批王金平「主權同而不分」新瓶裝舊酒 時代力量幫翻譯：就是九二共識
前立法院長王金平提出「兩岸治權不相隸屬，主權同而不分」兩岸論述，時代力量對此表示，內涵其實就是國民黨常常提到的九二共識 、一中各表。（資料照，顏麟宇攝）
前立法院長王金平日前提出「兩岸治權不相隸屬，主權同而不分」論述，引起討論。對此，時代力量今（10）日質疑，白話文翻譯就是主張兩岸同屬一個國家，並有兩個政治實體互不隸屬，這就是國民黨常常提到的九二共識 、一中各表 ，不是什麼新論述，而是舊酒裝新瓶。
時代力量表示，王金平口中的兩岸新論述，就是中共最喜歡的一中論述。人民、領土、政府及主權，是一個國家的構成要素，缺一不可，這是政治學的 ABC；然而近期都在賣課程的王金平，卻在日前提出了「兩岸治權不相隸屬，主權同而不分」的論述，更主張這個新論述是目前兩岸關係最務實的做法。
時代力量表示，把簡單的話說得複雜，不會因此就變得有道理。首先，「主權相同，但治權不相隸屬」，白話文翻譯，不就是主張兩岸同屬一個國家，並有兩個政治實體互不隸屬嗎？這就是國民黨常常提到的九二共識 、一中各表 ，不是什麼新論述，而是舊酒裝新瓶。
時代力量指出，其次，主權同而不分，那主權究竟是誰的？是中華民國，還是中華人民共和國的？如果中華民國無法取得國際認同，那這不只是一中各表，還是更糟糕的一國兩制。
時代力量認為，過去數年台灣在國際社會上，始終受到一中框架的限制，處處受到打壓，也被迫以Chinese Taipei為名在國際賽事上出賽。這些中國打壓台灣的現況，足以證明追求「一中」最終只會讓台灣的國際空間愈來愈小。況且歷史事實很清楚，中華人民共和國自1949年成立以來，從未統治過台灣這塊土地，中華人民共和國政府根本無權主張對台灣擁有主權。
時代力量重申，台灣有自己的人民、有自己的領土、有人民選出的政府，必須要持續堅定向國際表達，就是一個主權獨立的國家。不論是九二共識，或是主權同而不分，都是一條沒有出口的死路，絕不能繼續深陷其中。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
目前贊助金額NT.7.77K
想要一起表達支持這篇文章？
贊助文章
更多文章
「非軍演」模式常態化？中共出動史上最大兵力威脅台灣 國防部回應了中共解放軍調動東部戰區、北部戰區、南部戰區的兵力，在西太平洋及台海周邊集結，儘管並未正式宣布軍演，但國防部已經開設應變中心應對，不過對於解放軍未來是否都會用這種模式突襲，國防部今（10）日表示，中共之所以不宣布，主要目的就是為了降低國人、國軍的警戒心，讓其接下來出現在台灣周圍的時候，感覺上讓我們好像措手不及，但國軍只要看到相對敵情就會預應。
Mazda e-Skyactiv R-EV 動力榮獲日本年度風雲車特別獎肯定日本汽車大廠Mazda近日(12/5)於日本官方網站宣布，旗下應用於MX-30車系的轉子增程技術動力系統-e-SkyactivR-EV榮獲2024~2025日本年度風雲車「執行委員會特別獎」（ExecutiveCommitteeSpecialAward）。這是Mazda繼2011年MazdaDemio13-SKYACTIV後，再度獲得此獎項殊榮，並時隔13年再次展現品牌在內燃機動力技術上的創新及成就。
Zipcar共享汽車推出學生專案！時租最低99元出遊省錢又便利全球最大共享租車平台Zipcar全新推出學生專案，最低時租價格僅$99，讓租車不再成為負擔，滿足同學們在校園生活中各種用車需求，提供更高的安全性與便利性。加入Zipcar學生專案，每小時$145即可開時尚小車Polo；每小時只要$160，就能開最帥旅行車FocusWagon、7人座MPV福斯Touran。現在成為Zipcar會員就送$200用車金及60分鐘免費用車，每邀請一位好友加入Zipcar，雙方都能獲得$200用車金，不限次數，分享越多賺越多！
