# 口說  

 2025畢業季正式來臨，求職焦慮再度升溫。根據1111人力銀行「2025新鮮人求職意向」調查發現，高達94%的應屆畢業生計畫直接就業，其中更有高達64.8%想前進外商企業，但英語口說能力仍是求職者最難跨越的關鍵挑戰。

讓小孩學一門新的語言和文化，是擴展他的同理心、同情心，和文化觀的最好方法之一。

這兩天我點評王力宏與李靚蕾的發文，因為對於上班族朋友來說，這是最佳的機會教育！首先這條新聞在熱點上，多數人或多或少都知道一二，詳讀發文內容的吃瓜者也不少，每個人都注意到李靚蕾很會寫、王力宏很不會寫，這一高一低不僅毀掉王力宏的事業，也讓王力宏吐出4.8億的仁愛路豪宅。

上次我們認識了跟水果相關的片語，這次我們就來認識動物有關的片語吧！說到動物，相信很多人都喜歡狗狗，不瞞大家說，小編也是狗派，所以今天就整理了幾個和「狗」相關的有趣片語，一起來看看吧！

我明明在說英文，外國人怎麼好像有聽沒有懂？來看看幾個臺灣人經常出現的臺式英文！

為了如期交貨，生產機台連日運作趕工，大家忙得不可開交之際，傳出一聲驚呼：「Themotoractsup!」聽懂這句英文的人都知道大事不妙了。……以up作字尾的片語常被譯為「…起來」，但以下三例的實際意思卻天差地遠：

防疫期間，公司公告要求所有人員進入辦公室都要量耳溫、戴口罩，但許多高階主管卻頻頻以趕時間、忘記了為由忽視規定。總經理Henry聽聞後再三強調：「Everyoneshouldgobythebook.」這裡的book可不是「書」喔！book在許多慣用語中有不同的涵義，來看幾個例子：

Amy接到海外客戶來電找她的主管，剛好主管下班了，她就告訴對方：

年關將近，又是一波轉職潮。我們輔導過許多為了轉職外商來進修英文的案例，其中Mark是本土PC製造廠的PM，想轉到外商，面試了幾家外商都沒有下文。跟顧問做了精準模擬面試後才發現，原來他每次interview最後，面試官問他有什麼問題，他劈頭就問：

雲林縣碗粿攤商林峻巃去年10月誤標促銷活動，他履行承諾教育女兒要守信，被讚為誠信碗粿，林峻巃也自創美語學習法培育女兒外語能力，其大女兒林千祐多益普及測驗99分，僅差1分即滿分。

每當聊起24歲來到美國，都會微笑，初心，當然不是為了要學英文，我想打NBA啊！

公司的新產品要上市，Alex要召集一次conferencecall，邀請海外相關部門的同事參與，他問負責安排會議的外籍同事Belle，一共有多少人會參與會議？Belle回答：

嗨，歡迎回到【身體不適特輯】的下集，在這集裡，小編會繼續講自己食物中毒的故事，以及介紹各種症狀的英文喔！一起來看看小編悲慘的遭遇吧！

外籍同事找Ethan討論年度的產品計劃，討論時同事問Ethan：

Howard向一家美國廠商下了訂單，希望對方馬上出貨。接單的外國人對他說：「It'satallorderbutwe'lltry.」很高的訂單？Howard覺得很不解，難道是下單數量太多嗎？

有一次邀請吳若權來上我的直播，那天他很開心，說學逗唱一起來，害得我笑到忘了主持。我跟吳若權相熟多年，知道他做事嚴謹、講究完美，幾乎可說一絲不苟，而且長相斯文、態度謙虛有禮，想不到他在說話時卻是幽默風趣、笑點不斷。工作人員都大開眼界，紛紛讚歎他的口才，我的回應是：

Jeff到海外出差，和同事一起到餐廳用餐，餐後點了一杯啤酒，結果來了的這杯啤酒沒氣了，他對服務員說：

110學年度高中英聽第一次考試成績今（5）日公布，拿到最好成績的A級考生占20.8%，最後段成績的F級考生占7.56%，A級和F級比率都是近3年新高。

學生說有一回在美國的同事來台灣出差，說他有"badmemory"，他反應不過來，到底這badmemory是指記憶太差，還是指有不愉快的回憶？一時不敢搭腔。我們今天就來談談和memory相關、大家可能常犯的錯誤。

還記得之前的「過海關英文」那集嗎？就是和我的寶貝侄子Wei一起錄的喔！今天和住在澳洲的他一起教大家「去澳洲搭車、購物必備的20個字」。

一次漫長的會議，開到很晚，Sunny和同事說，她得回家帶小孩："Ineedtoputmysontosleep."這句話聽起來好像沒問題，就是「我必須哄兒子睡覺」。外籍同事聽起來卻覺得心裡毛毛的。哪裡錯了？

有一回Chris和外籍同事開會，討論一個案子，一直對不到焦，後來同事問他"DoyouunderstandwhatImean?"你知不知道我講什麼？Chris回答：「Ithinkso.」這樣回答應該就是「我想我懂了。」但外籍同事居然很生氣地再問：「Isthatayesorano?」是知道還不知道？

現今社會中英語已成了人人必要會的第二外語，但也有人沒有好的環境可以學習，直到出社會後才發現英文的重要性，這時候已沒有學校老師可以一步一步的教你，什麼都需要自己來，又剛好現今智慧型手機的發達，市面上一堆自學英文APP可以讓你隨時想學就學！

在美國工作，最多人問的就是英文能力這件事情，我也收到不少來信希望我能夠稍微討論一下這個議題，到底台灣人的英文好不好？夠不夠用？如果不夠的話，要怎麼加強呢？