這碗讓九州宮崎縣民渡過炎炎夏日的鄉土料理,好吃到便利商店都開賣
九州當中又屬宮崎縣是最熱的地方。讓宮崎縣民能渡過這炎炎夏日的鄉土料理「冷泡飯(冷や汁)」,現在,連便利商店都開賣了。另外,也要介紹老店做的冷泡飯。
日本各個區域的地方性料理稱之為「鄉土料理(きょうどりょうり)」。東京淺草的知名美食どじょう料理(日文)就是其中的一道。
這篇要介紹位於日本南方的九州地方中,經常被說是高溫炎熱地區的宮崎縣的鄉土料理。炎炎夏日,當然要來道冷品囉!這篇為您介紹「冷泡飯(冷や汁)」。
冷泡飯(冷や汁)
「冷泡飯(冷や汁)」以冷的味噌湯(※1)底加上冷飯及小黃瓜等蔬菜做成的一道料理。是宮崎縣這裡,自古以來的傳統料理,也是一般農家經常食用的家庭料理之一。
※1:味噌汁(みそしる)...豆類等原料製成的味噌,再以味噌為基底做出來的湯。
炎炎夏日的美味
這道菜最吸引人的地方在於1)很容易做、2)營養滿點。夏天太熱吃不下,更需要營養以避免中暑情形時,輕輕鬆鬆就會讓人扒上好幾碗的一道料理。
雖說是自古以來的傳統家庭料理,現在可變成了餐飲店的招牌菜色囉!雖然各家的料理略有不同,不過,更廣為食用的情形下,來到宮崎縣旅行的我們,一定也要來碗「冷泡飯」嚐嚐囉!
宮崎縣限定美食—大型超商販賣中
一般旅客想吃冷泡飯時去哪裡找?7-11。不過,只有宮崎縣境內的7-11才有。
宮崎縣的7-11將冷湯(216日圓)及冷飯(270日圓)分開販售。和一般的冷泡飯不同,7-11冷泡飯的飯會幫客人用微波爐加熱。
喝得出魚的鮮味的冷湯和熱熱的飯成了絕妙的組合。旅程中,帶上好吃的冷泡飯吧?隨時可以補充能量,又能盡興的遊玩。
在老店「かかし(kakasi)」吃冷泡飯
如果想吃現煮的冷泡飯,這裡順便介紹一家老店「かかし」給大家。從宮崎駅徒歩只要10分鐘左右的距離。
かかし是間居間屋,這裡不只有冷泡飯,還有塔塔醬炸雞及土雞料理等等,每一道都是宮崎縣非常知名的鄉土料理。不只觀光客,當地人也經常光顧的人氣店家。
照片是かかし的「冷泡飯」。かかし的冷泡飯特色在於店家堅持使用吃得出魚鮮味的「味噌(※2)」。
※2:味((みそ):日本傳統食材,以大豆發酵的調味料。
這就是前面說吃得出魚鮮味的味噌,美味的秘訣是企業秘密。切得細細的茗荷清爽到讓人忍不住一碗接著一碗。
來碗「冷泡飯」!
沒有食慾的夏天,最適合來一碗「冷泡飯」。到九州玩住宮崎市的飯店的話,飯店應該都會提供冷泡飯的早餐。
宮崎的冷泡飯,10家店有10種味道。炎炎夏日來到宮崎,請一定要記得嚐嚐冷泡飯喔!
Information
地址:宮崎県宮崎市清水2-1-20トキワビル第111階營業時間:17:30-23:00公休日:星期日Wi-Fi:無信用卡:有語言對應服務:日語其他語言服務:無最近公車站:宮崎交通「橘通り3丁目」站交通方式:宮崎交通公車「橘通3丁目」站下車後徒歩5分價格:冷泡飯550日圓電話:0985-25-5311
(相關報導:
人見人怕的京都「茶泡飯傳說」,為什麼被愈描愈黑?
