這麼好的東西怎麼拿去燒?台灣喪禮紙紮登上巴黎設計週,全世界都驚嘆

2016-08-18 15:26
充滿現代感的新紙紮藝術兼蓄傳統與流行,被法國藝術家邀往參展(圖/新興糊紙店-紙紮工藝美學FB)
充滿現代感的新紙紮藝術兼蓄傳統與流行,被法國藝術家邀往參展(圖/新興糊紙店-紙紮工藝美學FB)

民間喪禮常有燒靈厝的習俗,為了讓親人到了極樂世界有房子住、有車開、有iphone可以用,在靈前焚燒用紙紮成的豪宅、名車、手機供親人死後使用。由於紙紮品總是與葬禮和死亡聯結在一起,帶有禁忌色彩且技法傳承不易,因此逐漸沒落。不過,這項台灣傳統工藝卻因為高超的技術和藝術性讓世界的藝術品鑑定家驚艷不已,在巴黎設計週大放異彩!

這些只有在喪禮上才會看到的台式靈厝,獲邀在2016年5月30至6月5日的第16屆巴黎工藝設計師週(D’Day)展出,遠渡重洋來到法國裝飾藝術博物館(Musee des Arts Decoratifs)。據中央社採訪報導,專業策展人Patricio Sarmiento多次到台灣旅遊,無意間發現「紙紮」這種工藝,對於台灣人竟然將這些作工精細的藝術品拿去燒掉,他感到又驚奇又可惜。深入了解紙紮文化與風俗後,他表示:「這在台灣常常受到忽視,有些人甚至認為這不是藝術。」

紙紮
展場法國裝飾藝術博物館是當地頗富盛名的古老美術館(圖/張徐展(張喜展) FB)

趁著這次的工藝設計師週,Sarmiento 力邀在台經營紙紮事業數甲子的新興糊紙店前往參展,今年 66 歲的負責人暨紙紮師傅張徐沛樂於與外國人分享這項藝術的美好,一口答應,這也是新興糊紙店第一次到國外展出,曾獲新北市傳統文化藝術獎的他希望這項技藝可以走出國外,讓更多人看見台灣獨特的精湛手工藝。

紙紮
紙紮不只是單純的工藝,更是一種當代習俗與鬼神文化的載體(圖/新興糊紙店-紙紮工藝美學FB)

本次的參展作品包括了:用於喜慶的「紅事」結合竹編、紙糊、繃布、繪畫的紙紮龍頭、龍尾;結構嚴謹又細膩的竹編龍頭骨架;三間兩樓式的「台式靈厝」,不僅建築樣式象徵漢人從傳統廟宇走向現代化洋式樓房的住宅風格轉變,左右兩側也用色紙剪雕的方式做出代表財富的金山銀山,遵循古法製造,傳承了紮實的傳統台式美學。

紙紮
台式靈厝遠渡重洋來到展場,將台灣的民俗藝術一同載往海外(圖/新興糊紙店-紙紮工藝美學FB)

傳統的紙紮藝術歷史淵源可追塑至唐朝甚至漢朝,傳至台灣後隨著早期邁入工業化、經濟發展迅速,人們願意花大錢訂製精緻華麗的紙紮品燒給祖先,促使工匠間的互相競爭與推進,可說是台灣紙紮的盛世。然而隨著現代人對鬼神與民俗的重視下降,在「一切從簡」的風氣下,神秘又有些晦氣感的紙紮藝術就越來越不受到重視。

紙紮
紙紮分為喪禮用的白事與喜慶的紅事,龍頭龍尾即是慶祝用的好兆頭 (圖/張徐展(張喜展) FB)

這些傳統的紙紮技術流傳至今,多僅剩依靠如新興糊紙店這樣,用家族的力量一脈單傳,但大多年輕人都不願繼承家業,無人承襲的紙紮技術也逐漸消失。

新興紙糊店新一代的成員張徐展則將自己出身就環繞的紙紮文化加入自己的動畫興趣與專長,創造出全新的展現方式,畢業於台藝大新媒體藝術研究所的他從學生時代就獲獎無數,希望用數位動畫的方式將傳統神秘美學以另一種形式保存、維護、推廣,將這個台灣不太受重視、國外卻視之瑰寶的藝術讓更多人知道。 (相關報導: 台灣雕民超越世界紀錄!雲林筆雕達人用筆芯刻出台灣美景,登上國際媒體 更多文章

讓台灣之光不再是得等到國外肯定後,我們才開始願意讚賞自己的文化。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
在外國工作者眼中,台灣到底是鬼島還是寶島?
食藥署啟動中秋食品稽查 月餅餡、肉品蔬果食材是重點
林全辦公民座談會 議程、重要事項全空白 民主平台:22日不出席
新竹市長盃射箭錦標賽 譚雅婷一箭穿心開賽
尹衍樑奪經營權 中信金成交量爆20萬創5年新高
「這樣催生了盜墓和謀殺」當冥婚習俗仍存在華人圈,中國有人靠著賣女屍賺錢…
神明洩天機「將有大地震、死傷萬人」?氣象局長:聽聽就好
世大運可否帶國旗進場? 柯文哲:依國際奧委會模式處理
台灣人奴性怎麼來的?愛搶「知名企業」,被當工具人只是剛好而已
長榮、華航成世大運頂級贊助商,柯文哲:台灣空姐真的很漂亮
國道收費員補助案,葉匡時陳其邁互嗆
「微小變化能帶來巨大改善」澳洲這座城市再度蟬聯「全球最宜居城市」
戰車翻覆3死慘劇》蔡英文總統南下高雄慰問家屬、沉痛道歉
106年度總預算》社福增167億,文化部成長最多達15%,國防預算僅成長0.5%
另類國慶活動》印尼獨立紀念日宣示主權 摧毀71艘外國漁船
花蓮市長補選》白狼為藍營候選人助選 民進黨:黑影幢幢 令人遺憾
曾因批評李光耀入獄 新加坡少年余澎杉又吃官司 找不到律師辯護
若能快樂待台灣,誰想出國當台勞?工程師因為韓國這7大優點,再苦也不回來
戴資穎沒穿贊助鞋恐遭秋後算帳 黃國書批:球員不是協會的財產!
服儀終於解禁 高中職生9月開學可混搭制服、體育服
工總倡勞保費勞工分攤增至5成,高教工會批:趁火打劫
300部發電機組、180萬瓩電力 英國興建全球最大海上風力發電場
爆料「換柱代價」挨告 胡忠信不起訴
核一核二將陸續停擺 經濟部救供電 砸90億向國外借發電機組
馬英九重返校園當「馬教授」 大展「馬式幽默」歡笑全場
一週和公婆吃一次飯,過份嗎?男子遭高學歷妻怒提離婚,呂秋遠提10點中肯建議
巴黎人的時尚:只有我知道的好東西,比流行更重要
連呼吸都會胖不見得是基因的錯!剖腹產才是讓孩子從小胖到大的禍首
里約奧運》中國桌球男團降日奪金 3度衛冕奧運桌球「大滿貫」
這個朝代發明了無罪躺著也中槍的連坐法!檢舉鄰居賺獎金,一人逃兵全隊處死!
有串證滅證之虞 中信辜家大總管吳豐富、前經理張友琛收押禁見
職場拼鬥多年想出國進修,這三個重點一定要知道!
別怕多花錢請能力好的「助理」!時間花在低回報工作上很不值…
想開創人生,就要勇敢甩掉同溫層!依賴社群網站只會讓你變成人云亦云的平庸人