批蔡英文論文像「拼裝的論文」 嚴震生:高達82條目錄、內文標題不一致

2020-01-07 16:34
總統蔡英文(見圖)論文門爭議持續,學者指出該論文目錄與標題不一致或錯誤的項目共高達82條,讓人感覺是尚未確認的版本。(資料照,截取自蔡英文臉書直播畫面)
總統蔡英文(見圖)論文門爭議持續,學者指出該論文目錄與標題不一致或錯誤的項目共高達82條,讓人感覺是尚未確認的版本。(資料照,截取自蔡英文臉書直播畫面)

針對總統蔡英文論文疑雲,政治大學國際關係研究中心研究員嚴震生再指出,該論文除了錯字百出、格式有誤之外,還有高達82條目錄標題和內文標題不一致或錯誤的情形,違反一般論文制定目錄的經驗,且內容中不分段的情況嚴重,直言重新製作一本比修改更容易。

嚴震生在《聯合新聞網》撰寫「新的一年,新的論文」一文指出,蔡英文的這本相當紊亂、錯誤重重、簡直像是草稿的論文,且蔡英文於2019年才補繳給倫敦政經學院,在被美國密西根大學納入在其收藏的博士論文網,據該網站的資料顯示,這篇1983年的論文直至2019年才被收錄。

嚴震生表示,此論文除了錯字和格式錯誤之外,最大的問題就是目錄與內文的標題有所出入,甚至有部分內文的標題根本沒有被標註在目錄,在5頁的目錄中,共有82個目錄的標題和內文標題不一致或錯誤,全數249行的目錄中,也僅有其中10行有頁碼,讓人感覺是「拼裝的論文」或尚未完成確認的版本。

蔡英文論文被酸錯字百出,但學術論文錯字其實難免。(顏麟宇攝)
蔡英文論文被查出錯字百出,格式也有許多錯誤之處。(資料照,顏麟宇攝)

另外,嚴震生也指出,該篇論文不分段的情形嚴重,常出現一頁30行都沒有分段,更有一處跨了4頁篇幅,直言不知蔡英文在寫作時,是一氣呵成還是連基本的英文寫作都不熟悉?

嚴震生表示,這份論文在國家圖書館以PDF檔呈現,若轉檔成能夠修改的Word檔版本,會出現相當多的亂碼,要修改所有錯誤耗時又費力,唯一辦法大概僅有重新製作一本,也暗酸地說,蔡英文身為國家元首,台灣又如此在乎國際能見度,相信老百姓必會支持投入全台學術界、出版界的力量,不讓一本眾多瑕疵的論文被國際社會議論。 (相關報導: 論文門新進度!彭文正:蔡英文當年只寫前3章,2007年才開始補剩下的300多頁 更多文章

