2026 Netflix韓劇推薦》這部19禁古裝尺度大到瘋掉！年度必看10部片單排行，毀三觀到讓你懷疑人生

2026 年的串流影視依舊是韓劇的天下！Netflix 今年開春就火力全開，從朴信惠扮學生妹潛入證券公司臥底的《臥底洪小姐》引爆網友對「童顏」定義的兩極論戰，到金宣虎、高允貞在異國街頭大玩曖昧拉扯的《愛情怎麼翻譯？》，每一部都話題十足。下半年更有孫藝真產後首度復出的 19 禁大尺度古裝巨作《醜聞》，以及南柱赫回歸斬鬼的《鬼謎東宮》，無論你喜歡燒腦犯罪、青春奇幻，還是拳拳到肉的硬派動作，今年的追劇清單絕對讓你排到明年都看不完。

2026 年 Netflix 最新韓劇上線時間、播出日期、上線平台一次看

Netflix 2026年韓劇推薦 1 、愛情怎麼翻譯？

由金宣虎與高允貞首次搭檔的Netflix 韓劇《愛情怎麼翻譯？》，由擅長奇幻風格的「洪氏姊妹」執筆。故事講述人氣大明星車茂熙與口譯員周浩鎮，因工作需求環遊日本、加拿大及義大利。兩人在翻譯過程中，逐漸體會到那些隱藏在言語之外、難以傳達的真心。這部作品不僅有金宣虎睽違三年的回歸，更加入了日本男星福士蒼汰，構成一段高顏值的三角戀情。

影集一上線就空降 Netflix 排行榜冠軍，除了演員表現出色以外，該劇的劇本深度與視覺呈現也獲得極高評價。有網友大讚「怎麼會有這麼懂迴避型的編劇啊？看完好像看到了曾經的自己。在一次次口是心非，詞不達意裡翻滾；在一次次推開和靠近裡痛苦；在一次次分手和和好裡掙扎；在一次次焦慮和自卑裡內耗。」、「美景無數，構圖非常用心（堪稱工整強迫症），取景地之浪漫與情感的跌宕升華交融得相得益彰而非僅炫劇組之富；引入『翻譯』概念，且將情感層面的『翻譯』與工作性質的『翻譯』也編織緊密。」、「現在愛情劇都在往心理學的路子上走，你的回避我的焦慮，談戀愛就等於一輪心理諮詢。」

Netflix 2026年韓劇推薦 2 、臥底洪小姐

朴信惠在 Netflix 韓劇《臥底洪小姐》中挑戰雙重身分，飾演 35 歲的菁英證券監督官「洪金寶」。為了調查證券公司的可疑金流，她發揮天生的「童顏」優勢，偽裝成 20 歲的高中畢業職員「洪帳美」潛入敵營。在臥底過程中，她與身懷野心的 CEO 申仃優（高庚杓 飾）重逢，兩人在職場角力與過往情感糾葛中掙扎，是一部充滿 90 年代氛圍的金融臥底劇。

Netflix 2026年韓劇推薦 3 、莎拉的真偽人生

預計於 2 月 13 日上線的 Netflix 韓劇《莎拉的真偽人生》，由申惠善與李浚赫時隔八年再度合作。申惠善飾演的金莎拉，表面上是奢侈品牌的亞洲區 CEO，實則是以無數謊言編織出奢華形象的神祕女子。當一具無名女屍出現，刑警朴武京（李浚赫 飾）開始追查真相，逐步揭開金莎拉截然不同的多重面貌。本劇由《人性課外課》導演金鎮民執導，充滿壓抑且華麗的驚悚美學。 （相關報導： 「日本1神片」今上線Netflix！從男兒身變「日本巨星」，網友全看傻：她真實人生比電影更瘋狂 ｜ 更多文章 ）