|
更多文章
)
文/風鈴本圖/文經授權轉載自MATCHA(原標題:好吃到便利商店都開賣了!宮崎縣鄉土料理 —「冷泡飯」)
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
獨家》蔡英文拍板定案 雄三飛彈發射車量產部署 權威消息指出,在國防部向新政府呈報的明年7項重大軍事投資案中,總統蔡英文已核定,同意軍方開始量產部署可在陸上機動部署的雄三飛彈發射車,並增購已服役的雄二飛彈發射車;而搭載雄三和雄二飛彈各8枚的國造「沱江級」艦,新政府也拍板明年開始進入量產。
「小蜜蜂爺爺」創辦人捐贈3萬公頃土地 讓美國又多了一座國家公園美國國家公園管理局(U.S.NationalParkService,NPS)25日迎來100歲的生日,總統歐巴馬借花獻佛,趕在24日簽署批准一份申請案,將緬因州(Maine)北部山區的一大片林地,設立為「卡塔丁森林與水域國家紀念區」(KatahdinWoodsandWatersNationalMonument)。「國家紀念區」就是設於聯邦土地上的國家公園,通常是由總統下令闢建。
石之瑜專文:馬英九與許宗力的下限何在?讚賞倫斯菲爾德對世界反恐領導成就的人,有資格接受提名諾貝爾和平獎嗎?卸任大法官可否拋棄不得連選連任的規定,在繼任者任期未滿前,再度出任?如果說文明國家的指標是和平與法治,馬英九及許宗力這兩位台灣大學法律系校友示範的是,台灣的文明一旦墮落,連總統似乎都沒有下限。倫斯菲爾德何許人?他是主謀捏造伊拉克有大規模殺傷武器的假證據,並以此為藉口,揮軍入侵伊拉克,現在在若干歐洲國家已經視之為人道罪的嫌犯。倫斯斐爾德當年並裹挾盟邦英國共同行動,甚至迫使與他沆瀣一氣的英國首相布萊爾,最近再度大張旗鼓召開國際記者會,強調自己始終遭人蒙在鼓中,但仍不忘強詞奪理,說他起碼讓伊拉克今天比昨天好。馬英九的舊屬與擁躉不察馬英九和平思想之薄弱,忘記或根本無所謂馬英九曾滿懷笑容向倫斯斐爾德敬禮,頒發國家勳章給他,在得獎人過去的虐囚、屠殺、造假事證早已曝光後,還繼續讚揚他領導世界反恐戰爭。馬英九這段對強權屈膝奉承的惡劣示範,是對和平價值最無知的諷刺。
杜導斌專欄:大陸農民還是赤貧2位老人耕種的農田實際面積7.5畝(按4.86畝發財政補助),全年只種小麥、黃豆2季。下面是我跟2位老人,加上一位50多歲的鄰居一起合計的收支情況:
法操觀點》特偵組好廢?那就乾脆廢一廢?根據媒體報導指出,現任法務部長邱太三,日前在回覆立委蔡易餘書面質詢時,公開表示將廢除特偵組,且最快預計在立法院下個會期提案修法。此番言論,宛如在檢察體系投下一顆震撼彈。
張經緯觀點:實體店還有前途嗎?美國老牌梅西百貨也撐不住了!2016年8月11日美國老牌梅西百貨公司宣布將關閉100家店面,佔現有650間店的15%。美國百貨公司,開開關關不是什麼新鮮事,但是梅西百貨早從1858年創建,已經158年了,是現存零售商第三老的商店。1924年它在紐約第7大道先驅廣場(HeraldSquare)開張時,號稱「世界最大商店」。此店至今還是紐約觀光客駐留懷舊之處,它的佈局、古老升降梯及狹窄電扶梯,每年仍然吸引2,000萬人的光臨,年收入達10億美金。
觀點投書:博愛座讓我們學會歧視博愛座最近又再度因為某退休教師公開支持性工作者工作權而被關注討論,筆者看了些老調重彈的論述覺得很沮喪,是不是因為論述總是必須太過溫和所以不同意見都無法入耳呢?既是如此,只好提筆一刀:台灣博愛座讓我們學會歧視。
