# 哈格爾 Chuck Hagel  

美國自2010年開放同志公民公開投入軍旅生涯以來，美國國防部長哈格爾（ChuckHagel）在11日接受美國廣播公司（ABC）訪問時表示，他願意重新評估現行禁止跨性別者從軍的禁令。這個表態也為現今數千名隱藏原生生理性別的美國軍人與未來更多希望從軍的跨性別者，開啟一個更為平等、多元的可能。

美國國防部長哈格爾（ChuckHagel）提出五角大廈最新年度預算案，不僅金額縮水，軍隊員額編制也會大受影響。陸軍將大幅縮編，從目前的49萬人砍到44萬至45萬人，相當於第二次世界大戰爆發之前的水平；空軍的A-10攻擊機與U-2高空偵察機將全部退役。

據一份百大人物榜單顯示，中國國家主席習近平是2013年對美國國防領域最具影響力的人物，位於百人之首。專家指出，這意味2013年美國的防務政策深受中國的壓力，也顯示中國成為美國最主要的全球競爭者。

美國國防部表示，2架美軍B-52戰略轟炸機25日從關島安德森空軍基地起飛，執行例行性訓練任務，飛越中國近日劃設的「東海防空識別區」，然後飛返關島。美軍未知會中方，B-52未配備武器，在識別區內停留不到一個小時，也未發生特別事故，但明顯挑戰單方擴張防空領域的中國。