莫北協遺憾俄羅斯女高音涅翠柯演出取消　外交部：忽略台灣不認同侵略烏克蘭的事實

面對台灣公民團體及在台烏克蘭社群強烈反彈，我國國家交響樂團2月28日宣布，考量各種因素，決定取消俄羅斯女高音涅翠柯與先生、亞塞拜然男高音伊瓦佐夫的演出。莫斯科台北經濟文化協調委員會（莫北協）駐台代表處3日對此深感遺憾，並譴責以國籍而生的歧視，以及主管當局放縱仇恨和不容忍氣氛。

我國外交部4日回應，莫北協忽略台灣朝野和絕大多數社會各界不認同俄羅斯侵略烏克蘭的事實，重申強烈譴責俄羅斯行為的立場，並堅定支持烏克蘭人民捍衛自由民主和主權領土完整的權利。外交部亦稱，俄羅斯破壞以規則為基礎的文明國際秩序，如同中國對台灣和鄰國的霸凌與軍事威脅。

外交部直言，相信此行為無法被所有愛好和平的國家接受，且是對人類文明及國際社會最大的戕害。外交部也說，尊重國家交響樂團（NSO）考量輿論和社會安全所做的獨立自主決定，並支持文化部有關未來建立檢討機制的立場，避免此情形再次發生，也能讓我國文化自主多元的發展更完備。

51歲的涅翠柯（Anna Netrebko）是享譽國際的女高音，原訂3月5日在我國國家音樂廳演出，但她過去不吝表達對俄羅斯總統普京（Vladimir Putin）的仰慕和支持，即使俄羅斯全面入侵烏克蘭，也只表明反對戰爭，卻毫無譴責普京的行為，因此來台演出引發在台烏克蘭社群反彈。

NSO屬於文化部下轄的行政法人「國家表演藝術中心」（NPAC），而在NSO回應前，文化部先表示，尊重NPAC的專業自主，但也直言「台灣對於戰爭的態度，是沒有模糊空間的」。NSO隨後宣布，考量各種因素，決定取消涅翠柯的演出。

「首先，我反對這場戰爭。我是俄羅斯人，我愛我的國家，但我在烏克蘭有許多朋友，現在經歷的痛苦與煎熬讓我心碎。」涅翠柯在烏俄戰爭爆發2天後於臉書（Facebook）貼文寫道，「我也想說，然而，強迫藝術人士，或任何公眾人物，要他們公開表達政治看法，並譴責他們的國家，這不是對的事」。

涅翠柯2022年3月再度發聲明，試圖與普京保持距離，但依舊沒有譴責俄羅斯侵略烏克蘭。她強調，自己只有見過普京幾次，且是在頒獎和表演等場合，「我也從未收取俄羅斯政府的財務支持，且住在奧地利，是個繳稅居民。我愛我的俄羅斯家園，只想透過我的演出，尋求和平與團結」。

莫北協駐台代表處3日在臉書貼文宣傳其他音樂活動時，提到台灣當局在最後一刻決定取消涅翠柯的音樂會深感遺憾，並稱她是俄羅斯和奧地利雙重國籍。涅翠柯2006年3月申請歸化奧地利公民，理由是以俄羅斯公民身分申請他國簽證繁瑣，同年7月下旬得到奧地利政府批准入籍。

莫北協駐台代表處說，過去數天收到許多來自台灣創意知識分子、外國公民、在台俄羅斯人的電話和信件，他們對突然中斷活動深表關切和失望，「現在更加明顯的是，組織者提到所謂『民意』是牽強附會和政治化」，並強烈譴責任何以國籍為由歧視人民，包括文化人士的企圖，以及主管當局和個人放縱仇恨和不容忍氣氛。 （相關報導： 嚇阻軍援俄羅斯！《路透》獨家：美國正與盟邦協商準備制裁中國 ｜ 更多文章 ）

另外，俄羅斯與我國並無正式外交關係，但依據1992年時任總統葉爾欽（Boris Yeltsin）簽署的《俄台關係法令》，設立莫北協駐台代表處做為在台灣的外交代表機構，自1996年起派任代表，而現任代表梅杰廖夫（Yury Metelev）2021年10月就任，是近年來首位通曉中文的俄羅斯駐台代表。