葉家興觀點:長生與短視─公共治理的長期主義

2026-02-06 05:35
中國不同政體演變到現在,公共治理仍然堅持集中力量辦大事。(資料照,馬安妮 攝)
中國不同政體演變到現在,公共治理仍然堅持集中力量辦大事。(資料照,馬安妮 攝)

近日與一位精算師前輩深入交流,偶然談及台灣高鐵南延至屏東段的規劃。我隨口提到「似乎不符合成本效益」,她隨即回應:「你可能忽略了這段高鐵的長期價值。」誠然,我對具體規劃的經濟評估並無深入研究,但她的提醒讓我立刻意識到公共治理中長期主義的重要性,以及在選舉政治下實行長期主義所面臨的困境。

近期,因提出「美國斬殺線」概念而走紅的B站博主「斯奎奇大王」,在直播中以「長生種」與「短生種」來比喻美國社會的階層分化。經濟地位優越的群體平均壽命可達80-90歲,而處境劣勢的群體平均壽命僅40-50歲。兩者在生活需求、生育觀念、教育取向、職業規劃、醫療資源、生命意義乃至政治與社會行為上,都存在巨大差異。前者注重家族傳承與長遠規劃,後者則因生命短暫,更容易追求如「煙花絢爛」般的即時滿足。

「長生種」與「短生種」的概念,最初源於神話、動漫及奇幻文學。例如在遊戲《崩壞:星穹鐵道》中,「長生種」(如受賜福而壽命極長的仙舟人)與「短生種」(如普通短壽種族)之間的差異與潛在矛盾,構成了重要的劇情衝突。在奇幻設定中,精靈以數百上千年為單位規劃生活,人類則因生命短暫而更看重當下利益。這種對時間感知的差異,除了被用來描述社會階層分化之外,亦可藉以思考公共治理中「長期主義」與「短期主義」之間的張力。

不同制度因時間視野而產生的治理差異,在政治學與經濟學中尚未得到充分重視。「長生種」治理思維通常具備以下特徵:(1)跨代際規劃:考量數十年甚至上百年的影響;(2)系統性思考:關注各要素之間的長期互動關係;(3)延遲滿足:願意為未來收益承擔當前成本;(4)韌性建設:投資於抵禦未知風險的能力。

相反,「短生種」治理則容易傾向:(1)選舉週期導向:政策圍繞短期政治收益設計;(2)立即見效優先:追求速成方案而非根本解決;(3)成本外部化:將問題推給未來世代;(4)脆弱性累積:忽視系統風險的長期積累。

二戰後,西方國家憑藉其經濟優勢,一度仿佛「長生種」俯視「短生種」,認為自身模式代表了歷史的終點。冷戰後,甚至有學者宣稱「歷史終結」,認為美式資本主義民主選舉制度將是人類文明的最終形態。這種觀點背後,暗含著一種時間性的優越感——將其他地區的發展路徑視為短暫、更迭頻繁的「短生」狀態。

然而,資本逐利的短期性,以及選舉政治中難以避免的私益考量,逐漸暴露了西方民主體制在長期規劃上的局限。與此形成對比的是,擁有深厚文明底蘊的中國,在實踐中展現了長期主義公共治理的可行性。儘管西方主流媒體較少客觀報導中國在社會、環境、交通等領域的治理成效,但近年來,全球各地自媒體通過「中國旅行」(China Travel)主題視頻所呈現的真實畫面,已讓越來越多人目睹了中國在許多方面的跨越式進步。 (相關報導: 「誰才是那個被斬殺的人?」B站爆紅影片凸顯的集體焦慮:為何官方越是黑美國,中國民眾越害怕? 更多文章

