這裡是轉播站,拼湊出一幅幅女人的生命圖像:《細姨街的雜貨店》選摘(2)

2018-08-15 05:10
表姨家經營雜貨店,從醬醋油鹽到大米雜糧應有盡有,好比現在的便利商店,甚至連玩具、皮球都懸掛在牆上。圖為80年代雲林街頭的柑仔店。(圖/張哲生提供|食力foodNEXT)
表姨家經營雜貨店,從醬醋油鹽到大米雜糧應有盡有,好比現在的便利商店,甚至連玩具、皮球都懸掛在牆上。圖為80年代雲林街頭的柑仔店。(圖/張哲生提供|食力foodNEXT)

小學四年級暑假,我們姊妹跟著繼母從台中搭火車到台北玩。美其名到台北玩,事實上一到台北除了看場電影外,整個星期都關在親戚家,繼母把我們安頓好就不見蹤影了。認真說來,當年的她還只是個貪玩的大女孩。我喚「表姨」的親戚,是繼母的遠房表姊。

那是我第二次到台北,第一次是在上小學前的那年暑假,父親帶我們投宿到圓環邊的四層樓大旅館,除了去金山海水浴場、兒童遊樂園外,每天進出最多的就數圓環。印象中的台北,就是這個隱藏了各地美味小吃的圓環。但是繼母說表姨家不在圓環,而在離圓環不遠的「細姨街」,我問什麼是細姨?繼母不耐的瞪我一眼,說再問就不讓我去,感覺中細姨街是條不能說的秘密街。

表姨家經營雜貨店,從醬醋油鹽到大米雜糧應有盡有,好比現在的便利商店,甚至連玩具、皮球都懸掛在牆上。由於早期的樓房是併排窄長的建築,瘦長的屋宇中央都有個小天井取光,表姨把我們安置在天井左邊加蓋的小通鋪。過了天井,後面有兩間堂屋,住了另外一家人,表姨全家則住天井後的樓上。

好像我們帶來雨水般,從到達的第一天就開始下雨。接連幾天,天井開始積水,連到廚房吃飯都要涉水而過。表姨有四個孩子,最小的兒子年紀與我相仿,他教我們玩紙牌、撿紅點,有大半的時間,我們幾個孩子縮在通舖上嘶殺出牌,忘了外面的風雨,忘了站在通舖邊觀戰的後堂屋孩子。

那孩子名叫阿源,是後間堂屋的長子,在表姨家的那幾天,我常聽見他媽在天井叫他:「阿源啊!別跟人貪玩啦!還不回來幫忙做加工?」阿源聽了,總是低頭默默離開。

有一次,聽到他媽又在堂屋喊:「阿源啊!叫你去跟你爸拿錢,說沒米啦!到底聽到了沒?」阿源苦著一張臉,萬般不情願地走了。半天他回來,只聽到他媽在屋裡怒喝:「就那麼沒用?連個米錢都要不到?」不久,阿源就像做錯事般,從堂屋怯怯然來到前頭店面,跟表姨說要賒帳拿米。表姨皺著眉頭說:「要不到錢?」阿源點頭擦去眼角的淚水。表姨亢聲罵道:「哪有這種男人,只會生不會養?你媽就這麼軟弱由他去?」阿源帳紅了臉,教人看了好不忍心。表姨嘆了一口氣說:「我不是在罵你,這包米先拿去給你媽煮!」

20161124-台北建成圓環24日即將進行拆除工程,正式走入歷史,當地耆老拿出民國34年時的美軍偵照圖對照現今所在地。(顏麟宇攝)
台北建成圓環2016年進行拆除工程,正式走入歷史,當地耆老拿出民國34年時的美軍偵照圖對照現今所在地。(資料照,顏麟宇攝)

阿源轉進後間,表姨對著來店買東西,打扮穿著時髦的女客說:「夭壽啊!這查某人真可憐,要養四個孩子!拖磨啊」女客一副難以置信般驚訝地問:「她不是細姨嗎?這麼快就變成大某啦?」表姨冷冷地回:「又不是每個人都像妳這麼好命!」那女客撇著嘴說:「那也要看有沒這本事?」說完扭腰就走了,表姨怔怔望著女客的背影。

看到我站在店頭櫃後,她順手從牆上取下一個抽籤袋給我,說:「去找阿源一起玩吧!」

那天我問阿源他爸爸在哪裡?阿源說他爸爸住在重慶北路,只要看到他來,他爸就跑。有一天在路上攔到,他爸爸看到他,竟加速他的駛庫達摩托車,頭也不回地騎走了。「我爸怕我跟他要錢!」阿源無奈地說。「可是騎駛庫達的都是有錢人耶!」我忿忿不平。「我爸說他現在沒錢了,他生意失敗!」阿源愁眉苦臉,接著說:「我媽告訴我,其實是我爸又找到第四個老婆啦!他要養很多個家!」

