風傳媒專訪》「談烏托邦,不如保護尊嚴」潘鳴嘯見證中國「失落的一代」幻想破滅

2018-04-17 09:40
法國漢學家潘鳴嘯研究中國「上山下鄉」運動,希望民眾記取歷史教訓。(顏麟宇攝)
法國漢學家潘鳴嘯研究中國「上山下鄉」運動,希望民眾記取歷史教訓。(顏麟宇攝)

如果你突然被政府要求「下鄉」,被迫待在農村好幾年不能回家,你會怎麼做?1968年至1980年間,一場規模宏大,由毛澤東號召的「上山下鄉運動」,中國共計1700多萬城鎮裡的「知識青年」被送至農村,一代知識分子命運驟變,成為「失落的一代」。22歲就負笈香港的法國巴黎社會科學高等研究院教授潘鳴嘯,偶然認識年紀相仿的中國知青,對知青第一手觀察的寶貴經歷,成為他研究中國當代史的契機。

潘鳴嘯現為法國巴黎社會科學高等研究院教授、香港中文大學中國研究中心客座教授,長期研究中五月學運國「上山下鄉」運動,更著有中國「知青學」集大成的專著《失落的一代:中國的上山下鄉運動(1968-1980)》,深刻剖析中國上山下鄉運動的個人影響。因龍應台文化基金會之邀來台的潘鳴嘯接受風傳媒專訪時,以一口流利的北京話,娓娓道出他對上山下鄉運動,以及對中國政府的觀察。

不接受毛個人崇拜 潘鳴嘯學運後反思:我們要改革

潘鳴嘯在法國曾經參與轟轟烈烈的1968年學運,當時他就讀法國南泰爾大學(Nanterre University,即1968之後改制的巴黎第十大學,當時還是巴黎大學的西郊分校),抱持左派思想,但不是個毛派。既希望公平,卻不傾向中共。「我對共產主義、馬克思主義感興趣,可是我不能接受毛澤東的個人崇拜。」潘鳴嘯指出,法國《國際歌》(L'Internationale)裡提到:「從來就沒有什麼救世主。」潘鳴嘯說,若聽中共的《東方紅》,就會覺得毛澤東自以為是個救世主。

潘鳴嘯曾當過6個月的托洛斯基派,「批評史達林的個人崇拜,希望達成共產主義的社會,可是我很快就放棄了。」潘鳴嘯解釋,因為他有著學者性格,說話較為批判,加上托洛斯基派內部也有很多派別,相互鬥爭,讓潘鳴嘯有些反感。學運過後,他反思:「我們這一代人慢慢就覺得,我們要比較理性,革命不會有好處,我們要改革。」

20180415-思沙龍:「1968五月風暴-曾是巴黎學運青年,今天怎麼說?」講座,曾是巴黎學運的青年-潘鳴嘯教授主講。(陳明仁攝)
思沙龍:「1968五月風暴-曾是巴黎學運青年,今天怎麼說?」講座,曾是巴黎學運的青年-潘鳴嘯教授主講。(陳明仁攝)

蘇聯侵略、文革、《古拉格群島》 改變潘鳴嘯想法

此時,有三個事件衝擊潘鳴嘯的左派思想:1968年蘇聯侵略捷克斯洛伐克、中國文化大革命、蘇聯作家索忍尼辛(Aleksandr Solzhenitsyn)1973年出版,描寫蘇聯集中營的《古拉格群島》。

1968年,捷克布拉格之春(Prague Spring)(Wikipedia / Public Domain)
1968年,捷克布拉格之春(Prague Spring)(Wikipedia / Public Domain)

1968年,捷克斯洛伐克爆發「布拉格之春」,時任捷克斯洛伐克共產黨第一總書記的杜布切克(Alexander Dubček),提出「帶有人性面孔的社會主義」,進行政治改革,引來蘇聯陣營50萬大軍,於8月入侵捷克斯洛伐克。這個事件讓潘鳴嘯認清:「蘇聯不是無產階級,他們是侵略者」。

1968年,捷克布拉格之春(Prague Spring)(Wikipedia / Public Domain)
1968年,捷克布拉格之春(Prague Spring)(Wikipedia / Public Domain)

1971年,潘鳴嘯剛到香港,就聽到時任中國共產黨副主席林彪墜機身亡的消息,這讓他覺得:「文化大革命可能不是這麼簡單,不是那麼烏托邦,毛澤東有自己的利益考量。」 (相關報導: 風傳媒專訪》曾因蔣介石政府「太右派、太不民主」不願來台 法國漢學家潘鳴嘯比中國人還懂知青 更多文章

