「我姓石、恐龍扛狼、我emo了」是什麼意思?2023年11大網路流行語!一個都沒聽過表示你老了

2023-12-15 06:00
網路這些流行用語你聽過幾個呢?(示意圖/取自photoAC)
網路這些流行用語你聽過幾個呢?(示意圖/取自photoAC)

流行用語每年都像雨後春筍一樣,一個接著一個冒出來,好不容易才跟上一個,就又有看不懂的。最近「雀食」、「暖看」、「會穩就暈」、「瑪卡巴卡」、「好奘」這些流行用語充斥年輕人的社群,快看看這些蔚為風潮的2023流行用語是什麼意思?以下就整理時下超夯的8大網路流行語,快來看看你聽過幾個吧!

1.暖看

「暖看」的意思是溫暖的盯看,而盯看的原因通常是出於一種看到比較低能的行為或事件,給予關懷、憐憫的眼神。「暖看」的梗出自「胸毛公寓」Line貼圖的配字。

2.好奘

「好奘」也是諧音梗,是「好爽」的意思,源頭可追溯到遊戲實況主「波靈」打遊戲爆氣的時候,當時他想表達「好不爽」,但音似「好奘」,這個用法就被傳開來。

3.晚安!瑪卡巴卡

年輕人今年睡前不再流行和別人說「晚安!祝好夢」,而是和別人說「晚安!瑪卡巴卡」。其實瑪卡巴卡並沒有一個很能直接對應的意思,比較像是一種語助詞。這個詞是出自於英國兒童節目《花園寶寶》,每一集要結尾的時候,旁白就會跟節目中所有的角色說「晚安,瑪卡巴卡」。

4.會穩就暈

「會穩就暈」則是會穩定聊天就暈船的縮寫,描述的是曖昧期間戀愛腦的狀態。

5.恐龍扛狼

「恐龍扛狼」是源自抖音的時事梗,一名抖音博主「雲南權妹」把鄭秀文的經典歌曲《眉飛色舞》做了改編,歌詞中寫到,「我沒K~我沒K~我沒K~不了biu ~不了biu~恐龍扛狼扛狼扛~恐龍扛狼扛狼扛~」,一整串聽起來沒意思的文字。

而實際上「我沒K」是前奏裡的英文「we'll make it」的空耳,而「恐龍扛狼」其實則是雲南、貴州、四川一帶的方言,原先為「空隆抗朗」意思是指高亢、響亮的聲音。

6.海公牛

海公牛迷音原自西班牙氣象主播在播報時滑倒的影片,該名主播在跌倒的同時說出了發音和中文「海公牛」非常類似的音。西文寫作ay coño,可解釋為不雅的發語詞「啊!我去」、「啊!X的」。

7.山道猴

在一般路上不好好騎車的人會被稱作「三寶」,而在山路間跑山不守規矩的就會被稱作「猴子」,原屬車圈的內梗。山道猴一詞被傳開來,原自爆紅影片「山道猴子的一生」,明明沒錢確為了面子改車、幫女友還債,最後釀成悲劇的故事。

8.我姓石

《我姓石》是近期抖音上的洗腦神曲,抖音博主「顧夕」要粉絲在留言區留言自己的姓氏,再隨機挑選出來,為不同姓氏創作歌曲,至今已創作超過70個姓氏的歌曲影片。這首歌爆紅的契機是,影片上傳不久後一位TikTok網友@veryymyr以該舞蹈與音樂拍攝了一部模仿影音,瞬間讓各國網友開始模仿,甚至紅到歐美去。

9.阿嬤饋咖

南韓女團(G)I-DLE的第六張迷你專輯《I feel》中的歌曲《Queencard》大受粉絲喜愛,歌詞中的「I'm a queencard」與台語版本的「阿媽饋咖」相似,因而在網路上形成了引人發笑的迷因。

10.挖呀挖呀挖

今年五月時一名中國的幼稚園老師,唱著「在小小的花園裡,挖呀挖呀挖」並以側錄記下教學片段發上網,以輕快的帶動唱,和清秀的顏質,在網上迅速走紅。

11.emo

2021年「emo」一詞在中國互聯網爆紅,2022年開始於台灣流行,至2023年依舊常被年輕人使用。emo的意思是源自emotional的縮寫,emotional是情緒化的意思。年輕人所講的「我emo了」,意思就是我感到憂鬱、不開心、焦慮、煩躁等負面情緒。 (相關報導: 哈密瓜、奇異果的台語要怎麼講?20個常見水果閩南語唸法公開!網:有些很難 更多文章

