228事件那年,台灣究竟發生了什麼?讓這位美國記者用第三方視角告訴你由來

2018-03-25 16:30
二二八事件的慘況,被外國記者 John W. Powell紀錄下來。(圖/二二八事件@wiki)
二二八事件的慘況,被外國記者 John W. Powell紀錄下來。(圖/二二八事件@wiki)

行政長官陳儀將軍結合欺騙與恐怖的政權,在國民黨的歷史裡可能無法相比,但他已完全壓制了台灣人的反叛。只一年半毫不遮掩惡行惡狀的統治,台灣人被壓榨的程度遠比被日本人管時還糟,在二月二十八日掀起了對中國政府的反抗。從那時起,暴亂與一般平民的騷動橫掃一度曾是亞洲最富裕的島嶼,到目前為止,騷動還在繼續進行,尤其在難以到達的山區。

由於通訊不良與全省的新聞管制,外界還不知道極端與難以置信的壓制正加諸於一般而言和平且沒有武裝的平民身上。我與另一位美國記者想辦法搭一個月來第一班飛機進入台灣,來到這座島嶼,那裡中國憲兵屠殺的台灣青年,正讓潮水每日沖洗著他們被肢解的屍體。

殺死5,000 人

雖然無法確定到底多少台灣人被陳儀政府殺害,保守估計有5,000人,加上數千人被捕,並不時傳出他們被處決的消息。

示威始於首府台北,起因於之前兩個禮拜警察極端嚴厲地搜索所有的商店與攤販,此乃為了強制執行新的經濟規範,私人交易已近乎不可能。儘管自勝利日[1]後大部分有營利的企業都已由政府接收,陳儀在二月十四日頒布最新規定,波及小商店與攤販,事實上這些法令也違反了中央的法律。二月二十七日,公賣局專警搶奪一位四十歲婦人賣菸的托盤,婦人反抗時被另一警察以槍托重擊死亡[2]。諺云最後一根稻草,街上的群眾開始威脅警察。一名警察在逃跑時停下向群眾開槍,打死一人。

群眾於是放火燒毀警察丟下的公賣局卡車。第二天早上整個城市已經沸騰,主要是一群失業者以耳語散播,他們大部分是被日本人送去南洋當軍伕的失業台灣人。兩個大遊行隊伍形成,均無武器,一個遊行向公賣局總部,但官員拒見。此時民眾的要求不過是賠償兩位死者的家屬與懲處兩位警察。

另一批群眾則前往菸草公賣大樓[3],到達時正好目睹公賣局正在銷毀由童販沒收來的賣菸托盤。群眾一湧而上,打死兩名警察,搗毀建築,將所有能找到的公賣物品丟出來焚毀。之後這群群眾前往長官公署陳儀的辦公室陳情,就在群眾離公署150碼處,列在公署建築前的部隊朝群眾開火,殺死四名台灣人,數人受傷。

就是這一刻台灣人變得醜陋,暴民在街上遊蕩,抓到外省人就打。許多中國人的房舍被搗毀,裡面的物品被堆到街上燒毀,但沒有建築或不動產被台灣人破壞或燒毀,他們對觀看的人解釋,這些是被中國大陸的人奪走,但仍然屬於我們的。

使用達姆彈

到了三月一日,暴亂已蔓延到島上大部分的城市,許多已由台灣人接管。通訊毀壞,大部分普通(台灣人)警察離開崗位。政府為了反制街上的暴民,組成軍警快速巡邏隊,以架設機關槍的卡車在市區疾駛,向群眾掃射。檢驗槍傷與散落的彈殼顯示,軍隊使用了達姆彈,以造成恐怖的傷口,往往致命。

三月一日下午,二十幾名因通訊中斷而困在台北的學生來到火車站,尋求轉搭。他們被警察在火車站內逮捕,部份人稍後被殺害。此時一群聚集在外面的群眾被一巡邏隊以機槍掃射,造成25人死亡,約150人受傷。 (相關報導: 發表英語世界第一篇228詳細報導的他,回美竟被政治追殺…美國人不告訴你的歷史(上) 更多文章

在火車站的屠殺之後,由南部調派軍隊已來不及趕到,陳儀於是對群眾廣播,這是民眾三天來不斷嘗試要求與他或其他官員見面不成後的首次接觸。廣播中陳儀告訴民眾他會接受他們的要求,做出賠償與處罰,要求民眾安靜下來,說事件已經處理好了。但當天與隔天台北的暴亂仍然持續,其他都市則大部分由台灣人控制,大陸官員與部隊則躲在加強戒備的警局或公署裡。