一整個禮拜,細姨街雨下個不停,不但天井積水,連街上的水都淹到騎樓下來了。整條細姨街好像條吸飽水發霉的大海綿,不用擰就溼滴黏滑。

來買東西的大都是女人,其中幾個年輕的穿著時髦又洋氣。也許是下雨的關係,她們的腳上套著夾腳拖。柔嫩的腳趾上豔紅的蔻丹配上細白的腳背,在水中滑來滑去,宛如一條條炫目的魚兒在水中優游。這些年輕的女子嘴角掛著青春的優越,好像知道其他女人的身分,不經意的一瞥,竟飄閃出一絲絲睥睨的眼光。

雜貨店儼然是這條街的轉播站,每天都有不同的新訊息傳入轉出,拼湊出一幅幅不同女人的生命圖像。然雜貨店的油鹽醬醋才不管什麼日與月、年輕或年老,他們只是安穩的排在架上,看著眼下的女人,來來去去更換她們的糾葛。說的都是自家私密,與男人的無情有關。在咒罵和哀嘆間雨更大了,訴著說訴著淹殘淚眼。鬱灰的天空陰翳低垂,彷彿有止不住的淚,潸潸不歇,聽來聽去都是悲傷的故事。這天傍晚,表姨望著烏雲密布的天空喃喃自語:「這裡都要做大水了,那些死男人都不敢來,八成被大某看死死。唉!這就是細姨的命!」

水越來越高,表姨是這地區的里長,她忙進忙出,一下到街尾看水位,一下到街頭送米糧。除了來幫忙的工人,細姨街鮮少有男人出現。表姨說這條街很多家裡都沒有男人,她們的男人大都住在另一條街,這條街只是男人們的備用所。什麼是備用所?我不敢多問。就算在表姨家,也看不見有男人。所幸表姨和這些女人不同,表姨丈和我父親一樣在日本經商,而非住在另一條街。可以確定的是,表姨的雜貨店是許多女人傾訴之地,倒掉心中滿滿的苦,以便再裝進新的怨。

在那幾天,我聽到表姨最常說的一句話:「女人呀!要堅強!最好積點錢做生意,別指望細姨好命,稍有年紀,男人就跑啦!」

一天,難得看見一個男人從騎樓下經過,那人非常眼熟,仔細一看竟是個相當有名的諧星。我興奮的跑去跟表姨說,表姨只是笑笑,說在這裡看見什麼人,別到外面隨便講,她說那名諧星是有名的好爸爸好丈夫。

在台灣曾經是最常見的鐵路列車,藍色鐵皮外觀的普通車及平快車。(取自維基百科)
在台灣曾經是最常見的鐵路列車,藍色鐵皮外觀的普通車及平快車。(取自維基百科)

那七天很快就過去了,繼母來接我們。在回中部的火車上,我告訴繼母在細姨街聽到的很多有關細姨的故事。

「是嗎?表姨兒子沒告訴妳,他媽媽也是細姨?」

啊?我驚訝得說不出話來。感覺細姨街上空的烏雲,一下間全衝進我胸口,壓得我胸痛。

火車轟隆轟隆的過了一個又一個漆黑的山洞,好像無止境般。朦朧中我看到一池濘泥,許多受困的魚兒張著大嘴,好像努力要躍出池子,那些大魚嘴越逼越近,像黑洞般要把我吞蝕進去。

幾十年了,再沒到過細姨街,甚至連它正確的街名都不記得。繼母後來也因故離開我家,這位我只喚過七天「表姨」的女子,容貌已模糊,但我依然記得她穿梭在雜貨店的身影,像個悠長淡遠的夢境。那靈魂依然醒著,溫暖且堅定。 (相關報導: 駱以軍專文:這是個天生要說故事的人 | 更多文章 )

《細姨街的雜貨店》。(時報出版提供)
《細姨街的雜貨店》。(時報出版提供)

*作者為作家,世新大學副教授。著有長篇小說《沸點》、《生死十二天》、中篇小說《少年鼓王》、散文《散步到奧地利》、《和女兒談戀愛》、《關於愛,我們還不完美》、《親愛的外婆》等。本文選自作者新作《細姨街的雜貨店》(時報出版)

