陳文芬專文:馬悅然在峨眉山報國寺

2019-11-05 05:50

? 人氣

峨嵋山,萬佛頂。(取自維基百科)
峨嵋山雲海。萬佛頂。(取自維基百科)

楊局長有一個妻子和一個年幼的女兒,在家請客的時候只有楊局長跟馬洋人兒兩個人吃飯,妻子很少出來,出來的時候跟馬洋人兒敬一杯酒算是打招呼就回屋子裡去。那個時候在山上久了,很少見到女人,看看他的妻子年約三十,人有一點富態,相貌還很出色,馬洋人兒以外國紳士的禮儀說:「你的夫人很漂亮。」

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

楊局長聽了神色很不自然,表情很不舒服的樣子,按了按自己肚子底下的東西,馬洋人兒知道他下意識地摸了摸看別在腰上的手槍在不在。

馬洋人兒就要去樂山,有一個拉車的送他渡河,河水很淺。他一過河,看見有幾個人蹲在河邊,就知道「棒客」來了。

「他們有五個人,一個人站在我後頭拿著砍柴的刀子,一個拿著毛瑟槍,還有一個站得比較遠的,手裡頭拿著手榴彈。」

拉車的車夫呆立在那兒,不知如何是好。他們把車上的行李拿走,拿走馬洋人兒的眼鏡跟手錶,什麼都拿走了。馬洋人兒肩上有一隻包,包裡頭有護照跟兩條金子跟銀元,他想,最後這個包包要搶走就得打架了。可幸好,土匪好像也有點害怕,竟沒有取走最後這最重要的物件。雙方全身而退。

車夫跟洋人兒一起經歷這一場搶案。

1979年4月馬悅然跟甯祖重回成都到了峨眉山,路邊的農民認出了當年的馬洋人兒,他就是當年的拉車的。

甯祖很驚訝:「你認得我的丈夫?」

農民現在有家庭有孩子,他認為自己過得很幸福,悅然也說自己過得很好。農民為馬悅然歎氣:「可惜你的手錶丟了。」悅然好久才懂得農民的心思:丟了那麼昂貴的手錶,這一生大概都找不回來了吧。

搶案發生一個月以後,馬悅然下山到了成都,一天在大街上遇見了坐在人力車上的「李上校」。李上校原來是土匪,曾跟一幫子同夥進駐報國寺,馬洋人兒請他吃過飯,土匪下山以後投靠國民黨官拜上校。

李上校見到馬洋人兒先是擺擺手,神情有點著急,過一會兒他下了人力車,趕上來跟洋人說話:「聽說你被搶了,情況還好吧?」

馬洋人兒說:「是逃兵搶的。沒事。」

李上校一聽,頓時神色輕鬆不少。他很怕是他們自己的人搶的做錯了事。看見馬洋人兒不怪罪,他很快意地說再見。

在峨眉山住了八個月,馬洋人兒終於下山來,他刻意自己走路下山,走了好幾天的路回成都,所謂「仁者樂山」,他的青春時光就這樣跟這座大山緊緊相連在一起,這八個月的時光留駐在他的生命一輩子。

到了成都他遇見同樣深愛峨眉的費爾朴教授。當時成都華西壩有許多傑出的外國學者。峨眉山跟五十年前一百年前有很大的變化,《峨山圖說》是留給深愛名山的仁者一本樸雅致真的好書。

1969年得到香港菊花詩歌大賽第一名的老詩人譚斌森先生,在一位素不相識的瑞典醫生的支持下偶然來到瑞典旅遊,住在馬悅然的家裡一個星期。老詩人已經八十歲,最後一天晚上他們談起峨眉山,馬悅然說自己住在那兒半年多,老詩人說他的父親也在峨眉山住過半年,為慈禧太后的需求作出描述山景的一本木刻書。他的父親死得很早,他知道有這本書,找了一輩子怎麼也沒有找著,一想到這一輩子他都沒看過父親的書作,非常傷心。講完了以後,馬悅然走到書房從書架上取出木刻版的《峨山圖說》。想不到跟著馬洋人兒千萬裡回到瑞典家來的這本珍貴的書,竟然能交給原作者的兒子。老先生接過這本書,激動得流下眼淚!

馬子曰(馬悅然曰)——

奇妙的魔術,

高山的峻嶺一旦,

變成小島了。

萬籟皆無聲,

古寺念經的聲音,

捲入雲海中。

峨眉山的高山上雲海很多,從洗象池往萬年寺這一段的山路雲海最好看。2005年夏末秋初,我家的老二佩爾跟媳婦孫兒女們想回成都,我們一起上了峨眉山的金頂寺想看佛光,可惜天氣不好,什麼都沒看見。

天氣好的時候,金頂寺不僅白天能見到「佛光」,夜晚,從金頂寺往下看幾百尺,數十盞「佛燈」徐徐升起的自然現象更是人間仙景。老和尚解釋這種現象很科學,說「土裡頭有石油」。

我們一家人搭車上金頂,老二跟孫子悠旺走路上金頂,兩個人走得氣喘吁吁。啊喲,年輕的時候我一天就走上山了,休息的時候老是抽煙鬥。

住在報國寺的時候,有個愛爬山的德國商人來房間看我,他也是抽煙的,可他想爬上金頂呼吸新鮮的空氣,不應該抽煙。我沒有工夫陪他上山,他把那包德國煙絲留給我了,哎,真香的。

*作者為資深媒體人,專欄作家國際知名漢學家馬悅然第二任妻子。本文為陳文芬撰寫,馬悅然補白,原刊《上海文學》(2015),授權轉載。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章