李長聲專文:日本混浴的復興

2015-09-20 06:10
日本有著泡湯傳統。
日本有著泡湯傳統。

日本大力振興旅遊,各村有各村的高招,一招是混浴。不錯,拿我們中國人來說,特別是男士,聽了較為動容而神往的,無非藝伎和混浴,肥碩相撲不大有人看。

一百三十年前(1879),時當清末,王韜遊日本混浴過溫泉,寫道:「往浴於溫泉,一室中方池如鑒,縱橫約二丈許,男女並裸體而入,真如入無遮大會中。」比王韜早二十幾年(1853),水師提督彼理率美國艦隊敲開了日本國門,也目睹混浴:一個公共澡堂裡,男女滿不在乎地赤身裸體,混雜共浴,那光景使美國人對當地的道德心抱有不太好的印象。他不僅把這個東洋景用文字記述在《日本遠征記》中,而且有寫生畫為證。男女混浴,通俗文學的猥褻插圖,讓他認為日本人淫蕩。但見仁見智,似乎普魯士人比較說好話,例如艾林波伯爵,在美國人之後出使日本,說:男女老少共浴一池,起碼不發生醜事;不,可以說,入浴的人絲毫不注意男女性別。這好話卻說得有點過分,事實上1671年以後幕府屢頒禁令,理由就是「於風俗不宜」。有一位元藩主留下了筆記,說澡堂裡黑燈瞎火,時有男女行苟且之事。陋習改也難,明治以降各地也反復發佈禁止混浴令。當今東京都規定十歲以上男女不得混浴,其他地方也有限制十二歲以上的,但沒有罰則,混也就混了。

混浴也是一種風俗。
混浴也是一種風俗,沒什麼男女之異,就是別盯著人看。

日本多溫泉,在偏僻簡陋的環境裡自然形成了混浴的習慣。後來城市裡出現「錢湯」,花錢泡湯,就是澡堂子,沿襲舊習,江戶時代澡堂子男女混浴。到了三島由紀夫小時候,溫泉鄉男女混浴也不罕見;他生於1925年。而生於1907年的井上靖寫傳記小說,說小時候寄居在伊豆半島上的曾祖母家(那裡有一處地方叫三島,據說三島由紀夫的筆名源於此),經常跟讓他叫姐姐的年輕姑母在全村公用的溫泉混浴,他十來歲,在水花中看見姑母「白皙豐滿的裸體很耀眼」。過了四、五年,幾個女學生在溫泉裡洗浴,看見他過來,一齊發出驚叫,慌忙爬上來,趕快用衣物把她們的裸體包起來。其中一個穿好了衣服,走出去時掉頭沖他說:「色鬼!」那臉孔惡狠狠,口氣顯然滿含了責怪。他從此厭惡這女生,但也知道了,自己已經到了不能像過去那樣對女性隨隨便便的年齡。三島由紀夫說過,「羞恥心不是文明的問題,羞恥心的多樣性只不過是地理學上的多樣性」,看來這種話頂多有一半的真理。羞恥心不是一成不變的,隨著年齡或時代,遠遠比地理更易於變化。

什麼事物過去了,就可以名之為傳統,也就有了復興的大義名分,況且像三島由紀夫說的:「從西洋人看來無聊的東西統統廢止,從西洋人看來蒙昧的、怪誕的、不好看的、不道德的全部要廢止,這就是文明開化主義。從西洋人看來,浪花曲低級,特攻隊愚蠢,剖腹野蠻,神道無知簡單,要是全部否定了這些東西,日本還剩下什麼呢?什麼都不剩。日本文化不是從西洋人眼睛看來能判斷進步或落後的。因此,我們必須知道明治維新以來日本文化並沒有進步,已經到了該明白以為追在西洋後頭就是文化的荒謬的時候了。」

