越南「哈台族」:從還珠格格迷到許光漢,台劇、台樂吸引跨世代鐵粉

2024-09-05 09:10
儘管許光漢從未來過越南公開宣傳,然而他主演的電視劇作品「想見你」2020年在越南網路平台引發轟動。(圖/取自許光漢IG)
儘管許光漢從未來過越南公開宣傳,然而他主演的電視劇作品「想見你」2020年在越南網路平台引發轟動。(圖/取自許光漢IG)

越南每個時期都會有一批「哈台鐵粉」,從還珠格格再到許光漢旋風,一棒接一棒。越南新世代透過網路串連同好、辦活動為偶像造勢,從追星過程進而了解台灣自由多元的價值。

「我愛許光漢!」一個週日夜晚,數十名自封「漢寶」的越南粉絲在河內市一家電影院齊聚,收看由許光漢配音的動畫「八戒」。其中3名女粉絲拿著許光漢照片手板、Q版布偶及卡片,對著鏡頭大方表露對許光漢的愛。

這批粉絲受「許光漢越南粉絲 1st」臉書(Facebook)粉絲團號召而來,職業包括上班族、學生、自由工作者等。粉絲團成立3年多來已經籌劃多次線下聚會,接下來的重頭戲是為10月壽星許光漢舉辦慶生活動。

儘管許光漢從未來過越南公開宣傳,然而他主演的電視劇作品「想見你」2020年在越南網路平台引發轟動,許多越南女性粉絲被他身上散發的「戀愛感」吸引,紛紛將他封為心目中的「理想男友」。

許光漢的名氣從那時就在越南迅速竄升,迷哥、迷妹們不只成立粉絲團,還自製許光漢紀念品驚喜包分送同好,裡頭有鑰匙圈、明星卡片、小方鏡、徽章等,甚至自己設計、打版再請裁縫師製作Q版布偶。

20歲的大學生阮玉河(Nguyen Ngoc Ha)在「許光漢越南粉絲 1st」粉絲團擔任影片字幕翻譯。他說,只要一有時間,他就會找影片上字幕並上傳,賣力經營粉絲團也讓他的社交圈拓展不少,「粉絲們聚在一起就像家人一樣」。

台灣藝人聲勢在越南雖不比「韓流」如日中天,但不同階段都能吸引一批死忠粉絲相挺。從早期大量台灣流行音樂被填入越文歌詞,到瓊瑤電視劇「還珠格格」及千禧年後台灣偶像劇全盛期,越南都跟著「連動」。

還珠格格20多年前在越南透過電視頻道播出,讓林心如成為越南家喻戶曉的台灣明星。時至今日,越南人都還用「格格」(cach cach)來稱呼小女孩的習慣,影視作品對庶民生活的影響力由此可見。

在還珠格格之後,台灣的偶像劇開始進入越南,對1990年代出生的越南人影響最深。這群人現在介於25歲至35歲,擅長使用多媒體、社群經營,又位居承先啟後的世代位置,對台灣流行文化在越南的傳播具相當影響力。

今年30歲的范茹瓊(Pham Nhu Quynh)從小看著台灣偶像劇長大,2015年開始經營臉書粉絲團TaiwanBiz Vietnam,不斷向越南民眾介紹台灣的偶像明星和影視作品,已獲得近10萬關注。

TaiwanBiz Vietnam由范茹瓊獨力管理,發文頻率雖然不高,但舉凡金馬獎等台灣重要的影劇盛事與新聞都沒漏掉。她觀察,目前最受關注的台灣藝人就是許光漢,與他相關的貼文平均有1萬到10萬個讚。

2022年「想見你」電影版上映,范茹瓊隔年與樂天影院(Lotte Cinema)合作舉辦觀看活動,起初只計劃邀請50人,沒想到一週內就暴增至200人,成效超乎原先預期,讓業者見識到台灣電影在越南的市場潛力。 (相關報導: AIT處長谷立言:美國無台海衝突撤僑計畫,專注於避免戰爭發生 更多文章

