洛杉磯天使二刀流大谷翔平目前正在為以投手身分回歸大聯盟做準備，在美國時間禮拜一大谷進行一場模擬賽，總計投了50顆球，總教練索西亞（Mike Scioscia）表示，從這場模擬賽來看，大谷的狀況相當不錯，但索西亞也補充說，幾天後會讓大谷進牛棚練投，屆時再做評估。
對於自己的復原情況，大谷透過翻譯告訴記者說：「我準備好了，我認為自己不需要再去投模擬賽，最終的決定在教練團與訓練員，不在於我，但我會先去跟他們談談。」
Ohtani just said he doesn’t think he needs any more simulated games. But he said it’s not up to him. #Angels
— Jeff Fletcher (@JeffFletcherOCR) August 28, 2018
這場模擬賽大谷投了3局，分別用了15、15、20顆球，投了超過8個打席，教頭索西亞表示從大谷身上可以看到積極的態度，大谷也一直維持著最好的狀態，也相信大谷已經準備好了，但是否要讓大谷重返大聯盟投球的最終決定權是在隊醫身上。
但目前天使能夠衝擊季後賽的機率已經逐漸下降，因此外界也紛紛討論是否要讓大谷在今年球季的最後一個月登板，或是讓他完整休息，明年球季再強勢回歸，對於這個說法，索西亞跟大谷都覺得這個作法太過保守了，大谷認為大家對自己過份保護，而索西亞也認為大谷如果能健康地出賽並渡過剩下的球季，這可以讓他在休賽季時安心地準備明年球季。
◎2018亞運中華隊獎牌，一次看 （相關報導： MLB》流浪的包爺 傳費城人有意網羅？ ｜ 更多文章 ）
◎加入風運動粉絲專頁，帶你掌握更多國內外體壇動態
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
