# 聖路易紅雀 St. Louis Cardinals  

在新型冠狀病毒肺炎（COVID-19、武漢肺炎）疫情持續延燒的情況下，對於美國職棒大聯盟來說，新賽季芝加哥小熊和聖路易紅雀6月兩場倫敦賽成了最大挑戰，儘管大聯盟官方目前仍無意延後或取消賽事，也發布了防疫的備忘錄，但對此小熊投手達比修有表示：「我真的很擔心。」

聖路易紅雀今天正式宣布，將以一紙為期2年價值800萬美元（約新台幣2.4億）的合約簽下來自南韓的左投手金廣鉉，另外紅雀也要付給金廣鉉母隊SK飛龍160萬美元的入札金。對此金廣鉉透過翻譯表示，自己在成長的過程中就一直關注紅雀，並且希望有一天能夠為紅雀效力。

華盛頓國民早早就在國聯冠軍系列賽取得3比0聽牌優勢的情況下，隨後繼續在主場迎戰聖路易紅雀，國民在1局下就狂敲6支安打攻下7分，讓紅雀菜鳥投手哈德森（DakotaHudson）僅投了0.1局就黯然退場，到了美國東部時間晚上11點08分時，紅雀打者艾德曼（TommyEdman）將球擊向中外野，最後被中外野羅伯斯（VictorRobles）接進手套，比賽結束的同時也是留名青史的一刻。

靠著投打優異表現快速取得3比0聽牌優勢的華盛頓國民，今天繼續在主場迎戰聖路易紅雀，國民在1局下半就敲出6支安打攻下7分，讓紅雀菜鳥投手哈德森（DakotaHudson）僅投了0.1局就提前退場，迫使紅雀再度搬出老將韋恩萊特（AdamWainwright）壓陣，只可惜後續止住了失分，卻沒能在打擊上繳出更好的表現，國民也以7比4成功擊敗紅雀，隊史首度闖進世界大賽。

前兩戰在聖路易紅雀主場連續搶下勝利的華盛頓國民，今天回到自家主場迎戰紅雀，擔綱先發的「天才小史」史特拉斯堡（StephenStrasburg）主投7局僅失一分，全場飆出12次三振可以說徹底壓制住了兇猛的紅雀打線，加上老將坎崔克（HowieKendrick）全場三支二壘安打屢屢建功，最終國民以8比1力克紅雀，以三連勝之姿搶下國聯冠軍戰聽牌優勢。

繼昨天桑契斯（AnibalSanchez）繳出7.2局僅被敲1安的完美表現後，今天披掛上陣的華盛頓國民王牌投手薛澤（MaxScherzer）也在前6局投出無安打比賽，雖然7局下半被葛史密特（PaulGoldschmidt）敲出一壘安打而破功，不過國民終場以3比1力克紅雀，笑納國聯季後賽二連勝。

美國職棒大聯盟MLB華盛頓國民今天作客2比0完封聖路易紅雀，在國家聯盟冠軍系列賽首戰拔得頭籌。國民先發投手桑傑士前7局沒被擊出安打，8局下兩出局後才破功。

系列賽第4戰在1比2落後的情況下，聖路易紅雀成功在主場扳平戰局，今天則來到客場與亞特蘭大勇士決一死戰，沒想到紅雀在1局上半就打了14人次、攻下10分，讓勇士徹底陷入絕望，最終紅雀也以13比1擊潰勇士，成功挺進國聯冠軍戰。

聖路易紅雀例行賽最終戰在主場迎戰芝加哥小熊，紅雀靠著佛拉赫提（JackFlaherty）先發主投7.2局無失分和葛史密德（PaulGoldschmidt）單場4打數3安打，終場就以9比0擊敗小熊，紅雀也確定成為本季國聯中區的王者，這是自2015年後紅雀再度拿下分區冠軍。

聖路易紅雀作客匹茲堡海盜系列賽的第2戰，紅雀游擊手迪隆（PaulDeJong）生涯首度繳出單場三響砲的成績，並貢獻了5分打點，也幫助紅雀以14比8痛宰海盜，奪下系列賽對戰3連勝。

上周末聖路易紅雀與洛杉磯天使交手，紅雀陣中強力後援投手希克斯（JordanHicks）投球時出現異樣，原本以為只是右肱三頭肌肌腱出現發炎的症狀，但最新消息指出，希克斯被診斷出副韌帶撕裂，預計將在後天進行韌帶移植手術（俗稱TommyJohn）。