責任編輯/梁溶珈

更多文章
劉一德觀點:評「搶救義川大兵」─「唬爛」絕對不會是一種「美德」!
廖元豪觀點:違反比例原則的「排黑條款」
夏珍專欄:趙少康直球對決侯友宜─不推「內閣制」就辭副總統
觀點投書:從無「恥」的「無恥」課綱談起
觀點投書:美國「疑賴」控管風險,台灣「疑蕭」控管停損!
范建得觀點:氣候賽局的關鍵暫停─ COP28「阿聯酋合意」能化解汰除化石燃料的戰爭?
楊渡觀點:美國大學的脊梁
闕志克觀點:高政見兌現率是贏得中間選民的關鍵
觀點投書:賴清德該提防的是朱立倫
觀點投書:是台灣戰貓,還是美國寵貓?蕭美琴的爭議點還有很多
觀點投書:政治攻防還是政策對話─台灣選戰的十字路口
觀點投書:居住正義—關於社會住宅問題的改革建議
岳飛被殺前的西湖大宴:《交一個情義的宋朝朋友》選摘(1)
新竹最大特賣發熱被、保暖衣2折起 遠東新埔化纖廠展售會千人瘋搶
民進黨一條龍攻擊汐止住家未拆 黃國昌怒秀拆除執照:支持者1票都別投賴品妤
湯姆克魯斯傳擁「小25歲」新歡…出席晚宴狂放閃!超辣俄國名媛驚人身世也曝光
「賴清德就是不誠實」 蘇煥智揪危機處理藏心機:把新建違建誤導成老屋整修
六金控啟動永續金融先行 明年起新增「循環採購」優先以租代買
趙少康回應學生「沒強迫你買房」 王婉諭:國民黨骨子裡的威權從未改變
北京地鐵車廂突脫節!乘客受傷「警消搶救中」 陸網:一直擔心的事發生了
願辭中廣董事長?趙少康喊話:賴清德拆老家違建我就辭
捲代孕生子逃漏稅風波…鄭爽再傳被追償3.9億元!律師曝:「還不出來」最高判7年
玩味苗栗金牌農旅 感受苗栗優選特色休閒旅遊
自傳曝只有美國籍?蕭美琴上《下班瀚你聊》公開「申請中華民國國籍很困難」真相
蔡英文、賴清德不合?蕭美琴上《下班瀚你聊》公開兩人互動的第一線觀察
美台共商擴大台灣國際參與!專家:即使中共阻撓,國際挺台出席WHA達巔峰
接任副手最不習慣這件事 蕭美琴上《下班瀚你聊》:和在美國時不一樣
3棟(間)房值6千萬?許智傑喊告毀謗 鍾易仲:指所有資產
國中女友家裡沒大人…桃園男「忍不住」一天壞壞4次!下場GG了
「竹東客家文化大禾埕計畫」過關 楊長鎮:確定補助經費沒問題
淨零轉型怎麼讓民眾有感?國泰金總座說學杜拜這招
夏立言選前訪中惹議 趙少康反嗆「大驚小怪」:民進黨對台商不聞不問
加速台灣精密產業邁向高值化!金屬中心成立亞太真空熱處理研發中心
高市都委會審議通過捷運小港林園線RL4~RL7站、橋科聯外道路、亞灣2.0等都計案
百路萬巷挺美德!林岱樺啟動千里掃街行動
央行理監事會速戰速決,楊金龍:明年上半年沒有降息條件,貨幣政策仍是「緊縮」
海洋委員會召開廉政會報!管碧玲:落實清廉、透明及效率的施政目標
高雄市健促培力普拉斯方案 培力志工永駐在地據點
最新民調「2大1小」侯友宜獨跌 郭正亮示警:該做這件事了
「台海和平穩定不可或缺」 日本駐台新代表片山和之:對台灣加入CPTPP努力合作
真人版即刻救援! 新北消防即刻救援,搶救民眾生命GO
選戰觀察》侯友宜搶攻南部選票仍有難關需突破 柯志恩助講一句話洩天機
警政署長南下高雄召開選舉治安維護查賄制暴座談會 黃明昭:行政中立、犯罪零容忍
軍公教明年調薪4%,退俸也比照?行政院回應了
走到那攏也通! 微笑山線新特色景點 同步增設手機可通訊牌
全球鋼市價升量穩!中鋼喜迎金龍年商機 明年元月Q1開漲盤
恐龍迷瘋掉!淡水海關碼頭《屁屁龍》有夠Q
21朵永遠不凋謝陶瓷花 閃耀陳子雲藝術生涯
新北文化局聖誕歡樂月 府中雙城「一起GO Party!」
日本人最愛的迴轉壽司店排行榜出爐!第一名連台灣人也愛吃,竟然不是壽司郎