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
今日精選
更多文章
觀點投書:請神容易送神難,誰請柯P下神壇?
楊建銘專欄:槓桿收購特斯拉之門口沒有野蠻人
觀點投書:報告院長,我們不敢以上帝的選民自居!
觀點投書:再給民進黨一次機會,等於不給臺灣任何機會!
觀點投書:捍力克事件給年輕人的啟示
台北醫院護理之家再添3死 惡火已奪12命
台灣首座慰安婦銅像台南落成 馬英九籲向日本求償 民進黨:別消費慰安婦
義大利熱那亞高架橋崩塌!至少26人喪生 疑為暴風雨釀禍
《電從哪裡來》成蔡政府第一本禁書?能源局:國圖就找得到
棒球》29比0輕取斯里蘭卡 亞洲杯少棒賽中華隊獲2連勝
川普簽國防授權法 中國外交部:違反一中原則,已提出嚴正交涉
排球》中華男排攻擊手遭鎖定 不敵伊朗明爭季軍
撞臉正妹coser 黃國昌嚇到清醒:真的不是我
「孩子性侵孩子」南投安置機構爆21起性侵遭隱匿 監委嘆:舊傷沒好,新傷接著來…
MLB》神鱒個人原因請假 挑戰第3座美聯MVP有難度
恐攻再襲英國?男子駕車衝撞英國國會釀2傷 警方暫朝恐怖攻擊調查
寄養家庭新增數寫新低 監委指出3大危機
蔡英文過境美國待遇更勝馬英九?林濁水:比不上正常國家的部長,應該驕傲嗎?
愛滋感染人數創新低 10年來首見「反轉」向下
還原遭河馬攻擊瞬間 受傷團員:一秒定生死
公益基金投資中嘉適當嗎?買方律師:非直接投資、未涉入營運
中職》新莊雨下不停 富邦、兄弟之戰延賽
伊朗上談判桌機會破滅?最高領袖哈米尼嗆美國欺騙成性:伊朗不會談判,也不會開戰!
「金牌熊讚」變「海洋熊讚」?柯文哲:2個熊讚,不同場合不同出現
基本工資審議會將登場 勞團籲月薪2.8萬、時薪182元一次漲足
長照惡火9死》藍委要衛福部長下台 綠委:研議病患撤離規劃
電競》亞運電競項目籤表出爐 《英雄聯盟》避開中、韓死亡之組
蘇營控抄襲政見 侯友宜:很多事老縣長沒做,我走自己風格
推農創學院照顧農民 食農教育「LINE@網路行銷實戰班」開訓
中國施壓阻飛正規航線 蔡英文專機飛行路徑曲折
批蘇貞昌從「割稻王」進化「抹黑王」!侯營:老縣長只會出一張嘴
中市結核新案數首次跌破千例 發生率降幅六都第一
為了「孝順」殺親兒、受家暴,還要吃老爸的大便…超驚悚《二十四孝》讓人不知怎麼教小孩
網路拍賣夯什麼?網購詐騙大揭密!網友:喊價的都是自己人
保護千年茄苳樹王 中市府邀樹醫團隊3D健檢
產業技術鏈結人才培育 經、勞兩部催生桃竹苗產官學聯盟
明明同一天放榜,為何所有新聞都聚焦在指考?他道出台灣媒體對技專院校多麼「大小眼」
「對馬來西亞沒好處的中資建設,我想我們不需要!」訪問中國前夕,馬哈地再向北京喊話
肯亞河馬咬死台灣旅客遭擊斃 當地居民痛批官員:對本地人身亡毫無反應
人類最接近太陽的一刻!NASA發射「帕克號」太陽探測器,預期七年後將抵達太陽大氣層!
竹工揚名全國技能競賽 何東蔚勇奪板金職類全國金牌
批侯友宜抄襲政見、收割政績 蘇貞昌陣營:「厚友誼」根本是「厚臉皮」
坐月子補助5萬元!搶攻婦女票 丁守中端出10大婦幼政見
NBA》培頓回憶F4飲恨往事:馬龍重創致湖人爭冠失利
南韓#MeToo大挫敗!「文在寅接班人」性侵女秘書案,被告安熙正竟獲判無罪
羅智強痛批40輛「嗆聲公車」半天被拆光 中市府:無法干預商業機制
國際慰安婦紀念日 婦援會呼籲日本政府反省道歉
生存或是毀滅,這是個問題!印尼首都持續下沉 30年內北雅加達95%被淹沒
你昨天晚上去了哪,Google通通都知道!關定位還偷存,2招教你擺脫變態Google的追蹤…
老公只會喝酒把妹,她全心治國卻被兒子討厭…貴為大清國太后,慈禧心中不為人知的遺憾