《BBC》專訪台灣總統馬英九全文

《BBC》中國總編輯凱瑞專訪馬英九。(取自BBC中文網)
《BBC》中國總編輯凱瑞專訪馬英九。(取自BBC中文網)

台灣總統馬英九近日在台北接受BBC中國總編輯凱瑞(Carrie Gracie)專訪,以下為採訪全文:

凱瑞:中國大陸目前是台灣重要的貿易伙伴,同時也是安全威脅的來源,請問您對此有何感想?

馬英九:我們與大陸只有大概100多海里左右的距離,中國大陸對我們來說是很大的風險,也是很大的機會。任何中華民國的領導人都應該學習把風險減少、把機會擴大,而我過去七年來做的就是這件事。

我們與大陸間的經濟關係,(語言文化上)有相當多一致的地方,而雙方的經濟發展階段並不一樣。過去幾十年當中,我們與大陸的貿易量一直增加,我方享有的順差也非常龐大。我們銷往大陸的貨品會再經過他們加工,賣到歐洲及北美,這樣的關係在過去的階段是互利的。

大 陸對我們的威脅當然還是來自軍事與政治方面,有些人認為,與大陸的貿易和投資加深,會造成對大陸過度依賴。考量政治與軍事的風險,我們政府採取的方式,就 是找出雙方都可以接受的一些共識、擱置歧見。在經濟及貿易方面,台灣當然不可避免部分依賴大陸,但從我上任後,對大陸的依賴程度反而減少了,因為政府開始 做好分散市場的工作,使得台灣對大陸的貿易依賴沒有再增加,反而有少許的減少。

凱瑞:請問對您而言目前有無兩岸統一(unification)的議題存在?

馬英九:目前來說,還沒有到達可以討論統一的時間,因為我們剛剛開始改善與大陸的關係,時間不過是七年,因此還有相當長的路要走。目前是和平發展的階段,我們可以在這個階段中擴大、深化雙方的交流,但是目前還不具討論統一的條件。

八年前我競選時提出來的政見,就是在中華民國憲法架構下,維持台海「不統、不獨、不武」的現狀,「不統」就是不談統一;「不獨」就是不搞台獨;「不武」就是不用武力,到現在仍是兩岸現狀得以維持非常重要的政策。

凱瑞:我想進一步問,我的問題應該是「要」(Yes)或「不要」(No)統一?

馬英九:在現在這個階段,絕大多數的台灣人民都認為應該要維持現狀,至於未來有沒有機會討論統一的問題,當然不能排除,不過到目前為止,這個條件還沒有出現。

凱瑞:(中國國家主席)習近平上任後,全世界都在期待中國大陸是否會往民主的方向發展,您認為未來中國大陸走向民主化是一個長久趨勢嗎?

馬英九:在 過去幾年中,我不斷提醒大陸當局,想要拉近台灣與大陸人民心理上的差距,很重要的因素就是自由、民主、人權及法治,這些台灣所擁有的核心價值。如果在這些 議題,大陸做得更積極,距離就可以拉近,同樣的,如果他沒有更積極的作為,距離就會拉遠。在過去幾年,心理差距的變化趨勢也清楚反映出大陸當局近幾年實際 的態度。

中國大陸在這些議題上,他們一直是時好時壞,有時候好一點,有時候惡化一點,因此還處於不確定的狀態。 (相關報導: 「習近平拍板否決」馬英九:對「馬習會」未成很失望 更多文章

在我四年前競選連任時,大陸人民可以透過網路看我們的選舉情況,這是過去都沒有的。但另外我們也看到,最近有很多維權人士被逮捕,使得大家對大陸人權情況惡化感到憂心,所以他們的情況給我的感覺是時好時壞。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
觀點投書:教育部有權提告,但絕非好的教育示範
觀點迴響:討論課綱,別貼學生標籤
《女力時代》選摘(2):告別過去,姐妹發展大不同
中美航空巨頭140億元戰略合作 深耕跨太平洋市場
召妓、吸毒、罵遍政壇大咖 英國上議院副議長醜態百出
第三勢力整合破局 區域立委恐正面對決
綠黨、社民黨組參政聯盟 與時代力量整合破局
歐巴馬訪衣索比亞 強化美國在非影響力
印度旁遮普省遭恐攻 疑恐怖組織「虔誠軍」主謀
華碩財務長張偉明非病逝? 傳因憂鬱症燒炭亡
解禁集體自衛權最後一關 日參院開始審議安保法案
沒坐致死率增8倍 北市推計程車附兒童安全座椅
又創新紀錄 吳志揚國立轉私校任元智新校長
青年黨恐攻索馬利亞 炸死中國武警
第三者捐贈卵子 日本首見體外受精成功案例
發不出薪水的苗栗 縣長自費率團赴港行銷觀光
護家盟反同性伴侶法 伴侶盟:難得立場一致
要馮光遠「髒手不要伸進校園」被投訴 運匠致歉
中國當局抓捕維權律師 國際組織聯名譴責習近平
讀者投書:課綱微調爭議——學生寫錯字,曹操怎麼看?
台大副校長批教育部侵害新聞自由 臉書湧入正反意見論戰
伊斯蘭國強拉中東幼童從軍 世代價值觀崩解
為生意撕破臉 台塑收賄案 檢舉人竟是廠商兒子
「不成功便成仁」 視死如歸的伊斯蘭國菁英部隊
景氣難樂觀 六月燈號跌回藍燈
塵爆究責 朱立倫承諾徹查到底
「讓世界看到苗栗」 劉政池傳Line替兄喊冤
40種果實共生的「超級果樹」 藝術與園藝的巧遇
瘦菊子論棒球:不高興但贏了!陳偉殷第5勝
反《同性伴侶法》台灣天主教團:為何看荷蘭,同性戀在俄羅斯是犯罪
中國勞工索賠案律師否認與三菱達成和解
中共河北省委通報周本順案再提政治規矩
聯準會洩密經濟預測 外界批:「操控數據」
中國滬股狂跌8.4% 創8年來單日最大跌幅
周玉蔻爆料:民、親默契聯手 棄楊實秋保張承中
這些大師級作品都是iPhone拍的!來自臺灣的她隨手拍下奪得攝影大賞的照片
遭爆假觀摩真旅遊 中華郵政明年停辦集體出國旅遊
中國軍演模擬攻總統府 馬英九:當然不滿
畢業展想來點不一樣,全班56人大學生一起創業!
八仙塵爆滿月 醫勞盟:醫護人員過勞問題未解決
藍委嗆刪禮遇 李登輝斥作秀浪費立法司法資源
矽質光纖問世 電腦運算速度大提升
登山倒著走跌倒?蕭女要求國賠敗訴定讞
洪秀柱嗆小英台獨 綠委反提「五問」柱姐
民進黨疏通、柯導勸進 讓黃國昌重新決定參選
「李登輝說國民黨不能倒」王金平:兩黨政治沒了 對民主不利
風評:行政院的提振經濟對策救得了什麼?
反逮捕學生與記者 立委周倪安控告吳思華、張奇文等人誣告、瀆職
沈發惠棄選立委禮讓黃國昌 粉絲要他「出來面對」
預防「空中車禍」NASA、Google聯手開發無人機交管系統