倪炎元觀點:傳統戲班打造出台灣劇藝新美學

2019-01-27 06:20
國光2019新戲《十八羅漢圖》(國光劇團提供)

成軍24年的國光京崑劇團,最近將他們多年投注在京崑創新上的成功經驗,總結成《國光品牌學》出版問世。這是國內第一本從管理、行銷視角討論傳統劇團如何透過現代經營手法打造品牌的著作,也是首度揭露國光劇團成功背後幾個鮮為人知的謎題:包括何以一個瀕臨沒落的傳統京崑戲曲,竟能在今天吸引大量新世代成為死忠粉絲?何以八竿子都打不著邊的科技老總,竟親率旗下員工及主管赴國光取經?

做為一個傳統劇團,國光在過去20多年,透過新編戲碼的創製,做了不少許多傳統劇團不敢輕易嘗試的實驗。包括首先將台灣歷史人物搬上京劇舞台;首先將兩岸歷年禁演的所有戲目匯總演出;首先將張愛玲以民初為背景的小說改編成京劇;首先將交響樂隊與京劇文武場融為一體;首先讓歌劇樂家與鬚生旦角同台競技;首先將三D特效成功帶入戲曲舞台;首先讓日本能劇與崑劇融為一體等等,國光締造了這麼多的「首先」,除了書寫了戲曲史的新頁,更重要的是全部都在票房贏得佳績。

說得直白一些,「創新」是要有膽識的,是要冒風險的,尤其是傳統戲曲,經歷數百年的淬鍊,早已融鑄諸多不容違逆的典律,一旦因為執著「創新」而觸動了這些典律,很可能既掙不到任何新的觀眾,還可能流失大量既有的戲迷。台灣劇場界從不乏創新作品,但成功者幾稀,要不就是作品曲高和寡,觀眾根本不買帳;要不就是劇團僅靠單一明星藉個人魅力苦撐,明星一旦退場劇團亦隨之解體,這些在台灣重複搬演的劇場滄桑,全都沒在國光身上發生。換言之,國光的每一次「創新」,都贏得了票房,也贏得了佳評,甚至國光新編的許多作品,都成為經典戲目,被海內外一再邀約搬演。更耐人尋味的是,國光的每一次創新實驗,既沒有流失資深戲迷,反而開拓了不少從不看戲的國光粉絲,國光的這些成就,成為當代台灣劇場界的一頁傳奇。

重點是,國光的這一頁傳奇,是怎麼發生的?它的經驗能夠複製嗎?要知道,國光是當年三軍劇團被裁撤後,臨時將數個劇團的人馬混搭組成的,當時就有專家預言這批雜牌軍鐵定撐不過三年,再加上歷經世代交替、時代更迭乃至本土化浪潮,不論天時地利人和等簡直沒一項因素有利國光存活,說不準那一次行政組織改組,或是那一次立院預算縮編,國光很可能就此從人間消失了!但這一切都沒發生,24年下來,在幾位團長銳意經營下,國光順利挺過了三次政黨輪替,儘管它只是個隸屬於文化部傳統藝術中心的表演單位,但卻成為公部門中成績最亮眼的國家表演團隊,也是每任政府最有信心拿到國外展示文化軟實力的表演團隊,這一切的一切,當然是有背景.有故事的,而張育華這本《國光品牌學》的出版,正就是要為這些謎題,提供一些解答與論述。

張育華早年出身京戲演員,在國光創團伊始即加入,歷經四位團長的領導,先後在劇團表演組、推廣組等部門磨練,對國光怎麼從艱困的環境中一步一腳印走過來,怎麼將現代企管理理念大膽引進傳統戲班,那一齣齣經典的戲碼又是怎麼誕生出來的,她比許多人都清楚。她曾帶著團員深入校園推廣京劇,培育新一代戲迷;她也曾赴數家企業推票,其中不乏電子科技業,讓一堆從未接觸過京崑的科技人走進了劇場;她更將這些新編戲目帶到大陸公演,引發大陸戲曲界的議論與側目,幾所大陸大學還選擇以國光作為個案研究對象。三年前她接任了團長,在新編戲的創作上又打開了更多空間,這種既掌握創新又贏得市場的亮眼成績,竟讓科技界龍頭之一的友達光電上門討教,要求國光為他們的工程師上課;而一年後2020年的東京奧運,國光也已經被文化部賦予代表台灣出席演出的主打表演團隊,換言之,這種種殊榮,終於讓張育華開始反思,應該讓國光這些成就與紀錄,以更系統化的方式保留下來,於是也就催生了《國光品牌學》這部書。

對熟悉國光的戲迷而言,會從《國光品牌學》中理解許多新編戲創作背後的經緯,對完全不認識國光的讀者,這則是一本很罕見的劇場管理入門書,它以國光的個案經驗出發,完整呈現一齣成功戲碼的背後,是在一個怎樣的團隊通力合作下所促成的?從腳本、編劇、音樂、選角、舞台、燈光、服飾、排練、宣傳、推票…等等,這其中涉及好幾種專業的協作,其中任何一個細節都不容出錯,更關鍵的是許多新編戲的製作,都是跨領域、跨團隊、甚至跨國界的合作產製,試想沒有一個尖端的團隊,怎麼克服存在其間的種種障礙?換言之,與其被歸類為戲曲類的參考書,《國光品牌學》或許更適合被歸類為創新管理、品牌管理類的參考書。

