直擊北韓平壤11家酒店:70年代懷舊風格帶你穿越時空 飯店里有酒吧也有卡拉OK!

2020-11-09 17:00
平壤酒店(BBC News 中文)
平壤酒店(BBC News 中文)

許多到訪北韓的遊客,第一次踏進他們入住的酒店時都有種時光穿越感。BBC韓語記者李允寧(Julie Yoonnyung Lee)寫道,最近有本新書記錄平壤酒店獨特的20世紀70年代建築風格,展現了難得一見的北韓文化。

到訪遊客的遊覽路線通常都由官員精心安排。北韓的旅遊業由國家控制,旅客受監控。他們只被允許進入批准的景點,這意味著他們都要遵循同樣的行程。

但去年春天,來自澳洲的作家斯卡林(James Scullin)和攝影師里德(Nicole Reed)在平壤住了5個晚上,參觀了11家國際酒店。他們現在已出版新書《平壤酒店》(Hotels of Pyongyang)。

平壤酒店的室內設計(BBC News 中文)
平壤酒店的室內設計(BBC News 中文)

也是導遊的斯卡林一共去過平壤八次,他告訴BBC,酒店往往是比較中立的空間,遊客不會受(像在景點)一樣的管制。

北韓雖然基本與世隔絶,但對遊客仍具吸引力。這些酒店的建築和室內設計風格為外界了解北韓提供契機。

北韓的酒店都由政府經營,所以很少有品牌或廣告。斯卡林說:「這點真的很奇怪,因為我們已經習慣了(品牌和廣告),是我們生活的一部分。這讓我好奇澳洲全球化前的樣子。」

平壤酒店為國有,只有小小的商標(BBC News 中文)
平壤酒店為國有,只有小小的商標(BBC News 中文)

他稱這些酒店為 「保護良好的舊時代遺跡」,其中許多在上世紀七八十年代在北韓戰爭中被摧毀後由東德和蘇聯修建。

斯卡林說,即使今天這些影響在酒店的建築和設計方面都表現得很明顯。

平壤酒店的建築承襲蘇聯風格(BBC News 中文)
平壤酒店的建築承襲蘇聯風格(BBC News 中文)

誰會來這裡

由於北韓與世界大部分地方相對隔絶,許多人都以為北韓的酒店會空空蕩蕩,無人問津。

然而,當斯卡林和里德去年訪問時,他們發現情況並非如此。酒店裏擠滿中國遊客。

斯卡林說:「我們的照片確實給人荒蕪酒店的印象,但事實並非如此。賓館裏賓客滿座。當你在北韓旅遊,早上8點起床後就會坐上大巴去博物館和紀念碑。你不能在酒店睡覺或留在酒店,因為參加了導遊團。我們的項目很好,我們有私人導遊將旅客從一個酒店送到另一個酒店。」

他回憶說,在新冠疫情爆發前,北韓的旅遊業似乎很繁榮。每年約有10萬名遊客,其中大部分是中國人。同期的非中國遊客數量在8000至1萬人之間。

斯卡林發現,他遇到的所有中國遊客都是出於同樣原因來到北韓:回憶上世紀70年代的中國。 (相關報導: 解析》金正恩摸黑搞大閱兵,發表演講一度哽咽,北韓到底怎麼了? 更多文章

