《本文取得BBC中文網授權刊登》
據韓聯社引述南韓總統府發言人閔庚旭表示，南韓總統朴槿惠在周一（27日）正式接受了國務總理李完九的辭呈。
報導還表示，李完九當天晚上6時10分在南韓政府首爾辦公大樓舉行了卸任儀式。李完九在致卸任辭時就捲入受賄風波而不光彩卸任一事向國民道歉。
他說，對未能擔負起所有職責就離開深感遺憾，心情也沉重，不過，他相信真相終會大白。
上任只有70天就被迫下台的南韓總理李完九是在4月21日凌晨向總統府青瓦台提出辭呈的，但當時正出訪中美洲的朴槿惠表則表示，將在27日回國後決定李完九的去留。
「資源外交」弊案
引發李完九辭職下台的導火線是始於前朝的「資源外交」貪污弊案。前總統李明博在任時期，南韓政府以公營企業領軍，投入超過30兆韓元，在俄國、中東與美非等地大舉投資包括礦物與石油在內等能源開發事業。
但連年來，「資源外交」並未獲重大成果。自李明博離任後，相關企業虧損與各地計劃案不實執行與弊端問題接連傳出。
檢方在展開調查後，指控曾任大國黨（現新世界黨）國會議員並涉入投資的建設公司京南企業前會長成完鐘，謊報公司經營狀況，在南韓政府於俄羅斯進行的石油及礦山開發事業中，自公營能源單位與開發銀行取得800億韓元融資，並將當中的250億韓元中飽私囊，作為政治活動資金與賄絡本錢。
成完鐘在2013年因以其負責營運的獎學金財團資金舉行音樂會與不法捐贈為由，被以違反《公職選舉法》起訴，被判處喪失國會議員資格。成與李明博曾任國會議員的胞兄李相得具深厚交情。向來被認為是親李明博人士。
「成完鐘行賄名單」
成完鐘於4月9日接受《京鄉新聞》專訪後，在首爾山區自殺身亡，並留下曾經接受其賄賂的人員名單與金額。當中包括前總理李完九、曾任執政黨黨魁的慶南知事洪凖杓、青瓦台前後任秘書室長許泰烈、金淇春與李丙琪、國會議員洪文鐘還有執政黨籍的釜山及仁川市長等黨政重量級人物。
成於生前專訪時表示，曾將3000萬韓元的賄賂，裝在提神飲料「維他500」的箱子裏，轉交給李完九。
被點名的8人都否認收賄指控，李完九更表示，若收賄「將終結生命」，相關人士先後遭傳喚調查。
但13日晚間，檢方已發現成完鐘賄賂洪凖杓的銀行帳戶與通聯記錄，名單上多位人士與成完鐘的來往照片陸續被曝光。此外，檢方三度搜索京南企業與掌握出現在「成完鐘名單」者與京南的通聯紀錄，持續追蹤案情。
儘管朴槿惠總統屢次要求檢方「依法徹底追查」、「無禁忌地給予嚴正處置」，在案情尚未明朗的當下，「成完鐘名單」風暴引發民意沸騰，最後導致李完九被迫辭職下台。 （相關報導： 世越號沉沒慘劇周年 朴槿惠：全力打撈沉船 ｜ 更多文章 ）
（撰稿：李文/責編：羅玲）
