不再提「王侯將相寧有種乎」?中國語文教材刪陳勝吳廣起義,出於學術考量還是想維穩?

2019-02-27 15:10
人民教育出版社正式確認,《陳涉世家》確實未入選新編語文教材。(BBC中文網)
人民教育出版社正式確認,《陳涉世家》確實未入選新編語文教材。(BBC中文網)

近日網絡上盛傳中國大陸語文教材刪除經典文言文《陳涉世家》,引發網友討論。周一(2月25日),中國人民教育出版社正式確認,這篇課文確實未入選新編語文教材。

雖然出版社稱,此次刪改教材是為避免重覆,但網友們的解讀仍充滿政治意味。

爭議是什麼?

上周有中國大陸網友發帖稱,最新版語文教科書中刪除了幾代人耳熟能詳的經典文言文《陳涉世家》,而《出師表》、《鄒忌諷齊王納諫》等其他經典課文都在。

《陳涉世家》出自司馬遷的《史記》,是秦朝末年起義領袖陳勝和吳廣的傳記,記錄了起義的全過程,是初中語文經典課文。這篇課文中有「王侯將相寧有種乎」、「燕雀安知鴻鵠之志」等許多名句。

網友的帖子一出,立馬引發輿論爭議。許多人認為,刪除《陳涉世家》有政治意味。

人民教育出版社周一確認,初中語文統編教材確實刪除了《陳涉世家》,並以《史記》中《周亞夫軍細柳》一文替換。

人民教育出版社還表示,替換原因是「避免不必要的交叉重覆」。「三科編寫組根據學科特點,統籌安排道德與法治、語文和歷史的相關內容。陳勝、吳廣起義是初中歷史必須講述的內容,因此,初中統編歷史教材七年級上冊《秦末農民大起義》一課專列『陳勝、吳廣起義』,詳細介紹陳勝、吳廣大澤鄉起義,並引述了『王侯將相寧有種乎』。」

另外,中國媒體紅星新聞引述教育部編義務教育語文教科書總主編溫儒敏稱,替換課文是正常現象。

「學術性的東西,網上很多(人)搞不清楚。這沒什麼好解釋的,這是非常正常的現象,沒有任何背景考慮。」

人民教育出版社周一確認,初中語文統編教材確實刪除了《陳涉世家》,並以《史記》中《周亞夫軍細柳》一文替換。人民教育出版社周一確認,初中語文統編教材確實刪除了《陳涉世家》,並以《史記》中《周亞夫軍細柳》一文替換。

不過,許多網友卻並不接受這種說法。微博網友「那也不能坑老熟人啊」說:「語文不是主課嗎?因為歷史課本裏有就刪除語文課本的內容?這是什麼神操作?」

「就是讓你做個順民就對了,」微博網友「默默支持就好了」說。

目前,微博上關於該新聞的評論遭到審查。中國新聞網、頭條新聞微博中該新聞的評論都無法顯示。

怕造反?

香港大學歷史系教授徐國琦對BBC中文表示,這篇課文講陳勝吳廣起義,而中國共產黨怕農民起義;裏面還有一句名言,「王侯將相寧有種乎」;而共產黨的邏輯就是打天下、坐天下、吃天下,這篇文章跟現在黨的思維不符。

徐國琦認為,《陳涉世家》這篇課文中傳達出三個信息,「一是江山輪流坐,二是不公平就要造反,三是要挑戰權威」;中共並不喜歡這些信息,「他們現在是草木皆兵」。

中國曾將歷史教材中的抗戰時間從8年改為14年中國曾將歷史教材中的抗戰時間從8年改為14年

對於人民教育出版社給出的替換理由,徐國琦並不信服,「不管官方怎麼顧左右而言他,但是它實際上就是怕造反,意識到問題太多,危機太多」。

他認為,歷史教材的影響力比語文教材小,所以中國官方刪除了語文課文,畢竟不可能讓這篇文章徹底消失。

歷史學者章立凡也認為,語文課本跟歷史課本不同,語文課本用的是古文,詳細敘述了官逼民反的過程,也有很多經典的句子。「如果學生從小學會了,以後可能終生不忘。我覺得當局擔心的也是這個,比如『王侯將相寧有種乎』這一類的話,在他們看來是不利於維穩的,」章立凡對BBC中文說。 (相關報導: 只要到偏鄉教書4年,大學學貸全免!改善偏鄉與原住民教育資源,澳洲總理出新招 更多文章

