總統先生,你有沒有什麼值得讓美國公眾知道的健康問題?
「嗯,他們覺得我看起來太年輕了。」在完成年度體檢後,當時81歲、身為美國史上最年長總統的拜登(Joe Biden)如此打趣道。
美國總統是地球上最有權力的人物之一,而公眾對其健康紀錄的關注已逐漸演變成一種極具美國特色的現象。
現代歷史上每一位美國總統都曾從白宮短程前往沃爾特·里德國家軍事醫學中心(Walter Reed National Military Medical Center)接受例行身體檢查——而這件事既關乎健康,也關乎政治訊息的傳遞。
喬治·華盛頓大學(George Washington University)政治史學家達萊克醫生(Dr Matt Dallek)表示:「美國人歷來都希望總統是有男子氣概的、充滿活力的。」
體檢是總統向外界展示自身活力的一種方式,進而投射出政治力量感。距離80歲生日僅剩不到三週的川普,一直試圖將這一點塑造成自己總統形象的核心部分。
在完成年度體檢後,白宮於當地時間週五(5月29日)公布了一份由川普的醫生撰寫的備忘錄,稱川普「健康狀況極佳」,但也建議他增加運動量並減重。
醫生還指出,總統擁有「強健的心血管、肺部、神經系統及整體身體功能」,並且「完全適合履行三軍統帥及國家元首的所有職責」。
然而,即使總統醫生保證其健康狀況良好,這樣的說法也只能提供有限證明。總統並無義務公開自己的醫療紀錄,而這些資料與所有美國人的病歷一樣,受到醫療私隱法保護。
「我健康得像把小提琴」
在電視尚未普及的年代,總統要隱瞞自己的健康問題容易得多。
1919年,總統威爾遜(Woodrow Wilson)曾中風,導致其總統任期最後階段幾乎喪失工作能力,實際上讓他的妻子在一年多時間裡代為作出決策。當時,其病情的嚴重程度大多被他的醫生及其他幕僚掩蓋。
之後,儘管公眾多少知道總統羅斯福(Franklin D Roosevelt)因小兒麻痺症導致癱瘓,但白宮一直淡化他使用輪椅的情況,直到他於1945年任內去世。
紐約西奈山醫院(Mount Sinai Hospital)醫學倫理學家兼總統健康史研究者雅各·阿佩爾(Jacob Appel)表示,直到1960年代冷戰期間的總統約翰遜(Lyndon B Johnson)任內,例行體檢結果才開始向公眾公布。
阿佩爾向BBC表示,到了1970年代,即使他的私人醫生反對,總統福特(Gerald Ford)仍堅持公開部分健康資訊。
福特在1976年體檢後對媒體表示:「我健康得像把小提琴,每天都比前一天更健康,」他補充說,自己每天游泳以保持體能。
相比之下,總統雷根(Ronald Reagan)是在離開白宮五年後才公開自己罹患阿茲海默症的消息,這也引發外界對他第二任期期間精神狀態的猜測。
阿佩爾說:「如果我是公眾,我會完全忽略(白宮發布)那些資訊。」 (相關報導: 不給20%小費就是奧客?BBC看門道:美國「失控」的小費文化,為何持續向海外蔓延 | 更多文章 )
他向BBC表示:「總統可以選擇公開看起來有利的部分,而隱藏不利的部分。」















