「通過訪問北韓,他們基本上是在訪問自己的歷史。很多東德、俄羅斯和前東方國家的遊客都會因為類似原因到訪。我們西方人參觀這裏,因其太獨特、太不同了。」

北韓酒店什麼樣子

更多文章
陳錦稷專欄:政府究竟該不該打房?
打造電競酷城市 中市電競嘉年華年底登場
台中國際花毯節11/14登場 徜徉愛麗絲仙境
強強聯手!Gogoro 攜手米其林 打造電動機車專用胎
疫情帶動新經濟 博弈協會疾呼線上博弈產業合法化
跟上UCLA、MIT腳步 台大增新形象識別拚國際行銷
女大生聚餐後離奇失蹤14年,曾上網搜尋這3個字…揭韓國李允熙詭異懸案
通過疫情嚴苛考驗 華研音樂授權收入穩、商演活動增加,營運逐季穩定成長
52天迪士尼耶誕盛宴在新北 拍照攻略大公開
總是搶不到網購爆款商品?用了它勝算多幾分
LINE當機眾哀嚎!網曝「1軟體」秒取代:蔡英文也在用
基隆人生活風格寶典 24小時觀光就這樣玩
Netflix《后翼棄兵》女主角造型變化大有玄機!揭秘零負評神劇的三大秘密
失戀就彷彿被掏空、生活沒了重心?歷經感情失敗的他領悟:生命就是邊走邊學會療傷
最強吃貨直播主底家!侯友宜揪張麗善 行銷美味農業
歷年最旺的一個月!台灣10月出口322.3億美元、年增11.2%,表現超乎預期
戀戀台灣跨境電商品牌成立 搶攻雙11網購龐大商機
財經教育從小扎根 告別財務脆弱風險
一個天主教國家、保守派政府的噩夢!墮胎釋憲結果引爆波蘭30年來最大示威潮
新特戰分遣隊意外曝光!特指部505公里行軍這一幕露餡了
美國總統大選:歷史上四次充滿爭議的白宮之戰 如何改變美國民主面貌?
「犯下馬國大學生命案的該判死!」黃偉哲:39位死刑犯趕快執行
女生該如何培養「在家遇財神、出門遇貴人」的體質?專家傳授5大秘訣,讓你好運旺旺來
清華大學前校長劉炯朗7日病逝 享壽86歲
國民黨要求暫緩進口萊豬 民進黨酸:不但反川普,還要反拜登
東歐轉型正義》斯洛伐克立法「清算」共產黨 禁止街道冠名、撤下共黨標誌
楊金龍、蘇建榮打房,應該參考那些指標?
台灣能靠拜登?國安局長邱國正:自助、天助
起薪逾31K,台電明年要再招考超過700人,學姊透露高分錄取秘訣
解密》美國2020多次對台軍售 華府與台灣取得「軍售常態化」共識?
公視董監事審查再延宕 李永得批國民黨團:赤裸裸政治綁架
率公股行庫之先 華南銀行推出「說的好 機器人客服」
公視董監審查戰》國民黨集體缺席杯葛 審查會「下次再戰」
拜登時代來臨,中國官媒樂觀以待:兩國關係將更有「可預測性」
一雙手套竟能挽回瀕臨破裂的感情!日本人妻靠這招,輕鬆化解婚姻危機
WHA復會未邀台灣 蔡英文臉書呼籲:現在是世界團結的時刻
落實資源循環再利用 台灣中油捐贈桃園永安國中再生電腦35台
「近六成民眾反萊豬」 國民黨:白宮換人,應聽取民意暫緩進口
曾嗆川普慘敗挨譏!沈富雄喊出「全國南波萬」:連拜登都沒想到
美國新冠病例破千萬,拜登新政府官員到位!首波公布新冠病毒工作小組成員
美國歷任總統大多是什麼星座?他:有五位總統在此月份誕生,就連拜登也包含在其中
川普連任失敗妻子也要跑?梅蘭妮亞遭爆坐等離婚:分分秒秒都在倒數
美國總統換人當,今年會不會有「拜蔡通話」?
2020美國總統大選》拜登為何能擊敗川普?BBC深入剖析,揭5大關鍵原因
每年只開7個月,竟能淘金超過11億!百年來只賣蟹螯,揭祕全美最賺錢餐廳獨家經營心法
無法負荷新藥放棄治療導致病情惡化 病友盼部分負擔解決自費用藥困境 提升新藥新科技可近性
2020白色野餐「大漢白宮」搶打卡 電動沙發成熱門指定
就要吃這才對味!內行人才知道的火鍋新吃法!
靠記帳軟體存下頭期款!《記帳城市》全攻略無痛告別月光族