姐妹倆，一位明亮灑脫創意紛飛，一位細心謹慎掌握大局，共同編織了一個剛中帶柔的傳產企業接班故事。
臺南鈑金工廠澄茂企業二代負責人林洧緹、林宛儀倆姐妹，運用鈑金製程留下的邊角料，打造出 Douxteel 澄市設計的絕美餐具與家飾品。2016年創立至今，品牌不僅獲得義大利設計大獎A' Design Award，還將拓點至杜拜精品藝術市場。
Douxteel 官網寫著，品牌名稱結合法文「 DOUX / DU（柔軟、溫暖）」及索馬利文「 XTEEL / STIL（鋼材）」兩個異源字，寓意在剛硬金屬中注入柔軟詩意。也完美蘊含了這兩位截然不同的女性，在陽剛產業中創新的力量。環境意識更打從創始就深植於品牌基因，極力長出對地球最溫柔的花。
源於鋼鐵
對林洧緹、林宛儀倆姐妹（本文將以 Amanda 及 Vivian 代之）來說，Douxteel 誕生一開始就並不只為了追求商業利益。
「工廠是製造產品的地方，相對的，它也是製造垃圾的地方，」Amanda説。
落實循環經濟的概念，起源於一次日本參訪。被日本循環經濟的細緻度與完整度震懾之後，姊妹倆也堅定在台灣創作的心。當產品生命週期盡了，難免會變成垃圾，但姊妹倆深信「我們對地球有責任，既然製造了它，就要想辦法回收。」
鈑金工廠的世界裡，浪費是一種不得不的現象。大塊金屬切割之後，邊邊角角的餘料可能高達20%。這些被稱作下角料，通常就是秤斤論量地拖去廢鐵廠販售，實屬浪費。好一點的下角料經過熔融後或許還能加到其他原料裡，只是熔融的過程也會產生很高的碳排放，對環境污染甚巨。
姊妹倆計畫創立品牌時，就是以下角料的再利用為目標。她們運用美學概念，融合師傅精湛的金工技藝，讓堅硬的鈑金幻化成水波、紙張、花朵，隨著家飾或餐具，在許多人的家中重新活得栩栩如生。
「可能有些人會說，都是邊邊角角的料為什麼要賣這麼貴？但是我認為，它們友善地球的意義與價值，遠大過材料的新舊。」
異材同心
身高相仿、臉型相仿，但絕不容易認錯兩姐妹。Amanda一頭棕髮隨著高高鞋跟的起伏擺動出波浪，Vivian 一頭墨黑直髮則如安靜湖面熠熠閃爍。相異的個性表露無遺。
Amanda笑稱：「我的開創性比較強，Vivian相對比較會拉住我，不會讓計畫不能落地，但是當我決定要去做些什麼的時候，Vivian會完全support我去做事。這是我們兩個人之間的默契。蠻好的。」
也不是沒有過波瀾。Vivian酷酷地回憶，剛開始合作的那幾年，依然有過磨合的陣痛。
「她主外、我主內，她接了很多工作，我就要去想是不是能夠完成，所以也會起衝突。」Vivian説。
印象最深刻一次吵架，兩人邊吃飯邊聊天，聊著聊著就吵起架來，最後便當直接飛過桌面，灑得到處都是⋯⋯。
「結果，還不是要去拿掃把善後！」講起火爆回憶，姐妹卻相視大笑。「但俗話說床頭吵床尾和，我們彼此是可以互相配合的。所以很幸運的，現在還能繼續在同一間公司工作，非常幸福。」 （相關報導： 許菁芳：我有足夠的時間完成我一生想做的事 ｜ 更多文章 ）
姐妹可以互相妥協、欣賞，外人卻不容易。Amanda與Vivian接班初期可是歷經風暴般的考驗。2014年父親過世時，儘管姊妹倆已分別被栽培成業務導向、管理導向的人才，鈑金產業傳統的陽剛氛圍還是投以質疑。
