Dcard 討論度極高的「暈船」hashtag，每天都有人在裡頭發問，尤其是在聊天軟體上暈船的人，更是佔多數。有不斷等對方訊息的，也有將整篇聊天紀錄放上來請大家分析的，大家都在愛情的大海裡，載浮載沉。
因為無法與對方面對面聊天，反而讓訊息可解釋的空間變得更大了。這麼一來，訊息究竟是提供我們更多認識人的機會，還是感情萌芽的阻礙呢？
一位 21 歲的女大學生法蘭希絲，與她的前女友波碧在一場詩歌朗誦會中，認識了小有名氣的女作家與她的演員丈夫尼克。隨著他們四人互動愈來愈頻繁，法蘭希絲與尼克相互吸引，開始在線上聊天。
這是莎莉・魯尼的小說《聊天紀錄》，這段起源於訊息聊天的感情，究竟會發展成什麼樣的關係？讓我們與作者一同來揭開訊息愛情的真實樣貌。
訊息的冰冷，阻絕了曖昧的真實溫度
那是法蘭希絲第一次邀請尼克來看她的詩歌朗誦表演，尼克卻遲到了，等他趕到現場，表演已經結束，觀眾起立喝采。法蘭希絲暗暗慶幸尼克錯過了表演，只看見觀眾們有多讚賞她、為她熱烈鼓掌。
「彷彿我是個重要人物，和他一樣擁有眾多的崇拜者。」
法蘭希絲心中的尼克是如此完美、受到眾人愛戴，在受到尼克的關注後，她也想成為那位可以配得上他的女人。看著尼克，她檢視著自己的一切，到最後甚至是無意識地貶低自己的價值。
表演之後，兩人開始互通郵件。尼克在信中，形容法蘭希絲詩中的某個意象「非常美」。看似是來自曖昧對象的稱讚，應該會感到十分開心。
但法蘭希絲卻不這麼想。她認為，若有人形容尼克的表演「非常美」是事實，畢竟表演是演員本人的直接呈現。但若形容一首詩很美，一首透過螢幕呈現、經過他人轉寄的詩很美，似乎就與自己沒有太大的關聯性。
「尼克真正想說的好像是：你的想法和感觸都很美，或者是，你體會這世界的方式很美。」法蘭希絲的自卑感，加上看不見情緒、肢體語言的訊息，就算受到對方稱讚，也不覺得與自己有關聯。
躲藏在冷漠訊息底下，是一顆害怕受傷的心
兩人第一次分離，是尼克因拍戲需遠赴蘇格蘭，兩人無法像之前一樣每晚見面、做愛，只能在深夜透過網路聊天來維繫感情。
在訊息中，法蘭希絲感受到尼克因為拍戲很累，內容有點疏遠。有時尼克沒有依照她所期望的，說想念她或是想起她，甚至直接忽略她聊起過往共度的時光的話題。法蘭希絲就會以冷嘲熱諷的態度、甚至是已讀不回來回應對方。
尼克的行為，讓法蘭希絲感到不安。她將自己的真實情感隱藏起來，躲藏在冷酷訊息的背後，擺出如刺蝟般冷漠刻薄的防衛姿態。
不讓對方知道自己的真實情感，似乎就能保住自己在感情中的主導權，卻沒發現自己也逐漸看不清對方的全貌，兩人之間的距離被愈拉愈遠。
在這段期間內，法蘭希絲感染了膀胱炎，她並沒有告訴尼克。而病痛與自卑，加劇她鑽牛角尖的想法「我知道尼克並未因為相同的服藥副作用而受苦，我們兩人之間沒有任何東西是對等的。」 （相關報導： 和曖昧對象聊天，千萬別用這些表情符號！8個讓人反感的地雷emoji，被已讀不回真的活該 ｜ 更多文章 ）
身體的病痛與尼克的冷淡，讓她開始懷疑起這段感情。
法蘭希絲：「你哪裡知道我需要什麼？也許我真的很傷心。」
尼克：「是嗎？我從來不知道你對任何事情的感覺。」