距離上次普荷斯（AlbertPujols）在聖路易紅雀的主場敲出全壘打，已經要追溯到2011年的世界大賽，這次洛杉磯天使作客紅雀的系列賽，普荷斯久違的在紅雀主場開轟，也讓聖路易的球迷歡聲雷動。

聖路易紅雀先發投手瓦卡（MichaelWacha）在今日對陣洛杉磯道奇的比賽中，主投3.2局被敲8安包含3支全壘打，總計有7分自責分，幸好4位牛棚守住戰局，加上威特斯（Matt Wieters）第五局帶有兩分打點的一壘安打，一舉將比數逆轉，最終紅雀也以11比7戰勝道奇，系列賽以4比0的戰績橫掃國聯冠軍。

根據最新消息指出，聖路易紅雀三屆全明星內野手卡本特（MattCarpenter）與球團達成協議，雙方將簽下2年3700萬美元（相當於11.6億台幣）的延長合約，這份合約將從明年球季生效，直到2021年結束，其中合約包含2022年的選擇權，對於續留卡本特，老闆狄威特（BillDeWittJr.）說：「當我們得到核心球員，我們希望他留在這裡。」

葛史密德（PaulGoldschmidt）今年從亞歷桑納響尾蛇轉隊至聖路易紅雀，並和球隊簽下5年價值1.3億美元（約40.4億台幣）的延長合約，而在他轉戰紅雀的首場比賽，3打數無安打，選到1次四死球，其實表現不太理想，但今天，葛史密德再度面對密爾瓦基釀酒人，單場敲出3發全壘打，成為史上第一位在球季前2戰就能完成三響砲的球員。

棒球迷眾所期待的聯盟開幕戰，即將於本月29日正式來臨，每支球隊躍躍欲試，都希望在新的賽季有不一樣的表現，儘管有眾多數據網站分別列出他們對每支隊伍的預測，但其中還是有未知的因素存在，近期大聯盟官網就特別列出每隊能左右隊伍戰局的X因子球員，來向各位分析這些好手會產生怎樣的重大影響，以下國聯中區篇。

去年聖路易紅雀與亞歷桑納響尾蛇達成交易，前者將捕手凱利（CarsonKelly）、右投威佛（LukeWeaver）、小聯盟內野手楊恩（AndyYoung）和一個2019年的二輪補償選秀權送出，換來明星一壘手葛史密德（PaulGoldschmidt），根據知情人士透露，紅雀有意和葛史密德簽下5年價值1.3億美元（約40.4億台幣）的延長合約，此交易將會於本周日完成。

繼科羅拉多洛磯明星三壘手亞瑞納多（NolanArenado）與球隊完成延長合約後，聖路易紅雀「蜥蜴王」米克拉斯（MilesMikolas）也與球隊達成協議，雙方將簽下4年6800萬美元的延長合約。

前讀賣巨人先發投手米克拉斯（MilesMikolas）去年季初決定重返大聯盟，與聖路易紅雀簽約，並在2018年球季繳出不錯的表現，憑著這張優異的成績單，紅雀也願意端出延長合約提前綁住米克拉斯，而米克拉斯聽到消息後，也表示願意留在紅雀，繼續大聯盟生涯。

芝加哥小熊當家三壘手布萊恩（KrisBryant）日前在節目上公開表示聖路易是一個無聊的地方，節目播出後隨即引發紅雀鐵捕莫里納（YadierMolina）的回應，莫里納在個人INSTAGRAM發文：「只有愚蠢的球員和輸家才會取笑其他城市。」大家知不知道，原來兩支球隊早在4年前就已結下更深的樑子。

《TheAthletic》記者羅森索（KenRosenthal）的最新消息指出，聖路易紅雀即將與今年成為自由球員的克里夫蘭印第安人牛棚大將米勒（AndrewMiller）達成協議，就美國雅虎體育記者帕森（JeffPassan）的說法，這筆合約的詳細條件還不清楚，但預計是長年的合約；投手交易消息不只一樁，華盛頓國民也在今日宣布，以一紙2年1900萬美元（新台幣5.8億）合約，帶走亞特蘭大勇士老將桑契斯（AnibalSanchez）。

聖路易紅雀繼2015年以100勝62敗的戰績拿下國聯中區冠軍後，已經連續3年未能挺進季後賽，雖然這3年都能拿下至少83勝，但始終連外卡賽的門都碰不到，以聖路易當地球迷的標準來看，這已經算是紅雀的乾旱期，也讓球團必須動起來，為球隊補強適合人選。

