潘重規《紅樓夢新解》:減去一橫三曲,切慢細讀紅學

2020-11-13 05:10
《紅樓夢》頤和園長廊彩繪。(取自維基百科)
《紅樓夢》頤和園長廊彩繪。(取自維基百科)

中國小說界,自從發現了《紅樓夢》這顆明星,它的光輝,便不斷的在無數讀者的心靈內閃耀。無疑的,它已成為一般人最愛看最愛談的一部名著了。遠在清朝同治年間,有一部筆記曾引到歌詠民風的京師〈竹枝詞〉,其中有兩句說:「開口不談《紅樓夢》,此公缺典定糊塗」,可見當時人對《紅樓夢》的酷嗜。甚至於嘉慶道光極崇拜經學的時候,也偏有醉心紅學的華亭人朱子美。他的朋友勸他應該留心經學,不要專讀小說。他回答道:我同樣的也在研究經學,不過和別人研究的略有不同罷了。朋友聽他的話,大為驚奇。他接著說:「我研究的經學,不過比旁人的經學少了一橫三曲罷了。」他的朋友越聽越不懂。他便加以解釋道:「經學的『經』字,減去一橫三曲,不就是『紅學』嗎?」這雖是一段諧談,也可想見紅學魔力之大了!在目前推行國語的時期,《紅樓夢》無形中成了國語文學的典範,未來的讀者恐怕還要一天一天的增多。像這樣偉大的一部文學名著—中學生文藝社要我寫一篇三千字的短文,向青年同學們介紹。我慚愧,我惶恐,我惟有忠實的將我讀這書的一點經驗,寫出來供青年同學們的參考。

我現在要向青年同學們提出「切」、「慢」、「細」三個字來作為讀《紅樓夢》的三字訣。

第一:談到「切」字訣。我想,最好的文學作品,它必然具備一種吸力,可以把讀者的整個心靈攝收到作品的一字一句當中;同時,最好的讀者,也莫妙於把他的心靈整個交付給最優美的作品。我想,我們如能將心神沈浸在文學作品裏,像游泳於海水浴場似的,自然會有心神和暢,骨肉都融的快感。我記得當我在中學讀書時代,一卷《紅樓夢》,常常會逗得我廢寢忘餐,不忍放手。看到傷心處,便覺滿紙閃爍著晶瑩的淚珠;看到歡愉時,便覺眼前展開溫馨的笑靨。在當時,雖因程度幼稚,領會有限,不過這段境界,卻是非常親切有味的。我想,每一個青年,都有純潔的心靈,濃烈的興趣,必然體驗得到這段情境,我現在特別向青年們指出,你如有意讀這部名著時,最好把握住這段心情,將眼前一切放下,使自己和作品融合為一,然後慢慢的觀察,慢慢的分析,慢慢的玩味,這就算做到了「切」字訣。

第二:談到「慢」字訣。大凡優美的文學,決不是「走馬看花」式的讀者所能看到它的真面目的。正如香菱學詩的時候說:「念在嘴裏,倒像有幾千斤重的一個橄欖似的」!試問,「幾千斤重的橄欖」,如不慢慢咀含,如何嘗到它的味道?所以優美的文學,不但要慢慢看,還須慢慢念。尤其是《紅樓夢》的語言,是極優美、極自然、極乾淨、極瀏亮的語言,單用眼看還不夠,你必須用口切實的去念。譬如第一百十六回,通靈失而復得,寶玉死而復甦之後,王夫人對薛寶釵悲感的說道: (相關報導: 觀點投書:沈榮津部長發揚中華文化 更多文章

那和尚本來古怪,那年寶玉病的時候,那和尚來說是我們家有寶貝可解,說的就是這塊玉了。他既知道,自然這塊玉有些來歷。況且你女婿養下來就嘴裏含著的。古往今來,你們聽見過這樣第二個麼?只是不知終久這塊玉到底怎麼著!就連偺們這一個,也還不知怎麼著呢!病也是這塊玉,好也是這塊玉,生也是這塊玉……說到這裏,忽然住了,不免又流下淚來。