「中共就是靠農民起義起家的,它最怕的就是革命、起義,」章立凡還表示,「為了避免出現『官逼民反』的事件,所以它就把這篇課文刪掉了,這還是一種不自信的表現。」

更多文章
台南市立委補選》直攻陳筱諭父大本營!強力替郭國文正當性背書 卓榮泰:神人共鑑
在30萬個農村廣設高音喇叭,每天早、午、晚放送「黨的好聲音」中國洗腦新招令人超傻眼
魔力紅高雄開唱歸功韓國瑜?前文化局長:明年就沒有前朝的東西可以講了
空軍傳意外!S-70C直升機降落松機擦撞崗亭 機損人無傷
NBA》約基奇上演準大三元 本季20場繳10助攻齊名張伯倫
批「正晶」夫妻赴美產子詐騙健保費 蔡正元無罪定讞
柯文哲稱「當兵浪費時間」 國防部秀影片反擊
男性結紮並不是閹割,暖爸「割蛋蛋」紀錄片!為愛結紮感人過程全公開【影音】
日本什麼都賣的連鎖雜貨店「唐吉訶德」為何讓當地人退避三舍?揭它不受歡迎的3大原因…
南韓眼中的河內川金會 文在寅:我們不該失去主動權,朝鮮半島的主人是我們!
被困香港的沙烏地姐妹:我們希望能到一個尊重女性與人權的國家
被遺忘的嘉義二二八光榮戰役:年輕人軍事基地對峙抗國軍砲擊血洗 卻遭污衊「流氓」70年
新新聞》小英「軍師聯盟」成形,大鷹派葉國興成英派國安師爺
奇人奇案: 三次倖免於死刑原因竟然是這樣
「鄭愁予詩歌慈善演唱會」下月台中登場!鄭愁予、殷正洋現身演唱 所得全數捐公益
公投制度仍困鳥籠!全國15縣市未跟進下修門檻 這3個縣市連地方公投法也沒有
NBA》卡珍斯無辜被吹技術犯規 聯盟收回判決
中研院組織改革推不動?藍委批院長廖俊智「太資淺」,要求3個月內提報告
「金管會睡著了嗎?」黃國昌爆中資入股陽信銀 顧立雄:南海控股並非中資
「戰力防護」演練為重點!年度漢光53號演習期程曝光 電腦輔助、實兵兩階段實施 
誰說桃園沒東西好吃?內行人激推10家「必吃美食」一次公開!爆量蛤蜊麵竟不到100元啊
MLB》小葛雷諾什麼時候升上來? 總經理稱他還不是大聯盟的料
高雄和發產業園區迎「韓」流 出現投資搶地潮
美國國會vs美國總統》美國眾議院通過撤銷「國家緊急狀態」決議 參院若點頭將迫使川普動用否決權
國民黨2020「二階段初選」?朱立倫:4年前換柱錯誤勿再犯,也不要再「卡來卡去」
如何在網路上找到真愛?歐美兩性專家教你這樣寫自介,立馬過濾掉99%約砲咖
今天誰來河內晚餐?睽違8個月,川普、金正恩越南再聚首:無核化磋商明天才登場
別再說嘉義無聊了!內行人才知道的6處絕美「私房景點」大公開,讓你連假都嫌不夠玩
韓國瑜與新加坡超市簽約每年賣出3500萬 農委會打臉了
稱《還願》使用維尼是侵權!中國網民灌爆迪士尼微博,瘋狂「維權」卻不敢提到關鍵字…
NBA》林書豪先盛後衰拿8分 暴龍仍大勝塞爾提克
招生成統戰籌碼?輔大發信要師生少談政治 綠委喊話中央正視中國干預學術自由
門面年輕化!國民黨推青年副發言人團 歐陽龍:為2020帶來強戰力
批卓榮泰鄙視「土包子」 洪孟楷再發祭品文:鄭世維贏多少票,就拿多少錢買包子給全民分享
河內川金會有助世界和平?專家擔憂:川普若簽下「糟糕的」無核化協議,金正恩將成最大贏家
吳子嘉「污衊」民進黨遭開除 施正鋒:我常常「詆毀元首」,還好沒加入民進黨
NBA》電梯驚魂記?! 拓荒者球員受困長達半小時
發布不利民調被民進黨開除? 游盈隆:民進黨有一定格調
蔡英文支持度墊底 施正鋒分析:民進黨府院狂打韓國瑜,意圖「邊陲化」柯文哲
NBA》傳奇賈霸做公益 拍賣四枚冠軍戒幫助孩童籌學費
遭民進黨開除「左爆陳菊幕僚貪汙,右加碼做民調」 吳子嘉喊話要戰到底
金銀珠寶算什麼?在杜拜家裡種樹才代表這個人不簡單!揭台灣人難以想像的7個「杜拜日常」
英國脫歐歹戲:《退出協議》、無協議脫歐都不過關怎麼辦?梅伊首度提出「延長退出期限」選項
救宜蘭百人免死霍亂卻慘死二二八!遺孀70年之痛:我沒辦法學ㄅㄆㄇ、沒辦法教小孩去愛這國家
MLB》教士簽馬查多到底合不合理? 《富比世》分析給你聽
台灣民意基金會民調》2020拚連任?蔡英文在任何對戰組合都墊底
MLB》紅雀收服蜥蜴王 米克拉斯4年6800萬情定聖路易
台灣民意基金會民調》會贏也不該選?6成4民眾不支持韓國瑜2020選總統