大聯盟世界大賽的落幕，象徵著自由市場的熱鬧開市，球員的休賽季也變成了各隊經理的燒腦期，各個球團在今年冬天都有各自不同的展望，無論未來走的方向是什麼，可以肯定的是，交易大戰會在接下來幾周或是幾個月一觸即發，在交易大戰這齣戲開演之前，《MLB》官網也為球迷帶來各隊頂級的交易籌碼預測，以下為國聯中區篇。

賽前科羅拉多洛磯晉級季後賽的魔術數字來到M1，只要再拿下一場比賽就能挺進季後賽，而今天的對手華盛頓國民，洛磯推出費蘭德（KyleFreeland）應戰，費蘭德也沒讓滿場球迷失望，主投6局失2分，加上打線單場炸4轟射穿國民，洛磯終場以5-2擊敗國民，勇奪8連勝，順利挺進季後賽。

國聯中區、西區的龍頭之爭都進入到白熱化的階段，今天國聯中區第二的密爾瓦基釀酒人客場挑戰目前在外卡排名第三的聖路易紅雀，這場比賽雙方形成投手戰，到了在比賽末段，紅雀跑者賈西亞（AdolisGarcia）在8局準備跑回追平分時跌倒，最後賈西亞被觸殺在本壘前，終場釀酒人就因為對手關鍵的跑壘失誤以2-1贏球，順利挺進季後賽。

奧克蘭運動家外野手皮斯卡提（StephenPiscotty）今年來到球隊後，意外地打出不錯的成績，賽季還沒結束皮斯卡提就已經繳出26轟、85分打點的成績，這兩項數據都突破皮斯卡提生涯前3年在聖路易紅雀的成績，至於皮斯卡提為甚麼會來運動家？原來是為了照顧生病的母親。

今天洛杉磯道奇客場挑戰聖路易紅雀，道奇推出史崔普林（RossStripling）面對紅雀因肩膀傷勢進入傷兵名單最近才歸隊的溫萊特（AdamWainwright），但沒想到溫萊特在回到球隊的第二場比賽就繳出6局無失分的好投，幫助紅雀以5-0完封道奇，讓道奇分區龍頭寶座只坐了一天，就將位置還給科羅拉多洛磯。

洛杉磯道奇經歷周日的比賽後收穫滿滿，除了以17比4擊敗聖路易紅雀外，由於科羅拉多洛磯輸給舊金山巨人的關係，道奇成功從對方手上搶回國聯西區龍頭，這對於道奇來講可說是天大的好消息，先發左投希爾(RichHill)就在賽後說道：「我們的目標就是贏得分區冠軍，這是我目前認為最重要的事情，最終進入季後賽，任何阻礙我們都會迎刃而解。」

聖路易紅雀周五對陣洛杉磯道奇，紅雀捕手莫里納（YadierMolina）於本場比賽回歸先發陣容，本人僅在第4局出場得到1保送的成績，雖然最終紅雀以7比9落敗，但總教練希爾（MikeShildt）和訓練員歐森（AdamOlsen）賽後對於莫里納的回歸感到滿意，認為莫里納的狀態已經慢慢在恢復當中。

華盛頓國民王牌投手薛澤（MaxScherzer），今天先發出戰聖路易紅雀，一開賽在2好3壞的情況下，以一記97英里的快速直球，三振掉了卡本特（MattCarpenter），讓薛澤成為了大聯盟史上第2位連續5個賽季至少飆出250次三振的選手。

聖路易紅雀今日與洛杉磯道奇展開系列賽的第2戰，上一場比賽因為靠著卡本特（MattCarpenter）和喬奧爾科（JeddGyorko）在9局上的背靠背陽春砲，最終紅雀5比3道奇驚險獲勝，而今日紅雀照樣發揮大砲本色，先是捕手莫里納（YadierMolina）3局上率先轟出一發2分砲，再來7局上左外野手歐蘇納（MarcellOzuna）也補上一支2分紅不讓，一口氣將比分擴大成5比1領先，儘管隨後道奇馬查多（MannyMachado）在下個半局回敬一發陽春砲但大勢已去，終場紅雀5比2道奇收下系列賽2連勝。

