Google新語音助理講話「超有台灣味」!8題快問快答大比拚,聰明又幽默讓Siri輸慘啦!

2018-10-18 16:47

? 人氣

語音助理Google Assistant中文版終於來了,第一站就選在台灣上線,而且在溝通上很有「台灣味」。它是怎麼誕生的?又是怎麼訓練的?和Siri一較高下,誰又更聰明?(圖/唐子晴攝,數位時代提供)

語音助理Google Assistant中文版終於來了,第一站就選在台灣上線,而且在溝通上很有「台灣味」。它是怎麼誕生的?又是怎麼訓練的?和Siri一較高下,誰又更聰明?(圖/唐子晴攝,數位時代提供)

10月16日這一天,Google在台灣又跨出了兩步:

【熱銷蔬菜箱補貨!】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家

台灣成為第13個Pixel手機進駐的市場,推出了第一支Google Pixel 3外,第二點則更加振奮人心——語音助理Google Assisant在2016年的I/O開發者大會首度亮相後,現在終於有了中文版本,而第一站就選在台灣上線。

這下,Android裝置終於有自己「會講中文的Siri」了。

Google助理、Siri誰聰明?

無論是從智慧音箱潮爆發,還是行動裝置語音助理發展趨勢來看,「語音」無疑有望成為下一個最自然的人機操作介面。

搭載Android 5.0以上的裝置,即日起開始可陸續使用中文版Google助理,官方表示,不久的將來iPhone也可以更新使用。(圖/Google助理官網)
搭載Android 5.0以上的裝置,即日起開始可陸續使用中文版Google助理,官方表示,不久的將來iPhone也可以更新使用。(圖/Google助理官網)

在上個月剛推出的iOS 12中,Siri不只開始有性別可選,大改以往「冷冰冰」的形象,聲音變得溫柔,還有情緒語調,更像在和「真人」在對話,透過新的「捷徑」功能,只要先設定好跟Siri講某一句話,便可讓Siri執行一系列串連好的動作。

至於Google助理,雖然在英文版上聲音多變,甚至還找來R&B歌手John Legend獻聲,但中文版目前則先採用民眾最熟悉的「Google小姐」的聲音,透過AI、機器學習醞釀了兩年,才讓中文版Google助理出道,不如來比比「內涵」,誰更聰明一些?

時下流行詞彙

 

如懿傳(圖/螢幕截圖)
左為Google助理、右為Siri。(圖/螢幕截圖)

 

延禧演員(圖/螢幕截圖)
左為Google助理、右為Siri。(圖/螢幕截圖)

像是「如懿傳」、「延禧攻略」,Siri和Google助理基本上都能辨識,但當問到「延禧攻略演員有誰」時,Google助理非常直覺地給了更多答案。

英語單詞

英文單字(圖/螢幕截圖)
左為Google助理、右為Siri。(圖/螢幕截圖)
英文單字2(圖/螢幕截圖)
左為Google助理、右為Siri。(圖/螢幕截圖)


兩者都不支援純英文,但若在中文中夾雜英文單詞,簡單的單詞基本上還是都可以辨識,但Google助理出錯的機率較小。

打開App,進行一串連續操作

 

放歌(圖/螢幕截圖)
左為Google助理、右為Siri。(圖/螢幕截圖)
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章