觀點投書:房屋稅爭議燒出來的稅制問題最近一段時間由台南市開始,各地方政府調高房屋評定價值,並回溯及過去的老屋,激起許多業者及豪宅擁有者的劇烈反彈。這次需要調整幅度必須如此之大,主要還是過去幾十年來各地方政府完全不調整房屋評定價值,在租稅努力(TaxEffort)極度怠惰的結果。正因為過去地方政府在租稅努力如此的怠惰,讓目前許多縣市地方政府財政面臨破產的邊緣。基於政府不可能倒債的原則,這些面臨破產縣市最後還是要調度其他的租稅來源來補貼這個巨大的財政缺口。我們講得白話一點,大家得負擔更高的所得稅、消費稅、留下更多的公共債務給子孫,好讓大搞政策買票的地方政府所在地的房屋持有者負擔輕稅,這樣是否公平?現行房屋稅條例第五條規定;「房屋稅依房屋現值,按下列稅率課徵之;」所謂的現值(PresentVaule),在財務或估價中,就是房屋的現在的重蓋一次的重製成本(ReplacementCost,RC)、或是現在出售變現所得的淨變現價值(NetRealizableValue,NRV)。在此概念下,隨便去批評政府「搶錢」並不厚道,因為調升後的房屋標準價格其實離「現值」還是有一定的差距。此外法律中既然明定是以現值為課稅基礎,溯及老屋就是正確的;因為不溯及老屋,就是按「歷史成本」(HistoricalCost¸HC)課稅,違反條例所規定。
觀點投書:百日新政「一葉知秋」蔡英文新政府執政屆滿百日,台灣指標民調公佈最新民調結果,民眾對蔡英文執政表現有48.5%滿意、38.4%不滿意,滿意度首次跌破五成。上任百日,滿意度足足掉了兩成多。民進黨百日新政,突顯出民眾迫不及待希望看見改革成績,新政府卻是左支右絀,無力因應,未符台灣人民期待。
永遠的齊邦媛:《散步在傳奇裡》選摘(2)風和日麗的那個午後,在「爾雅書房」,我第一次見到齊邦媛老師。她剛出版《一生中的一天》,出版社為她舉辦新書分享會。書是出版人隱地和作家陳幸蕙幫忙編選的。先是隱地去信,表示想出版她的散文集,齊邦媛推說,恐怕沒時間翻出舊稿來編輯。隱地說,不用勞駕您,我們幫您編好了。啊,那麼還得寫篇序啊!也不用,隱地說,我們節錄了您的幾句話,輯為一篇,作為序文。
雪隧壁面竟有長達1公里裂縫 學者:台灣位於板塊活躍帶,裂縫可作為變形的警示全長12.9公里的雪山隧道啟用迄今屆滿10年,為台北宜蘭之間的重要交通動脈。但有民眾抱怨,隧道內部屢見裂縫,部分長度竟長達2公尺,難以讓人安心駕駛。高公局總工程司許鉦漳指出,雪隧內只要是寬度超過0.5釐米(mm)的裂縫都會列管,2015年列管的裂縫總長約1000公尺,但寬度幾乎都介於0.6至0.7釐米,並無太寬、太深情形,2016年也無明顯惡化。
蔡英文約談許宗力、蔡烱燉 擬9月1日宣布提名司法院正副院長總統蔡英文27日下午在總統府內約見前大法官許宗力以及最高法院法官蔡烱燉,兩人是下屆司法院正副院長、大法官提名的熱門人選,交換對司法改革意見,據了解,9月1日陳建仁將舉行記者會,正式宣布提名2人為司法院正副院長,同時也宣布包括台灣大學法律學院教授黃昭元、台大法律學院院長詹森林等5位大法官被提名人選。
不滿新政府未提稅改 謝金河批評許虞哲「比張盛和還張盛和」財信傳媒董事長謝金河不改大砲個性,27日在李登輝基金會主辦的「人民直選總統暨台灣民主發展20週年」研討會中,左批蔡英文政府沿用過去錯誤稅改政策,右批政府太容易向勞團低頭。他指出,民進黨執政後,好像只要人民走上街頭「敢吵敢鬧」都有效,像是華航與國道收費員都迫使政府低頭,更批評現在政府就像一個人拿了刀「每天都在捅自己」,這樣下去台灣不會有明天。
當一對形影不離62年的老夫妻被迫分居 他們留下一張「最悲傷的照片」如果你與另一半相守一輩子,卻在生命盡頭被迫分離,該有多心碎?加拿大83歲老翁沃夫(WolfGottschalk)與小他2歲的妻子艾妮塔(AnitaGottschalk)結縭62年來形影不離,然而8個月前兩人因為健康因素住進安養院,卻因當地資源不足,無法入住同一家安養院,從此被迫「分居」。之後每次相聚與道別時,老先生哭,老太太也哭。
藍綠決戰後山》民進黨:追求清廉勤政的價值不會改變針對花蓮市長27日補選結果,民主進步黨發言人王閔生表示,民進黨虛心接受這樣的結果,承認敗選,也恭喜國民黨提名候選人魏嘉賢贏得勝選。民進黨期待魏嘉賢今後能夠不分藍綠,持續推動花蓮市政,不要辜負市民的期待。