更多文章
呂秀蓮爆料:柯文哲背後有「紅光」曾接受胡錦濤文膽招待參觀毛澤東故居
94狂!POWER錕宣布參選台北市長 狠批柯文哲眾叛親離、濫開芭樂票
冢中枯骨、一代奸雄》一千九百年之後,中國考古團隊終於發現曹操遺骸!
綠黨提名6席縣市議員候選人 王浩宇砲轟時代力量:收割太陽花學運,與民進黨利益交換
高球》姚宣榆延長賽奪AXA高球冠軍 4年來第2冠
解放軍耀武揚威:轟-6K、蘇-30西太平洋實戰訓練;轟-6K、蘇-35南海聯合戰鬥巡航
中美貿易戰》美國科技、金融大老呼籲冷靜 中方威脅:先打大豆,然後打汽車,然後打飛機
「為生命而走」大遊行》美國新世代拒絕再當槍枝暴力受害者 11歲黑人女孩發言震撼全美
「民進黨新北市蘇、游人馬爭得很兇」周錫瑋分析賴清德參選可能升高
桌球》鄭怡靜拍倒大陸孫穎莎 勇闖德國公開賽女單4強
MLB》林子偉遭下放3A 大聯盟開季恐無台灣之子
NBA》勇士柯瑞傷副韌帶 球季提早報銷
傳Power錕、唐鳳可能參選台北市長 姚文智批:沒人真正提出市政理念
積極開闢航線、搶攻市場 台灣廉價航空今年旅客量將破千萬
陳菊訪美最後一天 紐約911恐攻紀念館緬懷台灣籍罹難者
NBA》湖人三星雙10演出 逆轉險勝灰熊
對獎囉!統一發票1-2月千萬獎號碼:21735266
讚台中綠川「設計比韓國清溪川還好」柯文哲:3年做得起來,林佳龍還不錯
軍人年改明天定案》陳建仁將邀綠委座談,多數支持「55%加2%」版
綠營台中市議員參選人搶著貼 柯文哲:大家都需要曝光
NBA》火箭59勝隊史新高 丹安東尼:沒人在乎,我非常高興
加油要趁早》油價明天大漲6角 創下今年最大漲幅
NBA》活塞還要拚季後賽 主場大勝公牛
衛福部開放二氧化硫為食品添加物 學者批:國外拿來消毒,不會直接添加
從學運狂熱份子到職業軍人 蔡適應成軍人年改溝通者
飢餓的地球》1億2400萬人面臨斷糧威脅 聯合國:大饑荒的罪魁禍首是它!
NBA》西蒙斯第10次大三元 76人痛宰灰狼
蔡適應從軍人到政治,只因洪耀福一句話
台大校長爭議》教育部若拒絕核定管中閔人事案,重新遴選校長要再花1年
南韓反貪無上限》逮捕前總統李明博之後,檢方鎖定前第一夫人金潤玉
不必將就蛋奶素!靠「綠豆」就能讓蔬食主義者吃到無抗生素、無膽固醇的「素蛋」
「中國的亨利.福特」李書福:我不想停止夢想,夢想是所有生意的基礎
不要著涼了!各地氣溫24度以上,但西半部日夜溫差達10度
NBA》塞爾提克噩耗! 厄文季後賽前兩輪可能無法上場
社群媒體的暗黑政治學》建立資料模型、買廣告帶風向……「劍橋分析」數位化選戰將川普送入白宮
發誓今年要圓歐洲夢!搭乘廉航也能飛冰島看極光,一張表整理5大歐洲廉航資訊
陳師孟:陳水扁說我是他的貴人
中美貿易戰》陸媒:美國最終會是這場戰爭的失敗者,現在就看中國是否願意給美國「面子」
MLB》邦賈納遭球吻要休兩個月 巨人球迷兩行淚
專訪中國問題專家林和立:中國回復到毛澤東的一言堂,一個領導說了算
臺南市新營體育場田徑場 萬人共同「體驗人間」
旅外之子》王維中愛看海賊王 眼神殺氣震懾韓職
黃偉哲出征台南市長底定 誰是議會龍頭成討論焦點
「創新是台灣唯一的出路」柯文哲:台北新創基地未來5年將從5座增加到21座
高思博動作頻頻備戰南市 綠營分析是這3個原因
初選「刀刀見骨」傷痕難平 黃偉哲將啟動團結、請益之旅
旅外之子》王維中韓職首戰 奪勝投與MVP
北市禁用一次性餐具 推廣至夜市與市場
在路邊故意掉一把傘,就能殺掉目標!俄國特工「打造」的神秘死亡案,每件都超離奇…