Uber減碳再升級！攜手合作車隊推「純電舒適優步」、7大城市搶先上線跟上減碳與永續趨勢，Uber今日宣布與合作車隊推出「純電舒適優步」乘車新選項，乘客可以選擇零排放的電動車，同時享受寬敞舒適的空間，「純電舒適優步」即日起搶先於台北、桃園、新竹、台中、彰化、台南、高雄7大城市上線，未來將陸續開放其他城市上線。UberApp上適用的乘客今起至2025年1月31日止，使用UberApp預約「純電舒適優步」行程，即可享有兩趟8折的乘車優惠，單趟車資最高可折抵新台幣100元。
昕力資訊digiMars產品成功導入國泰人壽，大幅提升營運效能近年數位化浪潮席捲各產業，尤其跟民眾生活息息相關的保險、金融、醫療等服務因為疫情關係更是倍速成長，昕力資訊不僅在「金融科技」方面為同業之最，深耕「保險科技」領域十多年的經驗同樣受業界信賴，此次協助國泰人壽針對投保、理賠必備的影像文件管理與流程，導入獨家digiMars資料庫管理工具、digiFlexis企業流程管理平台，解決原有系統無法提升的作業效率，同時更進一步優化流程，全面提升營運效率。
iRent機車版圖再擴大！「同站租還」騎進花東、基隆、淡水為提供用戶更便利的租還服務，iRent共享機車服務版圖再擴大！12月1日起，「同站租還」前進花蓮、台東、基隆、淡水共四個國旅熱門據點。為慶祝iRent機車新據點上線，iRent特推出雙重驚喜回饋活動，會員除體驗便捷的電動機車自助租還服務外，還可享有開廂禮、抽大禮包，邀您一「騎」來趟輕鬆自在的低碳之旅，探索城市街區的樣貌風情！
知卡宣公園變身奇幻樂園！聖誕光雕秀點亮花蓮夜空花蓮知卡宣綠森林親水公園在這個冬天很不一樣！不再只是白天的親子遊樂天堂，夜晚更化身夢幻光影世界，用璀璨燈光秀迎接聖誕節！花蓮縣政府攜手國內頂尖光雕團隊，將「自然」、「歡樂」與「耶誕節」三大元素完美融合，打造出令人驚豔的視覺盛宴，吸引遊客的目光。
水滾放味噌錯了！醫師教正確味噌湯煮法，做錯1步驟好菌通通死光近日胃腸肝膽科醫師錢政弘，在《健康醫聊站》節目中討論了胃食道逆流以及預防脹氣的話題，其中提到想要補充腸道中的好菌，食用天然發酵食物是一個不錯的選擇。錢政弘列舉發酵食品包括，味噌、納豆、德式酸菜、優格、優酪乳、天貝、起司等，對於增進腸道健康大有益處。
桃竹竹苗區域治理深化合作 張善政：擴大「一證通」功能 打造亮眼生活圈桃園市長張善政於9日參加「桃竹竹苗區域治理平台首長會議」，推動桃竹竹苗共同生活圈邁向更緊密的合作。張善政強調，去年推出的「通勤通學月票方案」成功串聯四縣市居民，而「桃竹苗大矽谷推動方案」也已進入實質階段，未來生活、教育、消費的整合將更全面，持續為桃竹竹苗地區注入發展動能。
57家企業獲獎 跨部會共創職場新未來衛生福利部國民健康署與勞動部攜手推動健康職場，持續透過職業安全、健康福祉等策略，打造健康友善職場，提升勞動力，並鼓勵員工養成健康生活習慣。今年度透過表揚大會，表彰多家績優健康職場及健康推動人員，期盼能帶動更多企業加入，共同營造健康職場。
2024金赫獎設計展，赫綵教學成果獲業界肯定！2024年「金赫獎設計競賽頒獎典禮 暨 年度設計展」於12月7日盛大舉行。本次競賽由台灣好設計交流協會與赫綵設計學院共同主辦，吸引近3,000位優秀設計師齊聚一堂，提供赫綵學員及台灣設計師展示創意的平台，見證台灣設計新星的崛起。
台泥搶頭香！全台首檔SLCB今日掛牌，發行總額80億元台泥今（10）日發行國內首檔可持續發展連結轉換公司債（SLCB），發行總額達新台幣80億元，並於櫃買中心上櫃掛牌。本次發行是台泥在台灣市場發行的首檔永續發展債券，也是截至目前為止我國永續發展轉（交）換公司債及SLB市場金額規模最大的發行案，展現台泥落實全面氣候承諾及綠色轉型的決心。
大批共艦包圍第一島鏈！全面封控、拒止外軍 國防部證實：數量非常驚人總統賴清德日前完成出訪並回國，中共解放軍則是在「未宣布」軍演下，大動作調動兵力，國防部也在第一時間完成應變中心開設，國防部今（10）日證實，解放軍海軍兵力在西太平洋跟台灣周圍有明顯態勢，不僅對台嘗試全面封控，也企圖達到區域全面封控，同時，船艦數字雖未證實是否突破90艘次，但軍方直言「數量非常驚人」，想傳達台海內水化。