無疑的,國光戲團對傳統戲曲在創新上的開拓成就,一定會被寫進當代京崑史冊中,但推動這些作品成就為傳奇的背後,卻是一部更值得書寫的故事,一個傳統京劇團怎麼打造臺灣劇藝新美學的故事!《國光品牌學》紀錄了這個故事! (相關報導: 邱坤良專欄:劇場不在大,觀眾能親近則靈—戲曲小劇場的三朝大醮 更多文章

國光品牌學書封(時報出版)
國光品牌學書封(時報出版)

*作者為銘傳大學傳播學院院長。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
MLB》遊騎兵終結者交棒年輕人 年度最佳投手接下重任
林靖宇觀點:臺灣政黨輪替背景下廉政監督的執行困境
鄧鴻源觀點:看看德國與以色列,再想想台灣
黃偉俐觀點:2020選總統必需的覺悟 – 2028可能面臨財政危機
吳豪人專欄:「好的撒瑪利亞人」典範
觀點投書:丁守中,知道「氣度」是什麼嗎?
觀點投書:一個人的抗戰 ,民進黨的轉型正義轉到太平洋去了
蔡登山專文:錢鍾書也寫影射小說
法操觀點》浩鼎案檢察官靠想像辦案,不上訴不意外!
觀點投書:失序的社會—為下一代植善根
思念的海角天涯──談談《偷書賊》作者馬格斯.朱薩克的新作《克雷的橋》
珍妃必須死,因為她愛拍照開照相館?《歷史的溫度》選摘(1)
政務官挨巴掌,隨扈擋得住嗎?首長的終極保鑣工作大解密
北市立委補選 陳建銘北檢告發何志偉涉賄選
男子自稱民進黨員持球棒襲警 卓榮泰:黨證不是護身符,請警方依法辦理
幕後》卓榮泰勸出賴清德站台台中,搶兩勝力拚「卓勝利」
選前之夜 陳思宇哭訴:網路霸凌讓我懷疑人生,但我撐過來了
籃球》達欣上半季打完僅5成勝率 范耿祥:還能再更好
柯文哲批有人選舉花錢像金牛 陳炳甫:不是在說我
長榮內部文件曝光!逼空服員擦屁股的外籍噁男有4筆紀錄
執政8年最欣慰的事 馬英九點出這一件
網球》大坂直美奪澳網女單冠軍 成日本首位世界球后
陸客違規帶肉品來台過春節 繳20萬元罰款才入境
菲律賓版「一國兩制」!穆斯林自治區「莫洛國」公投過關 反抗軍改拿筆桿拚經濟
籃球》以聯盟龍頭之姿結束上半季 吳俊雄:對球隊是種肯定
全黨動員催票 賴清德認證:王義川一定勝過對手
網球》期待與喬科維奇對決 納達爾已準備好被逼到極限
亞歷山大大帝也會微笑》希臘與馬其頓領導人聯手力抗民族主義怒潮 「北馬其頓共和國」即將誕生!
「像個喜歡揮大棒、卻不肯多練習的球員」《時代》:川普與民主黨交鋒,一手牌全攤出來還是敗陣!
地表最強狗狗即刻防疫!檢疫犬放話:那些帶肉品闖關的,我會找到你!
陳建銘指控送米涉賄 何志偉競選團隊反駁:和我們無關
「我不哭了,但我想你了」 嚴凱泰女兒悼父信催淚:有一天我會開你的車去看你
驚!巴西水壩潰決》數百萬噸毒泥流淹沒礦區、至少40死、逾100人失蹤
F1賽車場不到10天就跳票 韓國瑜解釋是因為這個原因
2020大選恐受陳思宇選情影響?柯文哲:奇怪,每個人都逼我選一樣
柯粉告完告韓粉,名嘴王瑞德誓言追殺到底:別以為躱在鍵盤後駡人就拿你沒辦法
立委補選是龍燕延長賽? 盧秀燕:參選者不是來報仇的
曾說蘇啟誠有憂鬱症而自殺?謝長廷怒駁歐鴻鍊:有證據我馬上辭職
吳敦義再挑「換柱」爭議 朱立倫、洪秀柱秀默契解心結
「非常不健康」!冷氣團南下空污升級紫爆 麥寮測站首發「國家級警報」
NBA》CP3回歸在即 哈登30+之旅如添一翼
國民黨總統提名仿「美式初選」?吳敦義重提「換柱」:全民調曾被否決
市府民調問政黨傾向挨批「公器私用」 柯文哲:馬英九時代就這樣
選前最後衝刺!陪何志偉掃街 卓榮泰坦言有「不能輸、必須贏」的壓力
NBA》懷念造訪白宮好時光? 勇士低調密會歐巴馬
農藥一起吃下肚了嗎?藥毒所公布最新毒蔬果排行
檢疫犬哭哭!抓出違禁品、幫旅客省下20萬罰金,竟還被罵「笨狗、很髒」
政變後首次大選》泰國軍政府鉗制政治宣傳與社群媒體 打擊反對陣營與進步政黨
新新聞》教育部要培育跨領域雙語教師,卻搞不清市場供需
新新聞》柯P組黨錢關輕鬆過,最難是找人