中國自古以來,因內憂外患而凝結,文化基因天生帶整體性、長期性。築長城、治黃淮,都是跨省、跨年的時空工程。中華民族由來已久的「天下為公」的終極理想及儒、釋、道的文化觀念早已刻在基因裡,反映在日常生活、社會規範及政府行為中。不同政體演變到現在,公共治理仍然堅持集中力量辦大事。這種文化、制度、思維慣性,西方人不理解、難接受、學不來。中國在大型基礎設施領域的「長生種」實踐,已有諸多成功案例,無法一一例舉,其中至少包括:南水北調工程、「八縱八橫」高速鐵路網、貫通南北疆的天山隧道群等。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
今日精選
更多文章
酷澎又陷個資外洩風暴!3千萬用戶問題未解,另有16.5萬用戶「收件地址」外流
「台灣老牌渡假村」驚傳封館!經營33年突宣布停業,背後原因曝
超越日本、南韓!「億萬富翁最多的國家」排行榜出爐 台灣名列第10
台北就能採草莓!台灣10大熱門草莓園「免門票場地大、大顆香甜品種多」,別只會跑苗栗大湖
【下班經濟學】台股衝破 3 萬只是開始?專家預言:34,000 高點時間曝光!
贈品、卡片都不是第一!10大最難斷捨離物品清單,現在不丟明年家裡只會更亂
30分鐘1.6公斤銷售一空!黃偉哲登電視直播 力推台南東山窯燒龍眼乾
高虹安3年推動警政升級 打詐有成、科技守護市民、員警福利全面提升
不只做台灣龍頭!雲豹能源營收創新高,強攻日菲越目標「亞洲低碳集團」
中國「灰色地帶」春節不打烊?海巡11天「維安」 無人機、衛星全開鎖定台海
遊戲出海進入全週期經營 Xsolla指「全矩陣商務」成變現新關鍵
新台幣改版引兩岸去中國化論戰!梁文傑反嗆:人民幣印毛澤東能代表中國人嗎?
市政團隊世代交棒!陳其邁子弟兵聯合登記拚初選「議邁相傳」劍指議會戰場
這款感冒常備藥別這樣吃!72歲翁誤吞「1藥品」呼吸道狂冒泡險死,醫示警:長輩最常犯這錯誤
AI股殺盤台積電ADR跟著跌!ADR到底是什麼?為何它一打噴嚏台股就重感冒?
2026山城盃全國羽球錦標賽 1千5百位好手同場競技
關懷弱勢獨居長輩!高雄銀行攜手華山基金會 農曆春節前做公益
螢幕看太久小心白內障找上門!研究揭「最強護眼設定」:觀看時間大增200倍
新版的《苗栗玩透透》專刊揭幕亮相 鍾東錦邀民眾造訪苗栗18鄉鎮
南投縣商圈產業觀光文化聯合會成立大會 許淑華見證期許創造更大商機
投縣府春節前夕寒冬送暖 關懷遊民過好年
拒絕自律焦慮!這5個常識錯誤沒糾正,你讀再多成功學、訂再多計畫表也沒救
進口越南、斯里蘭卡處女救少子化?南韓地方官發言惹怒眾人,一文看懂首爾超低生育率隱患
鈣鈦礦成為科技新寵!馬斯克為何押注鈣鈦礦?台股供應鏈誰受惠?成本優勢一次看
賴總統蒞臨彰化關心紡織產業 縣府籲中央加強支持傳統產業轉型
不只停砍年金百萬公教受惠!藍提撥補法制化戰績,勞保「沒藉口」破產了?
保溫瓶千萬不能只用清水沖!醫師教2大正確清潔方式,沒洗乾淨細菌全都吃下肚
監委私用公務車懲處「最重道歉」!柯文哲批廢了算了、黃國昌喊預算全刪
日月光法說》2026Q1「淡季不淡」!吳田玉看好AI驅動先進封裝:營收目標倍增
盧秀燕親赴全台最高衛生所 並達成任內訪視和平區所有派出所及衛生所目標
春節連假疏運全面啟動 中市交通局公布返鄉出遊交通攻略
外資726億賣壓炸裂台股!三大法人單日賣超破900億,哪些個股被倒貨?分析師警告:震盪還沒完
駕艙機車值得買嗎?Lean3售價破30萬PTT戰翻,點名「2問題」根本無解!買前必知7件事一次看
廚餘發揮永續循環效益 環境部長視察肯定全台首座廚餘生質能源廠
賴清德「4個不變」淺談川習通話 媒體人揭難堪假象:他能講實話嗎?
台積電加速外移?熊本二廠「跳級」量產3奈米晶片 經濟部長龔明鑫說話了
大腸癌年輕化!高油鹽飲食埋隱憂 醫籲定期接受i-FOBT免疫法篩檢
詹順貴爆土方之亂是「某政委在惡搞」 政院沒正面否認:協調各部會一起溝通
家樂福掰掰了?內部公告證實改名「康達盛通」招牌會跟著換嗎?會員點數能否沿用一次看
加強春節食安 中市三階段稽查全數合格 535家業者、千件年節食品
這產業太慘了!政府出手制裁、7000家受新制影響,在1國家恐陷倒閉潮
走出教室、連結國際 「2026台灣哥倫布偏鄉計畫」新加坡登場
不用飛日本!大阪世博「TECH WORLD」原汁原味重現嘉義,翁章梁:「我們終於趕上了」
賴清德指鄭麗文「推動兩岸統一」 國民黨怒斥造謠:九二共識和統一扯不上邊
開完刀出院要準備什麼?一圖看9種疾病患者必備物品清單,住院錢就要先準備好