除了燃油版本，Kia表示還會有電動Tasman Kia於10月終於帶來品牌首款皮卡Tasman，動力方面澳洲市場搭載2.2升柴油引擎，韓國市場則是搭載2.5升汽油渦輪引擎，由於Kia近年相當積極打造電動家族，因此近日Kia表示Tasman也會電動版。
還原擋下深澳燃煤電廠歷程 劉和然專訪談能源政策：中央慢半拍新北市副市長劉和然今（10）日接受《POP最正點》節目專訪，劉和然分享參與英國「脫煤者聯盟」、「倫敦大學」等國際組織團體的行程、吸收歐洲國家的環保經驗。劉和然提到，新北市於2019年加入了由英國與加拿大發起的「脫煤者聯盟」，成為台灣第一個參與響應倡議的城市，新北市更是在2022年就完全實現了工業無煤化。
共機艦再擾台！綠營喊停辦雙城論壇 蔣萬安：越困難越需要溝通交流台北市長蔣萬安今年將首度舉辦上海台北雙城論壇，但目前共艦擾台數量驚人，情況危急，蔣萬安今（10）日在市政會議上強調，過去這些年來，兩岸之間幾乎停止了交流：很多國家認為台灣「兵兇戰危」，把台灣視為地緣政治的高風險區；也有很多國家，試圖透過對話來緩和區域緊張的形勢。在這樣的形勢之下，雙城論壇，成為兩岸之間難能可貴的官方對話平台，兩岸之間，「越困難的時候，越需要溝通交流」；「交流比不交流好，相互了解比相互誤解好」，更是為了兩岸和平。
天空塔金主馬廷海遭判破產 檢調追掏空案金流捲入「TheSkyTaipei台北天空塔」掏空案的碩河開發董事馬廷海，11月底被香港特別行政區高等法院第一審法院判決宣告破產，法院將指派接管人接管馬廷海所有資產。由於被宣告破產者無權代表自己，馬廷海擔任台中新朗日匯建案76億元聯貸案的保證人，如今被法院宣告破產，恐引發債權銀行連環爆。
冠軍不是工程師！10大最賺錢遠距工作排行出爐，第一名年薪達1700萬遠端工作一詞在新冠疫情居家辦公風氣下，熱度被推升。也有不少人因為體驗過在家上班的美好，而更想尋找能夠不用進辦公室的工作。根據《富比世》近期發表「2025年薪資最高的10種遠端工作職缺」的文章中寫到，自2022年疫情和封鎖限制逐步解除以來，遠端工作的職缺比例明顯下降。根據Indeed的最新研究，雖然混合型遠端工作仍頗受歡迎，並且從2024年初開始呈現增長勢頭，但純遠端和混合型遠端工作的數量都未達到疫情剛結束時的高峰。不過，哪些職業的遠端工作需求仍比其他產業都高呢？
以教育點亮希望！51Talk響應公益 助力偏鄉英語教育歲末感恩月，51Talk響應公益，12月8日參與由嘉義縣政府指導、台灣科藝文教協會主辦的第二屆「布袋音樂節」公益活動，透過捐贈教育資源展現企業社會責任，贈送500堂一對一真人外師英語課程供嘉義布袋鎮五所小學免費使用，課程內容包括24節自然拼讀發音課、30部中英雙語動畫，以及高頻動詞趣味識記卡片，盼以科技力量縮短城鄉教育資源差距，預計超過500名孩童受惠。
「年收103萬日圓之壁」門檻調整 日媒曝持反對意見知事人數自民黨、公明黨及國民民主黨等政黨正在協商的「年收入103萬日圓門檻」上調議題，《每日新聞》對全國47位都道府縣知事進行了問卷調查，結果顯示，對上調本身持反對意見的知事「為零」，而幾乎有一半（22人）表示「支持」。此調查反映出，儘管對稅收減少有所擔憂，但知事們對於此舉可能帶來的人手不足緩解及居民收入提升所促進的經濟活性化抱有很大期待。
逆襲少子化趨勢 登陽華境私小學區新價值依據人口統計，台中市2024年國小學生源減少約500多人，2025年約減1700人，減達60班，衝擊基層教育。根據親子天下雜誌報導，近年來讀私校風氣逐漸「普及」到一般中產家庭，平均每6-7人就有1人選擇私校，六都占比最高為台南市，其次為新北、台中市。出現少子化愈趨嚴重，家長更願意重金投入教育資源，尤其是不輸在起跑點。