效力於聖路易紅雀的捕手莫里納（YadierMolina）近期可以說是相當勞累，自從7月10日後，就沒有在休息過，連續蹲捕27場比賽，是大聯盟近10年來最長連續先發蹲捕的紀錄，而在今天面對洛杉磯道奇之戰，紅雀這邊推出潘尼亞（FranciscoPena）先發蹲捕，也讓鐵捕莫里納終於獲得一天的喘息機會。

聖路易紅雀投手蓬塞德萊（DanielPoncedeleon）去年在3A出賽時不慎被強襲球擊中腦部還因此緊急動手術，而在歷經了15個月之後，今日紅雀對決辛辛那提紅人的比賽裡掛帥先發，主投7局沒被敲出任何安打，只送出3次保送另外還有3張老K，不過看似即將到手的勝投卻因牛棚放火的關係，終場紅人2比1擊敗紅雀，蓬塞德萊本場無關勝敗。

聖路易紅雀的卡本特（MattCarpenter）近期手感火燙，昨日才繳出5支5的好表現，包含3轟演出，今日紅雀與芝加哥小熊的雙重賽，3局上敲出陽春砲幫助隊伍追平比數，但最終還是以2比7落敗，第2場比賽卡本特在7局上又開再度開火，也寫下球隊最長連續6場開轟紀錄；在美國大聯盟史上，包括卡本特已經有28位球員，連續6場比賽以上開轟的紀錄，以下是我們為球迷所整理出來的重點球員。

聖路易斯紅雀今日對上芝加哥小熊，紅雀一壘手卡本特（MattCarpenter）完成5個打數5支長打(3轟)貢獻7分打點，令人吃驚的是卡本特僅花6局的時間便達成這項成就，而比賽最終紅雀便以18-5大比分差距血洗小熊，卡本特成為史上第11位單場5長打演出的打者，美媒為老卡整理了以下瘋狂的數據統計。

聖路易紅雀今日主場對陣辛辛那提紅人，最終以2比8輸球，高層認為現在紅雀戰績47勝46敗的成績不理想，果斷解雇總教練馬西尼（MikeMatheny）、打擊教練梅布里(JohnMabry)和助理打擊教練穆勒（BillMueller），改由板凳教練希爾（MikeShildt）代理總教練一職。 

國聯中區4月的戰況十分精采，芝加哥小熊讓密爾瓦基釀酒人，對戰8場吞7敗，刷新繼1973年以來失分最少的歷史紀錄。匹茲堡海盜跌破眾人眼鏡，近期拉出一波5連勝，一度躍升中區第一。目前小熊居首，海盜、聖路易紅雀、釀酒人緊追在後，勝差只有半場，相比國聯西區排頭與墊底的勝差，已經拉大為11場的明顯差距，中區4強4月戰績顯示，今年恐怕精彩絕倫，以下將分析各隊優缺點，預測比賽後續走向。

在棒球場上，球員之間發生衝突並不少見，不過在今天聖路易紅雀迎戰亞歷桑那響尾蛇的比賽中，球員罕見與對方教練發生衝突，響尾蛇教頭羅夫洛(ToreyLovullo)因為一次好球帶爭議與主審爭論，在過程中用「狗X養」辱罵紅雀捕手莫里納(YadierMolina)，莫里納一聽到後無法忍住怒氣，多次推開主審要揍羅夫洛幾拳。

聖路易斯紅雀今日宣布，與菜鳥游擊手狄強(PaulDeJong)簽下一張6年2600萬美元(約7.66億台幣)的延長合約，這張合約金額打破去年白襪與安德森(TimAnderson)簽下6年2500萬美元的創紀錄合約，寫下大聯盟年資不滿一年，合約金額最高的紀錄。

MLB美國職棒大聯盟堪薩斯皇家隊（KansasCityRoyals）台北時間30日作客聖路易紅雀隊（SaintLouisCardinals），打到延長賽，效力於皇家隊的王建民在平手的局面下，於11局下半登板後援，2局讓紅雀隊打者6上6下，並投出1次三振，表現十分優異，加上皇家打者於12局上把握住得點圈有人的機會，拿下寶貴超前分，終場皇家隊就以3比2贏得勝利，王建民也拿下本賽季的第5勝。

運動場上爾虞我詐，本是兵家常事，然而入侵對手電腦資料庫？這種手法可不多見。《紐約時報》16日獨家報導，美國職棒大聯盟（MLB）爆發史上第一次球隊電腦系統遭入侵事件：聖路易紅雀隊（St.LouisCardinals）的員工涉嫌入侵休士頓太空人隊（HoustonAstros）的電腦資料庫，竊取機密資料。