引發轟動後,連鎖電影院CGV與她聯繫,接連在河內市和胡志明市各辦一場許光漢主演的「關於我和鬼變成家人的那件事」電影首映。她認為,從那時起台灣電影似乎更受青睞,今年中有3部台灣電影同時在越南上映。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
家有屋齡40年老房!她猶豫「該重新裝潢還是買新房」,內行曝1判斷標準:年份不是首要重點
想搭張國煒親駕的飛機?這2種航班最有機會!乘客曝體驗:降落蠻穩的
英特爾跨代工諸事不順?路透:18A製程博通測試後良率不佳
柯文哲押不押今天揭曉!北院重開羈押庭 他出門見大批媒體只喊了一句話
為什麼越有錢的人朋友越少?理財專家分析5大原因!跟普通人想的截然不同
柯文哲帳戶有千萬不明金流?郭正亮揭疑點:第一次聲押時為何不拿出來
「北檢想替民進黨毀掉柯文哲?」陳文茜觀察檢方辦案「沒常識」:還以為在戒嚴時期
幕後》趁他病要他命?柯文哲落難還需藍白合?國民黨實力派盧秀燕已有決定
中國主場軍事外交香山論壇9月13日登場 路透:美方擬派更高層級訪團深入接觸
「連AIT都看不下去柯文哲要被羈押」 郭正亮:美國跳出來給賴清德警告
專訪》「中國經濟相當健康!」 李鎮邦:2%看衰5%的,不是很搞笑嗎?
專訪》高科技產業「一騎絕塵」 李鎮邦:中國經濟很樂觀,並非開玩笑!
風評:前有陳菊後有姚立明─兒戲國家名器,賴清德超扁趕英
亓樂義觀點:向外延伸反擊是最好的防禦
買房最怕內耗 台中市區2房價入手「坤悅涵仰」正3房好生活
艾西亞觀點:中國經濟持續失衡,內外皆艱鉅
王義雄觀點:海利帶來興奮劑,讓賴政府嗨翻天
何曜琛觀點:靠委託書掌控董事會,新新併是未必是真合意
汪葛雷觀點:柯文哲可笑,但真正可怕的是不公不義的檢調廉
吳典蓉專欄:賴總統,您知道這在民主國家是醜聞嗎?
選購調味水果酒看哪裡?高雄財政局報你知
觀點投書:貧窮不可恥,裝窮才可惡
胡又天專欄:《黑神話:悟空》背後的權力隱喻
觀點投書:自媒體時代的責任─四叉貓的行為如何引發一場社會悲劇?
一部提交給歷史法庭的陳述書:《安倍晉三回憶錄》選摘(1)
觀點投書:全球最嚴格碳定價政策在台灣!
豪雨不斷,駕駛人雨刷迷思,可能提升駕駛危險性!!!
台股暴跌近千點 宏碁董座陳俊聖揭3大因素釀市場恐慌
台股還會再跌嗎?專家:美國周五公布2數據成重要觀察指標
解放軍滾裝貨輪「木馬屠城」 國防部承認是長久威脅:已納入演習想定
台大醫學士稱「柯文哲說謊就會咳嗽」 胸腔醫打臉:台大醫院有教這個?
京華城案》柯文哲便簽成聲押證據?蔡正元酸北檢昏頭:內容對柯非常有利
喊話金管會別為不動產放款開後門 郭國文:應監督銀行不得「挑客人」
預言北院更裁結果 醫:柯文哲關出來就是蔣渭水等級的政治人物了
世界先進、恩智浦合資成立VSMC公司 新加坡12吋新廠下半年動工
綠議員稱馬拉松延期是因罷免案 基隆市府斥假消息:不道歉就提告
前往非洲找商機!貿協組拓銷團 董事長黃志芳:將是製造業下個發展重點
港企股價1日暴跌98.4% 宛如全紅嬋「水花消失術」 謝金河:妖股橫行
曝蔣萬安早幫柯背書沒圖利!黃國昌秀蔣市府聲明「京華城20%容積獎勵合法」
高等法院認定「積極介入京華城案」 柯文哲連咳兩聲:法庭上再講
烏克蘭政府宣布重大改組 外長庫列巴請辭,戰時外交門面換人當
立法院新會期即將開議 郭正亮曝朝野劇本:藍綠可拿這2案「交易」
晶華力推永續美食接軌世界!亞洲三大「最佳永續餐廳」得主聯手推出「Best of Sustainable Asia」餐會
蚵仔寮42K路線經典回歸!2025高雄富邦馬拉松熱烈報名中
爭娶新光金 台新金、中信金已向公平會遞件 10月9日前恐難有結果
柯文哲能從京華城案全身而退?郭正亮揭法官思路:彭振聲恐難轉污點證人
「全世界只有台灣有圖利罪!」郭正亮:找不到金流硬要關柯文哲恐難服眾
「沒證據硬辦就是清算!」朱立倫為柯文哲抱不平:司法標準不能變來變去