益
與各國新住民圍爐 侯友宜: 盼台灣「多元共融、團結共好」
鴻海遭罰千萬元!違規投資紫光,投審會:沒有技術外流疑慮,國內影響輕微
創意爆棚! 永和國小學生休業式大跳「防疫洗手舞」柴能健康你和我
地表最強! 植感尞天穿 新北客園打造「生態浮島」
內政部次長陳宗彥南下高雄 頒發正副議長當選證書
不衝行嗎? 碧潭迎春雪花現 熊好逗陣卡哇伊
幕後》賴清德憂論文未爆彈 府院人事蔡英文考慮對調鄭文燦、林佳龍
高市警察局分局長、大隊長交接 陳其邁:期勉年節加強守護市民生命財產安全
期待新內閣? 侯友宜:期待新內閣攜手、同心齊力,好好的為國家、土地做好建設,不分你我、不分黨派
高市打造全齡共融遊戲公園 漢民航空新樂園今啟用
送祝福! 慰勞春節疏運輪值基層 侯友宜送福袋祝福兔吉利來 祝各行各業經濟復甦六六大順
可愛到爆! 雙溪國小附幼野薑花在地課程 幼兒自編唱跳融化托老中心長者的心
八卦山大佛等三處縣府管理場館 農曆春節照常開館
112學年度公立高中職「校校有體優」高中體育班特招、運動績優生獨招甄選簡章公告
豐原轉運中心公共藝術「運轉城市」亮相 成為民眾打卡新亮點
採買年貨少用塑膠袋 中市推布旗回收購物袋人氣夯
蓮潭燈會療癒迎賓 18公尺高最萌ㄇㄚˊ幾兔登場
如何讓國民黨不再「疑美親中」?華府智庫建言:美國放棄戰略模糊,明確承諾協防台灣
亞洲旅遊新星!「Hoiana Resort & Golf」蘊含越南風情 頂級奢華假期
蘇貞昌請辭 總統府:農曆年期間啟動內閣調整作業
尼泊爾空難的死亡自拍:他在飛機上開啟臉書直播,意外拍下罹難者的最後時刻
6000元清明才入袋?趙少康轟蔡政府為難人民:想逼在野空白授權千億預算
中國與埃及越走越近!《外交政策》:經濟陷困境的塞西政府尋求北京協助