袁瓊瓊專文:這一切 都不只是食物

2017-06-22 06:40
谷口治郎。(Getty Images)
谷口治郎。(Getty Images)

畫「孤獨的美食家」的漫畫家谷口治郎今年年初過世。這消息剛知道的。他因為「多重器官衰竭」身亡,享年69歳。看病因,其實就是衰老退化。不過才69就衰退成這樣,跟他是漫畫家有關。漫畫家在日本是高危行業。兒子因為是漫迷,隔陣子就會報某漫畫家離世的訊息。死因多半離奇,往往只是在家中昏迷之後死亡;或者高高興興的在部落格裡慶祝自己作品終於殺青,不幾天就被證實已經死了。而且這些作者大半都很年輕,30-45歲之間。谷口治郎能活到69,算漫畫家中的高壽了。

「孤獨的美食家」其實只畫了一本。1994年出版。但是因為電視劇受歡迎,2008年谷口治郎「復出」,補到了30回。「孤獨的美食家」沒法和「深夜食堂」一樣,一部一部的出,跟內容有關。「深夜食堂」以食為名,其實還是在講故事。

但「孤獨的美食家」不講故事。書中的井之頭五郎除了知道他是推銷員之外,其他的一概不提。他去進食的那些店鋪,除了食物之外,也一概不提。

這樣單純的,只是一個人到了外地,然後找一家店子填飽肚皮的故事,會這樣受歡迎,其實不是提供了什麼不尋常的美食,而是書中傳達的一種態度。

這在看「孤獨的美食家」電視版時尤為明顯。飾演井之頭五郎的松重豐真是了不起的演員。他相貌不起眼。電視劇中許多分鏡畫面幾乎跟漫畫一模一樣。那些站在街頭佇立,撐著傘低頭過小巷,吃食之前合掌一拍的畫面,雖然沒有故事交代,全都有其必要。就是透過這些簡單,慣例,安穩尋常的畫面,讓觀者的心先沉靜下來。

我可以看「孤獨美食家」看好幾個小時,並不特別覺得那些食物好吃。可是看到松重豐專心吃東西的樣子,感覺完全是禪。松重豐吃東西時非常專注,近乎虔誠。他總是慢慢的吃,食物入口後,你可以看到他臉上的細微表情變化。那超乎滿足,而是「臨在」,是立身於當下。而所思所見所嗅所聞俱皆不凡。在這樣的狀態中,吃東西不止於是吃,其實就是「活著」,全然感知和感受到自己生命中的美妙和驚奇。在這樣的狀態中,無有不美。不可能有難吃的食物,不可能有惡意的人,不可能有糟糕的環境。只要思想到這整體的奇妙和不可思議,則無有不美。

最近熱播的「深夜食堂」黃磊版,被觀眾罵到不行。我也看了,對於整齣戲那樣「日本」非常不能適應。沒法一口咬定問題是出在製作方,如果版權是跟日方買的,或許日方就是給了許多限制,規定不能這不能那的。不過也還是覺得製作方沒抓到「深夜食堂」的核心。黃磊版看上去只著重了兩點:一是食物,一是顧客們的故事。問題是這兩樣相加,完全不能等於「深夜食堂」。

關於食物,它其實和性一樣,有療癒作用。我個人覺得古人把食色並列,不單是因為這兩者的「慾望」性質,其實也是看出了這兩件事其實非常相似,其作用也完全可以類比。

食物(或性)的療癒性質,近代談的比較多。但是食物可以安慰人心,凡是敏銳的小說家,其實早已經觀察到。 (相關報導: 不起眼小店中的溫暖故事:《深夜食堂》選摘 更多文章

忘記是誰的小說,女主角喪夫,因為悲痛幾度昏厥之後,她的母親把她扶到廚房去,端上一碗粥,告訴她:「人總得吃點東西。」她開始吃粥之後,似乎力量就回來了。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
舒緗家觀點:大陸中國的「身份估價」和「攀比炫富」
文在寅對慰安婦問題攤牌:日本政府應負起法律責任,公開道歉
蔡松伯觀點:為何東芝拒絕鴻海?
吳典蓉專欄:獨裁共產黨處理了毛澤東,民主民進黨搞不定陳水扁
觀點投書:為什麼原生語族無法認同被稱為「台語」的福佬語能代表「台灣」?
觀點投書:陸客不來以後:蕭條、契機與觀光政治領域化
心儀的她放不下前任渣男如何是好?他:在她面前罵那個爛人,不如陪她想那個人…
觀點投書:從氣候變遷看軌道運輸所面臨的契機與挑戰
觀點投書:年金改革,革的不會只有年金
為何老師堅持帶坐輪椅的學生去畢旅,卻得遭質疑為照顧特殊生,會犧牲一般生權益?
《下一個家在何方》:房價下跌,屋主卻樂不可支?購屋族的致富法則:房價回昇不是重點,租金才是(選摘1)
台巴FTA還有效嗎?中國外交部:巴拿馬已承諾與台灣不會有任何官方關係
資深媒體人陳立宏病逝,蔡英文臉書哀悼
美國重申「信守台灣關係法」總統府:美國是台灣在國際上最重要的盟友
楊泮池卸任校長,副校長不捨:他是正人君子,為台大犧牲
菲利普親王住院接受「預防性治療」查爾斯王子陪女王出席國會開議典禮
讓美國再次偉大?福特汽車不甩川普 新車型生產線棄美赴中
「肯定」邱正雄吃蔡總統排頭,金管會回應了
「國民黨拖年改就是要擋前瞻」柯建銘:民進黨不會再讓
藍團鷹派抬頭擋年改,立院明起表決三天三夜
新新聞》年改效應?想捧鐵飯碗的人少了
「大啖生蠔海鮮、 暢飲啤酒、還加碼遊北京」用啤酒涼爆這個夏季
許厝港戰備道路綠美化 打造舒適林蔭大道
高美館24日歡慶23週年 看見蛻變與新生
嘉義市長青學苑結業典禮活躍樂齡動起來 涂醒哲與長輩同歡終身學習
網路流傳餅店內餡品質疑慮 雲林縣政府經查察安全無疑慮
新新聞》北京要的「兄弟」和辜寬敏不一樣
台灣好行專車串聯水晶教堂、高跟鞋教堂,走訪故宮南院、東石漁人碼頭及好美里3D世界!
西拉雅國家風景區管理處為山上區繪製山上散步地圖 散發樸實小鎮的魅力
美國國務院承諾:與中國對話若涉台,將重申「反對改變台海現狀」
邱正雄出任永豐金代理董事長,吳澧培批:政府對資方太寬容
廢侄立子!沙烏地阿拉伯王位繼承大風吹 鷹派副王儲扶正
日月光後勁溪案勝訴,高雄市環保局判賠1.02億元
新新聞》一棟一七八八大樓 壓垮何壽川