1973年,潘鳴嘯閱讀了索忍尼辛採訪蘇聯集中營寫成的《古拉格群島》法文版,對蘇聯的殘酷有深刻的認識。他說:「那時候很多人對蘇聯幻滅,從『紅』的共產主義,轉為『粉紅』的民主社會主義。」同時,潘鳴嘯在香港半工半讀,認識許多受不了上山下鄉運動,從中國偷渡的知識青年(簡稱:知青)。

更多文章
MLB》哈波斷棒照開轟 怪力直追史丹頓 
「當風兒吹過耳邊,我會想著那是你們在一起」世越號海難四周年,文在寅宣布4月16日為「國民安全日」
「同性間發生性關係就是犯罪!」反同刑法讓大英國協上億人淪為罪犯,LGBT團體要求英相梅伊道歉
海南島要開始賭了!拉動經濟「博」一把,澳門賭場面臨新挑戰
批比葉俊榮兼職講課更嚴重!游淑慧爆:新教長吳茂昆曾任中國科學院顧問
普立茲歷史獎百年僅出一本HERstory 女性重要性被低估
台灣醫療輔具業首例 康揚EvO Altus再奪2018年度紅點產品設計大獎紅點獎
傳吳茂昆曾赴陸講座 教部:短期交流沒問題
2018年普立茲獎》揭發影壇與政壇色魔惡行《紐約時報》、《紐約客》、《華盛頓郵報》獲表揚
蘋果內部文件曝光!嚴厲「警告員工」勿洩密,順便提及去年29名內鬼,全都悲劇收場…
中文都是「精準」,一次搞懂英文單字accurate、precise和exact 用法差別
風評:陳水扁三鬧 520,把蔡英文當秋香?還是當猴耍?
蔣念祖觀點:看日韓美澳經驗,司法院參審制根本不及格
朱淑娟專欄:文海珍,讓天母成為最成功的愛水社區
歷史上的今天》4月17日──台灣、澎湖成為日本領土的始作俑者:清朝與日本簽訂《馬關條約》
張光球觀點:從陸梵關係看中共外交政策的改變
王瀚興觀點:民國乃敵國?評議中山大學網路投票撤孫蔣銅像
探索社會住宅》居民自主建設,重視社區自治概念
個性不合離婚,還能破鏡重圓?他:電扇壞掉不一定要丟,只是現代人都嫌送修麻煩
閻紀宇專欄:「千人諾諾,一士諤諤」一位讓美國總統與執政黨氣急敗壞、破口大罵的「作家」
觀點投書:反核衝過頭了!怎麼辦?
觀點投書:「黃國昌們」的盲點
筆震觀點:誰是拔管鬧劇背後的混元霹靂手?
觀點投書:期待台大管案儘早落幕還校園寧靜
觀點投書:國中小學習評量,是解決升學壓力的特效藥或是安慰劑?
觀點投書:旅遊心態導致貴不貴?
抄課本、背書考試只會降低智商!她:父母3步驟替孩子行使「教育選擇權」!
被民謠打敗的步兵第八聯隊:《敗戰的勇者》選摘(1)
NBA季後賽》睽違14年再進季後賽  灰狼能否上演老八傳奇?
NBA》蜇伏的刺客 溜馬是東區意想不到的黑馬
新任教育部長》中研院同事:吳茂昆是傑出科學家 對教育非常熱衷關心
吳茂昆爭議》溢領獎助金、濫用校長職權、兩國論、美國籍……行政院一次說清楚
吳茂昆接掌教育部》綠委:耳目一新 藍委:完全服膺民進黨意識型態
大敵川普當前,中日合則兩利?中國外長王毅訪日,「為兩國下一步高層接觸創造條件」
不熟國教、爭議頗多》吳茂昆接教育部長 教團:不敢有期望,只能先觀察
新台幣重貶倒地 外匯交易員點名4原因
大甲媽祖遶境至雲林 李進勇率隊親迎祈求縣政昌隆
工總將改選監事 王文淵可望接任理事長
現勘天空纜線下地計劃 黃健庭期早日動工還台東市區乾淨天空景觀
永安漁港新地標涉抄襲 桃市府:若屬實將無上限求償
FBI前局長全面開戰 柯密:川普不適任美國總統、無法反映美國價值
陳綺貞首度獻聲屏東 三大日音樂節全場沸騰
資源回收創佳績 台南市連8年獲獎
竹市模擬竹科化災實兵演練 無腳本、半預警考驗消防真功夫
竹市產學合作研發「手搖自行車」 助身障騎士實現夢想
高雄傳藝童樂會 陪孩子樂翻天
高雄大樹龍目首創鳳梨路跑 香港團體跨海參賽
高市新住民返鄉拍攝計畫出外景 實務操作提升學習成效
彰化爭取230億建構汙水下水道
「動物認養行動專車」啟動 打造台南「友善動物城市」