《哈利波特與被詛咒的孩子》（Harry Potter and the Cursed Child）會拍成電影上大銀幕嗎？負責拍攝最後四部哈利波特系列影片的導演戴維葉慈（David Yates）明確表示，這部舞台劇不應該改編成電影。
葉慈也是根據羅琳另一部作品，《怪獸與它們的產地》（Fantastic Beasts and Where To Find Them）改編的同名電影的導演。《怪獸與它們的產地》近期也將公開上映。
葉慈解釋，作為舞台劇，《哈利·波特與被詛咒的孩子》有一種獨特的魅力，拍成電影就會失去那種獨特性。這部劇在《哈利波特》系列第一集出版19年之後問世，被稱為系列中的第八集。公演後好評如潮。
葉慈認為，在倫敦西區劇場上演的這部舞台劇，頗具勇氣且相當成功地展現了人到中年的哈利波特及其魔法世界裏的經典人物和故事，精彩無比，又是如此不同的媒介形式。
該劇由JK·羅林、傑克·索恩（Jack Thorne）及約翰·蒂芙尼（John Tiffany）合作編寫。2016年6月7日在倫敦維多利亞宮殿劇院（Palace Theatre）預演，7月30日，上下兩部一起公演。
這部劇的門票已經全部售罄。許多粉絲希望能把它搬上銀幕，這樣的傳言也很多。哈利波特在劇中已經40歲左右，是「工作過勞」的魔法部員工及三個學齡孩子的父親。JK·羅琳曾明確表示，這是舞台劇，不是電影。
哈利波特電影系列的演員丹尼爾雷德克里夫（Daniel Radcliffe）不久前告訴BBC，再過30年，他有可能考慮再度扮演這個銀幕角色，但現在不會。
＊本文原刊《BBC中文網》，原標題〈哈利波特舞台劇「不應該改編成電影」〉。