清朝孫溫所繪大觀園。(取自維基百科)
清朝孫溫所繪大觀園。(取自維基百科)
因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
觀點投書:媒體新聞自由的重要!
觀點投書:押寶川普失利,民進黨應承認策略失誤!
俞力工觀點:從馬雲事件說起,兼論國家的不同形式
觀點投書:台灣防空能力很強?那是我們忘了野戰防空
觀點投書:從美國總統大選看台灣的民粹歪風
此生必去的超夢幻景點!盤點全台15大絕美秘境,不用出國就像置身國外
丁怡銘買牛肉麵「習慣性打統編」 邱顯智質疑:發言人每月有2萬1千元特別費
擔心拜登當美國總統重返CPTPP影響領導地位 中國盼11月15日完成簽署RCEP
南韓女團BlackPink帶妝摸貓熊寶寶 中國網友怒嗆耍特權
房市第三季淡季不淡 信義房屋本業穩步成長
3天2台大生輕生 管中閔:希望全校老師日常關懷學生
商務客可縮短檢疫天數,台商行不行?陸委會:勿與特殊專案混淆
失言訂100碗牛肉麵道歉公帑出?丁怡銘急澄清:統編秘書打的,3萬9自己出
聯合再生:預期第四季將延續第三季模組產能持續滿載
拜登新政府》「我願意入閣為勞工家庭奮鬥!」左派健將桑德斯毛遂自薦要當勞工部長
蠟燭兩頭燒?學習歷程檔案亂象多 教育部擬公布指導原則、設交流平台 
「是人終歸一死」!巴西新冠飆破570萬例 「熱帶川普」博索納羅要人民「別像個娘們」
川普該認輸嗎、川普會認輸嗎?難以收尾的2020美國總統大選,最後將如何收場
行政院扯萊牛護萊豬 他嗆蘇貞昌:以為打臉柯文哲,都在掌摑蔡英文
秋遊旗津海岸藝術季 1920公尺的約定
邀工商團體領袖提建言 侯友宜:智能城市推動產業轉型促進繁榮發展
籲原住民族語納國高中必修課 原民綠委:不應無理要求族語回家學
熊出沒注意!北海道出動「機器狼」驅趕野熊,當地官員大讚「效果奇佳」
你買的房子是你的房子嗎?挑戰民眾容忍度,台北新案公設比飆破35%魔王關卡
萊牛風波》丁怡銘批媒體報導不實 柯文哲酸:媒體不是他控制的嗎?
美國總統大選後的台海前景:邀請蔡英文訪美,還是台美關係低調降溫?
升大學學習歷程檔案怎麼做?台大教授:8成4大學教授想看這特質
白宮釘子戶》川普幕僚:總統可能會「接受計票結果」,但是別指望他會認輸!
牛肉麵風波再駁丁怡銘 馬辦:2006年蘇貞昌恢復美牛進口、當時沒驗萊劑
亞塞拜然打贏納卡戰爭的「魔法子彈」 無人機將成未來戰爭關鍵武器
卡位國防部長,海軍炮轟嚴家軍
新台幣太強,機械公會嗆央行「心態可議」…外匯局長寫信回應:不要倚賴貶值
東洋疫苗「買空賣空、坑殺股民」?林全坦言:交易量不正常
WHO臉書封鎖挺台言論 民進黨籲:WHO應儘速調查官方臉書發生什麼事
國台辦稱「妥善安排台胞打新冠疫苗」 陸委會提醒民眾注意這件事
美籍政治學者:美國選舉制度其實沒有爭議,爭議都在川普的腦袋裡面
莫北協首度拜會高市府 強化雙邊科技交流與未來觀光直航
百達翡麗首次推出大自鳴腕錶,「聲學」為何對頂尖鐘錶意義非凡?
新無人機巡檢系統建功 金屬中心再奪科技界奧斯卡大獎
【中天關定了?】NCC磨刀霍霍..中天關台命懸一線?祭出「新聞自由」大旗..真能換來52台免死?是「中天不實報導」or「NCC箝制言論」?島民的看法居然是..|島民Hen有4
彰化工藝作品特展 即日起至11月22日在員林演藝廳展出
體驗水湳自駕巴士 盧市長說跟真人駕駛一樣平穩
祝賀拜登卻不敢提川普選輸、中俄朝三巨頭至今「已讀不回」......全球各國領導人這樣看美國大選
國家隊「健康天使」問題口罩混入實名制 食藥署坦言流向難查
秋冬血庫告急 中油石化部號召挽袖捐熱血
賴品妤公布同選區立委候選人政治獻金 網驚:黃國昌賺這麼大?
揭北市牛肉麵冠軍用美牛惹議 行政院道歉:主要是凸顯馬政府早開放
政院指「冠軍牛肉麵」用萊牛 店家秀報告開嗆了!
25年來最好的女性英文小說家是她!為奈及利亞內戰譜哀歌,阿迪契獲百利女性小說獎肯定