出國旅遊實用英文!逛街血拚時,一定要會的8個情境問答,別只會how much

2018-05-19 10:00

? 人氣

你們出國玩最常做的事情是什麼呢?該不會只是打打卡拍拍照吧?一定要瘋狂血拚的對吧?但若到了當地發現語言不通而錯失了那些買當地特產、便宜貨的機會,不是會嘔死嗎?所以今天這八句教學若學起來的話,以後出國買東西就不用怕囉!

今天分享的很多都是在「問」的部分,很多人都認為因為是問問題,所以最後的語調要上揚,其實不完全是這樣的唷!

若今天的問題是Yes/No問題,那麼最後的語調才要上揚。

若今天的問題是5W1H的問題,最後的語調是要下降的喔!

逛街血拚實用八大問與答

情況一:回答店員的問候

1.

A:How's it going? 哈囉,你好!

B:I'm good. Thanks我很好。

(圖/翻攝自youtube)
比起"I'm good." I'm fine thank you and you.使用起來比較官腔,會讓當地人有格格不入的感覺。(圖/翻攝自youtube

2.

A:How may I help you? 需要幫忙嗎?

B:I'm just looking. 我只是隨便逛逛。

情況二:詢問

3.

A:Is this on sale? 這有在打折嗎?

B:Sorry, it's not. 抱歉,沒有喔。

4.

A:How much is it? 這多少錢?

B:This one is 9,000 dollars. 這一個是9,000元。

5.

A:Can I try this on? 我可以試穿嗎?

B:Sure, the fitting room is right over there. 可以啊!試衣間在那裡。

6.

A:Do you have this in a smaller size? 這件有沒有小一點的?

B:I'm not sure. Let me check. 我不確定耶,我幫你查查。

(圖/翻攝自youtube)
台灣人常習慣把XL叫成「叉L」,但出了國千萬別跟國外的店員這樣說。(圖/翻攝自youtube)

情況三:購買

7.

A:How do you like this T-shirt? 這件T-shirt可以嗎?

B:I'll take it. 我要買這件。

8.

A:This T-shirt doesn't fit. Can I return it and get a refund? 這件T-shirt不合,可以退貨退錢嗎?

B:Of course. Do you have the receipt with you? 當然可以,你有帶收據嗎?

(圖/翻攝自youtube)
refund是「退錢」的意思。(圖/翻攝自youtube)

單字補充:

fitting room 試衣間

fit 適合、合身

return 退貨

refund 退錢

receipt 收據

作者|Catherine

Hello大家好,我是Catherine,我是一個YouTuber。從小在台灣土生土長,所以大家經歷過的「苦難」,我都經歷過!

大家長久以來對於學習英文一定充滿著疑惑甚至備感壓力。別擔心害怕,學英文也可以充滿樂趣的!不要讓語言成為你看世界的絆腳石!跟著我的步調,讓你/妳開心的學英文喔!

本文經授權轉載自C's English Corner(原標題:逛街購物的八句實用英文 Useful English when you go shopping
責任編輯/蔡昀暻

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章

你可能也想看