LinkedIn簡體中文版 接受內容審查

2014-02-25 14:56
LinkedIn推出簡體中文版,並願接受中國政府內容審查。(取自LinkedIn中文版網站)
LinkedIn推出簡體中文版,並願接受中國政府內容審查。(取自LinkedIn中文版網站)

成立12年的專業社交網站LinkedIn於25日推出簡體中文測試版,並公布中文名稱「領英」,該公司表示,面對在中國市場擴張帶來的「難題」,將會對網站用戶張貼內容進行審查,以符合中國法規。

LinkedIn是一家提供求職的社交網站,求職者可把履歷張貼在網站,吸引潛在雇主點閱,簡體中文是LinkedIn網站支援的第22種在地語言。目前Lindkeln在全球有2.77億用戶,在中國有逾400萬英文版網站用戶,絕大多數是海外公司在中國的駐派人員。

相較於Facebook、Twitter或Google在中國遭到封鎖、難以叩關當地市場, LinkedIn是唯一一家在中國運營得較好的美國社交網站。但據消息人士透露,LinkedIn同意將有關中國公民的資料,儲存在中國國內的伺服器中,公司在中國須對內容進行審查,遵循中國法律,而審查對象僅限於國內的中國籍用戶。LinkedIn的CEO傑夫韋納(Jeff Weiner)也坦言,中文版網站會自我審查,從而保證在中國的營運。

此次進軍中國,LinkedIn找了兩家當地公司「紅杉資本」與「寬頻資本」成立全新的合資公司,並非僅是美國公司的中國分部。分析者稱,這樣除了能獲得人脈資源,也更能按照「中國模式」運作企業。LinkedIn於今年1月任命原「糯米網」CEO沈博陽為中國區總裁、全球副總裁,正式進入中國市場。

在功能上,Linkedin中文版已與微信、新浪微博和騰訊微博整合,用戶可以直接透過這些當地的社交網站註冊登錄。

沈博陽在接受新浪網專訪時表示:「Linkedin的核心是數據生意,它靠對積累數據的精準挖掘,然後買給企業,獲得資本促進用戶進一步增長,一步一步讓生意越滾越大。如果Facebook編織了一張人與人的圖譜,那麼Linkedin編織的就是一張經濟圖譜,將人與公司、職位、技能、學校連接了起來。」他預估4至5年後,Linkedin中國將成為規模500人的團隊。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
避開「佔中」 APEC財長會議北京開
科技部長 江揆人選遭馬否決 回頭找張善政
馬英九走訪收容所跳票?農委會:正在安排
風中物語:富人稅的成敗─他們有腳呵!
拚課綱、服貿、自經區 藍營國會重點佈陣
著眼App資源 Nokia推Android手機
風評:死刑消滅罪惡感 消滅不了犯罪率
中國外交部:尊重烏克蘭人民選擇
提財政健全方案 江揆:以富濟貧
檢察長中風近1年 桃園地檢照運作
江宜樺愛將張文蘭 任政院發言人室主任
北市堅持不封凱道 本周再與府協商
沒有永遠的敵人 伊拉克向伊朗軍購
反富人稅 賴正鎰:聯合6大工商團體抗議
游錫堃選情差 黨內:要人看得起 要自立自強
空氣品質不佳 環保署發布警戒
魔鬼剋星四眼博士 哈洛德雷米斯病逝
國防部︰府擋車小兵吳仲和​ 情緒已穩定
「政府治霧霾失職」河北男子告環保局
挺稅改 金管會將大幅開放銀行保險業務
抗衡連勝文 馮光遠、顧立雄合組律師團
香港驅蝗涉嫌仇恨犯罪違反聯國公約
不知老婆私房錢 73將校財產申報不實
冬天裏的一把火熄滅
帝寶是集合住宅? 連勝文:已檢討
蘋果告上海業者 控侵權仿冒Siri
中越之戰35週年幽靈 老兵集會震動北京
首駁內線交易 連勝文:沒有獲利哪來內線交易
拚北市 連勝文:哀兵姿態爭取認同
吳育昇:45個死刑犯應即行「春決」
專家評析: 科技的創新與消失的正義
專家評析:台灣舊事─從沒想到會離歷史、離他們這麼近?
專家評析:排外─兼談香港網民「驅蝗」
蘇貞昌回馬槍 朱立倫陷新北連任泥淖
新北市卡住朱立倫 吳敦義有機可乘
藍綠差距0.7% 民進黨拚贏新北市有望
新浪微博赴美上市 募資150億
烏克蘭擁抱歐洲 全面通緝前總統
柯文哲:靠薪水吃飯 沒薪水房貸就繳不出來
美國陸軍縮編 回歸二戰前水平
彰化再傳黑心業者排放有毒廢水
風評:帝寶是集合住宅 連勝文果然是公子
檢警調聯手翻案 通保法恐放寬監聽
照過來 財政健全方案內容
不會移民 張盛和:相信富豪是愛國的君子
魄力 大砍退休公務員老農津貼450億
窮人福音 Firefox OS 智慧手機不到千元
風中物語:為公義的稅改按讚 但馬政府又要撞牆了?
天龍國 連幕僚:帝寶只是「集合住宅」
中政府部門透明度 鐵路局0分吊車尾