MLB》跟隊友吃飯翻譯刻意缺席 鄧愷威學英文進步更快

2018-12-03 17:51

? 人氣

旅美好手胡智為攜手旅外小將鄧愷威、林凱威等人,與分享TutorABC學習英語的成果。 (先勢公關提供)

旅美好手胡智為攜手旅外小將鄧愷威、林凱威等人,與分享TutorABC學習英語的成果。 (先勢公關提供)

TutorABC所舉辦之MLB旅美球員分享記者會,邀請國立體育大學旅外棒球小將鄧愷威、林凱威、宋文華以及國體棒球隊選手劉家誠、世大運跆拳道品勢金牌選手李晟綱等人分享透過真人線上科技教育平台學習英語的成果。

剛結束旅美的第一個賽季的鄧愷威表示,自己的英文能力還需要加強,不只是球技上;也提到早在剛去美國時,春訓期間跟學長胡智為、林子偉一起吃飯時,胡智為就有刻意要他不能太過依賴翻譯。

在記者會上,鄧愷威也分享了他與隊友出去吃飯時所發生的趣事,鄧愷威說:「有一次要跟隊友出去吃飯,翻譯說他肚子痛就放生我,讓我自己跟隊友一起去,應該是為了要讓我自己想辦法跟隊友溝通。」胡智為則表示,這其實是他跟鄧愷威的翻譯所提出的要求,胡智為說:「跟教練、球團高層溝通的時候翻譯可以盡量幫他,不過平常跟隊友相處的話就讓它自己來,這樣在學習上進步會比較快。」

鄧愷威一個禮拜上有三天會上英文課,早上練習完下午就撥一個小時來學習英文,而線上教學有別於傳統教室中學英文的方式,他覺得自己在聽力跟對話方面有比較進步,讓自己變得敢講,甚至已能用英語與隊友交談或在當地用英語點餐。

◎加入風運動粉絲專頁,帶你掌握更多國內外體壇動態

◎加入風運動LINE,嚴選好文一次看

喜歡這篇文章嗎?

金茂勛喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章

你可能也想看