Netflix 2026年韓劇推薦 4 、訂閱男友

3 月 6 日上線的 Netflix 韓劇《訂閱男友》由 Jisoo 飾演忙於工作而無暇戀愛的網漫製作人。她透過名為「Monthly Boyfriend」的虛擬戀愛服務，在線上與徐仁國邂逅。劇情最大亮點在於 Jisoo 能與包含李洙赫、李宰旭等多位男神在虛擬世界約會，而這種「虛實交錯」的體驗，也讓她在現實生活中對原本冷淡的同事產生了全新理解。

Netflix 2026年韓劇推薦 5 、奪命許願

Netflix 首次嘗試青少年恐怖題材的韓劇《Girigo：奪命許願》，將恐懼源頭設定在日常手機 App 中。高中生們因使用一款能實現願望的程式「Girigo」，卻意外接獲死亡預告。全昭榮飾演的田徑少女、康美娜飾演的外貌出眾女高中生，以及多位新生代演員，將在封閉校園內展開一場面對超自然威脅與道德抉擇的生存博弈。

Netflix 2026年韓劇推薦 6 、超能路人甲

定檔 5 月 15 日的韓劇《超能路人甲》，將背景設在充滿末日傳聞的 1999 年。朴恩斌飾演一名雖然平凡卻處處是漏洞的市民「殷彩妮」，在意外獲得超能力後引發一系列失控狀況。她被迫與被降職到海城市的冷靜公務員李雲正（車銀優 飾）合作。本劇由《非常律師禹英禑》導演劉仁植執導，展現出「雖然擁有超能力但操作笨拙」的小人物式喜劇張力。

Netflix 2026年韓劇推薦 7 、今天開始是人類

由金惠奫與朴所羅門領銜主演的 Netflix 韓劇《今天開始是人類》，大膽顛覆了傳統九尾狐題材。劇中金惠奫飾演的九尾狐「恩浩」，並非渴望變成人，反而極力抗拒成為平凡的人類，只為享受一成不變的青春與美麗。當這位性格古怪的「MZ 世代狐仙」遇見了極度自戀的世界級足球明星姜時烈（朴所羅門 飾），兩人從互看互吵的歡喜冤家，逐漸發展出一段不可預測的浪漫故事

Netflix 2026年韓劇推薦 8 、獵犬 2

5 月 22 日回歸的韓劇《獵犬 2》，延續首季寫實拳擊風格，將衝突規模擴展至「全球非法拳擊聯盟」。禹棹奐與李相二這對最強搭檔將回歸，除了更洗鍊的戰鬥技巧，本季最大的變數是實力派男星鄭智薰 (Rain) 加入飾演大反派「白丁」。身為擁有壓倒性戰力的格鬥家，他將把主角們逼入非法聯賽的黑暗深淵，展開一場賭上性命的對決。

Netflix 2026年韓劇推薦 9 、鬼謎東宮

預計於第三季上線的古裝懸疑劇《鬼謎東宮》，由南柱赫、盧允瑞與曹承佑主演。南柱赫飾演具備斬鬼異能的九川，與擁有靈媒體質的宮女盧允瑞共同調查王室內的離奇怪談。曹承佑飾演心思深沉的朝鮮國王，他祕密召集兩位能人異士，試圖揭開籠罩在東宮之上的詛咒。本劇結合了韓式靈異、宮廷鬥爭與黑暗美學，探討人鬼界線。 （相關報導： 「日本1神片」今上線Netflix！從男兒身變「日本巨星」，網友全看傻：她真實人生比電影更瘋狂 ｜ 更多文章 ）

Netflix 2026年韓劇推薦 10 、醜聞

壓軸強檔《醜聞》（Scandals）改編自 19 禁經典電影。女神孫藝真產後回歸，飾演不願被傳統禮教束縛、才華洋溢的趙氏夫人。她與風流浪子趙元（池昌旭 飾）以及年輕寡婦熙延（Nana 飾）陷入一場極其危險的情慾與權力遊戲。這部作品不僅有華麗的視覺饗宴，更有突破尺度的情感衝突，是 2026 年底最具爆發力的大尺度古裝劇。