嚴震生點出,將修正過後的論文換掉原先錯誤百出的論文,可能不符合學術常規,但出版界確實常因原始版本不復存在,而重印多年前的暢銷書籍,至於如何說服倫敦政經學院,當初傳真補繳的版本僅是尚未校對的初稿,嚴認為,蔡英文既然擁有能夠在2019年才補繳過去論文的本事,相信如今再換一本不是難事。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
芭比娃娃不但能穿漂亮洋裝,也能成為科學家!「科學家系列」娃娃幕後推手這樣說…
NBA》本季累積9次30+大三元勝過全聯盟「總和」 唐西奇:我不在意
明明真心相愛,卻只能各自嫁娶…用結婚證書換安穩老年,「假結婚」成同志不得不妥協現實
MLB》大聯盟擬用高科技儀器預防偷暗號 捕手比暗號恐成絕響
「反滲透法害到我!」宗教、勞工、農漁民團體發聲 周錫瑋轟蔡英文「新戒嚴」
同台對談從政價值 陳奕齊讚鄭朝方:代表「進步價值」的不二人選
Sony概念電動車,真香!日本消費電子大廠表態參戰,今年上路實測自動駕駛
NBA》談再度受邀灌籃大賽 拉文:樂意為家鄉和粉絲參戰
國民黨用「921」催票 民進黨要求道歉:拿人民的血溫暖自己
李亦伸觀點:見證奇蹟!馬刺擊潰公鹿不只靠防守 還有最不擅長的三分球
雲林立委選情膠著 蘇治芬不點名轟:買票在雲林還是有成效
面對「不明肺炎」兩樣情》為何中國稱「沒有明確證據」、香港卻把應對等級升為「嚴重」?
民進黨國會再過半、黑韓產業鏈變「黑柯」?柯文哲:我好怕
超可愛的!如果你住在中部、家有庭院,你願意照顧緝毒犬寶寶嗎?
為何肚子開刀後,有些人會肚子痛、吃什麼吐什麼,甚至要插鼻胃管?解密「術後腸沾黏」
電商也能做體驗式行銷?節日良機助攻品牌印象
韓國瑜顧問團成員爆遭「政府網軍」查水表 黃士修:這不是個案
《朝日新聞》重建戈恩逃亡路線:孤身步行離家、搭新幹線赴大阪、躲在箱子裡從關西機場離境
全台「絕子絕孫」布條抹黑同婚專法 平權團體:1月11日用選票下架惡質立委!
蔡英文批韓國瑜消費黑鷹事件 孫大千列3問題反問:到底是誰在拚命消費?
綠委批韓國瑜離譜外交發言 得罪全球5大洲95國家
朋友都在考研究所,先就業真的會矮人一截嗎?過來人:不要盲目衝刺,決定前先想幾個問題
不是SARS也不是流感》武漢「神秘肺炎」是新型病毒嗎?WHO:密切關注
進了圖書館就要安靜?印度孟買的「書呆子圖書館」不來這套!不僅沒圍牆還可盡情玩耍
推廣預防保健到府抽血錯了嗎?這間公司被誤會了20年 新興趨勢還清白
劉世芳聯同市議員站路口 高舉「進入左楠區,小心夾手順」提醒告示
武術大師李小龍79周年冥誕 追思會紀實
政治立場跟爸媽不一樣,返鄉投票如何避免家人撕破臉?專家親授四招,緊張關頭也從容應對
「飛過絕望!」葉毓蘭揭韓國瑜勝選關鍵就是《隱形的翅膀》
北捷、關渡宮限量「財神到站發財金」 三款主題票卡16日獨家開賣
最後一刻仍緊抱總長 侍從官黃聖航將伴總長長眠五指山
「國中看女生小腿」發言惹議 韓國瑜:完全沒有不當聯想
劉世芳街頭拜票 諷黃昭順「夾手他人」
NBA》約基奇轟生涯新高47分退老鷹 「0失誤」成史上第3人比肩歐尼爾
中職》Lamigo的輝煌已成過去式 劉玠廷期盼球員向前看
2020全球政治最大風險是什麼?歐亞集團:非同尋常的、史無前例的美國總統大選
9個月漲139%,以為它會繼續飆?國巨宣布大幅增資、今股價跌停鎖死!
演「行動劇」提醒支持者防選舉奧步 韓國瑜:雖然好笑,但心中非常酸楚
點名韓市府酬庸名單 蔡英文競辦:難怪市民想罷免
黑鷹失事》軍方槓上運安會?空軍澄清並證實黑盒子將送美解讀
SBL》單週三分命中率近九成! 李啟瑋高檔表現獲選單週最佳球員
臉書教「假扮韓粉」新文化基金會喊冤 王淺秋打臉:問心無愧何必刪文?
被柯文哲批「懶惰」 余天:同鄉小老弟,不與他起舞計較
「一直在引領台灣婦權和性別平等」 民進黨女性不分區立委候選人催票 
【奧客下課】餐飲業雖力求做到賓至如歸,但是客人真不能當自己家!
「709」事件重演?中國2019年底大舉逮捕律師、公民運動者
中職》陳俊秀穩定表現獲肯定 加薪至72萬僅次於林泓育
NBA》別再拿柯瑞來做比較! 楊恩更期盼向奈許學習
NBA》美國四大職業運動,憑甚麼只有NBA風靡全世界?這項技術是關鍵