冬日泡湯最是享受。
冬日泡湯最是享受。

閑來翻閱兩本關於混浴的書,作者皆女性,或許這類書不宜由男人來寫。她們寫第一次混浴的心情:深深吸了一口氣,打開從脫衣處通往露天混浴池的門,像錐子一樣的視線盯住我全身,這種羞恥是女性瞭解混浴世界的洗禮。把怕被人看變成看人,心態一變,其樂也泄泄。然而,青森縣山裡有一處歷時三百多年的溫泉,混浴愛好者成立「保衛混浴會」,開展不要盯著女浴客看運動。據說還有人潛伏在池子裡,專等女性下湯來養眼,被稱作「鱷男」。其實江戶時代女孩家去錢湯,也有用兩個老太婆前呼後擁,以防性騷擾。混浴的全部意義在於混,與其設大防,分開來泡豈不更痛快?恐怕看總是要看的,但盯著看,在任何場所都是不禮貌。有意思的是這個「保衛混浴會」成員上萬人,全部是男士,莫非擔心把女性看跑了,他們也混不成。

某中國男士隨團旅遊,要求去混浴溫泉,見識一下日本文化,導遊笑盈盈說:那你們這一團男女混不混呢? (相關報導: 男人請客是應該的嗎?男女想得不一樣! 更多文章

*作者為旅日作家。本文選摘自作者著作《長聲閒話:繫緊兜檔布》。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
曾銘宗新四箭 帶頭急攻「銀行3.0」
呂紹煒專欄:奉行賈伯斯遺教 蘋果早垮了!
集體自衛權正式解禁!日本自衛隊將何去何從?
智慧交易所》台中市第4選區:大陸民運人士吾爾開希攪動藍綠優勢
楊曼芬專欄:關於特殊.性.關係的性聯想
新世代觀點:誰是旅行達人?
觀點投書:日久他鄉即故鄉─外省族群的國族認同處境
陳玉慧專文:我以為的溫柔
觀點投書:看瑞典如何徹底落實環保
呂秋遠:反對黨團協商等同密室、黑箱看法
一年暴富 34歲登上《富比世》!
民進黨29歲黨慶 蔡英文:帶領台灣往更自由、民主、公義前進
過世AV女優飯島愛網誌將關閉 粉絲湧入留言悼念
蔡英文Line假帳號散布 民進黨呼籲網友不要誤點
引陸軍官校題字、播放「中國一定強」 民進黨慶多元、包容
李柏璋批時代力量:318決策也是密室協商
台中夜貓子最愛的7個深夜食堂,今晚你要吃哪一道?
日本會不會趁勢重啟徵兵制?
其他國家怎麼看安保法案?
安保法案為什麼會引起爭議?
日本對安保法案的態度是什麼?
什麼是安保法案?
日本在什麼狀況下可以行使集體自衛權?
返不回最愛的工作崗位 日本美女主播殞落
洪秀柱批日本安保法:輕易捲入戰爭,重蹈歷史覆轍
徐弘庭:平台式經濟委託訴訟 律師分工處理
秦金生應辭祕書長?宋楚瑜:未附和中共史觀,不用負責
世界上最陡的坡道,你敢在這兒開車嗎?
習近平會梅鐸 媒體大亨當面對習大大「高端酸」
戴季全免職?柯文哲:就算做錯也不要追殺到底
安保法案成定局?日本市民團體醞釀提起憲法訴訟
活力、創新、無私、專業 5位SUPER教師獎得主當之無愧
受父親盛名之累 網友討論顏寬恒 三句不離「消波塊」
洪博培:解決南海問題不易,誰都不想輸
收費員全代會外靜坐 要求蔡英文提出解決方案
民進黨全代會 王金平送花籃祝賀
全球風險評估台北市最高?專家:報告不完整
美國海軍陸戰隊與日本自衛隊將在沖繩聯合軍演
升官發財,請走別路!蔡英文用鳳山官校八字箴言期勉
民進黨全代會宣言:多元、包容、民主 點亮台灣
看好民進黨再度執政 11國駐台機構出席全代會
北韓跟中國翻臉了?傳金正恩大肆逮捕華僑 已有兩人遭槍決
租台腳踏車踏遍京都吧!7個交通守則你一定要知道
台南登革熱疫情嚴重 賴清德請假缺席民進黨全代會
柯文哲推薦《阿罩霧風雲II-落子》:從「人」的視野去理解台灣百年愛恨情仇
民進黨財務:去年透支5000萬 黨產結餘4億7000萬
政府、民間、文創產業三贏 台北文創權利金增加至900多萬
俄羅斯軍援敘利亞 美俄啟動國防部長對談
中國天津大爆炸一個多月了 你一定要知道的事實
綠光新劇《押解》 菜鳥警察、老扒手火車喜感鬥智